編者的話
編者的話

大火還在燃燒

金.賈斯汀

  在過去的50年裏,使命一直是我和我的家庭生活的基本主題。80年代初,在我還是少年時,我的事工始於我加入了在德國的一個中型城鎮中的一個咖啡館事工團隊。這促使我開始了一項音樂事工,以此嘗試去接觸我的那些不信教的世俗朋友。我們在許多歐洲的城市中花了數小時與陌生人交談,邀請他們來聽我們的音樂會,並開始了一個關於生命、上帝以及我們靈魂中所感受之空洞的交流。   後來,上帝呼召我做全職的事工。結婚後,我和妻子尚塔爾在南美和亞洲給大學生們教了15年的書。14年前,我加入了《復臨世界》(Adventist World)的編輯團隊,擔任副主編,我的使命從教師轉變成了作者和編輯。不過這仍然是同一個使命。   這將是我為《復臨世界》所寫的最後一篇介紹。在過去的兩年裏,我和妻子為我們的使命祈禱,並意識到我們的使命呼召我們返回德國,在那裏我們將能夠離我84歲的母親更近一些,並且去為生活在後基督教、世俗社會的人們服務。   使命不受地域、願景、機會甚至資金的限制。我們被跨文化宣教所吸引,是因為前總會教育部幹事漢貝托.拉斯博士花時間坐下來聆聽,並“感染”了一對住在南非的年輕夫婦,讓他們有了服事上帝的願望。   我們離開了那裏——有時是在艱難難的情況下去服務。我們不得不學習一門新的語言,並被迫去解讀和理解新的文化。使命改變了我們,我們也改變了那些我們服侍的人。   這一期《復臨世界》強調了複臨信徒使命的一個重要的核心支點,即不再以行政和結構性的方式投資於困難的地方和一線工人,他們將一步一步地瞭解,事奉,轉變,並被他們所服務的文化所改變。   上帝那貫穿聖經的使命從未改變。儘管我們的方法和環境可能會改變,但他仍然要觸及那些從未聽聞過之人的心靈,並改變那些被撒但束縛之人的思想。   無論是在北非,亞洲最偏遠的地方,地球上最大的城市,還是你所居住的小鎮,你準備好成為上帝使命的一部分了嗎?