讲斯瓦西里语的人现在可以使用他们的母语来阅读《复临世界》了

复临评阅事工部发布了新的WhatsApp应用频道

马考斯.帕斯奇，复临世界

一款新的WhatsApp应用频道使得数以百万计讲斯瓦西里语的基督复临安息日会信徒和其他的人能够使用他们的母语来阅读《复临世界》以及相关的评论。2020年10月12日在基督复临安息日会执行委员会会议期间发布了这个新的资源，此资源将服务于东非和中非地区讲斯瓦希里语的人以及散居的非洲人。
教会领袖强调这次新的发展强调了该杂志作为整个非洲地区传统布道工具的重要性，而且它还打开了一个可能的世界，因为它会将复临信息传递给数以百万计说斯瓦西里语的人。
中东非分会会长布拉西奥斯.鲁古瑞（Blasious Ruguri）说：“《复临世界》在我们这个地方一直都是传福音的一个工具，我们的人非常的珍爱它”。教会领袖们说，在英文印刷版的基础上增加一个斯瓦西里语的选择可以加强其在福音工作中的使用。

一次长途旅行

复临评阅事工部执行主任比尔.诺特（Bill Knott），他在负责《复临世界》的出版工作，他分享说，早在2008年，当时的全球总会会长詹.保尔森（Jan Paulsen）就给复临评阅事工部这个在东非出版发行斯瓦西里语版《复临世界》的任务。由于各种原因，那在当时是不可能实现的。
诺特解释了这个新方案的战略重要性。他分享道，“教会成员中说和阅读斯瓦西里语的复临信徒人数超过230万，约占世界信徒总数的11% ”。
COVID-19疫情迫使复临评阅事工部以及其它部门重新的构思如何去开展使命工作。诺特分享说：“当其它的一些印刷厂关闭后，我们不得不转移一些印刷厂，我们把一些印刷版本转换成了电子版本，这让我们都在思考新的方法去实现发行这个斯瓦西里语版《复临世界》的承诺”。

这个App的功能

这个新的应用是基于一款流行的社交软件WhatsApp，这是一款免费的跨平台信息应用软件，用户可以发送文字以及语音信息，进行语音或视频通话，分享照片、文件等等。教会领袖解释说，一旦注册，用户就能查看斯瓦西里语版本的《复临世界》文章，而且这些内容每个月都会更新。
诺特表示，关于WhatsApp频道发布《复临世界》的信息预计会传达到10万名“影响力人物”那里，然后督促他们把这些杂志分享给和他们接触的人。他说：“我们从使用纸质、印刷和物流的途径推广特别版的《复临世界》变成了人与人之间使用手机发送的形式，它以病毒式的传播给复临信徒以及非复临信徒。”

对使命的重要性

教会领袖强调了这个新资源对使命的潜能。在非洲的很多地方，斯瓦西里语成为了一种通用语言，越来越多的人使用这种语言进行交流。教会领袖分享说：“它是一种华丽的语言，在很多国家都有被使用。”全球总会会长魏泰德强调：“这个应用是一个极好的机会大力推动了斯瓦西里语在基督复临安息日会的世界范围的工作。”
对于鲁古瑞（Ruguri）来说，过去几个月的发展是有上帝眷顾的。“当COVID-19的挑战开始的时候，我们不知道怎样去分发《复临世界》印刷版杂志（英文版），我感觉上帝在正确的时间给世界各地提供了一个答案。”
鲁古瑞说他有信心《复临世界》将“继续作为一个传福音的工具，一个团结的因素”，他说，“对于教会，特别是那些人们认为复临教会是一个小教会的地方，当他们打开这本杂志，他们会发现这是一个全球性的教会。”