我们绝不再转移视线

纪念奥斯维辛集中营解放75周年

　　1945年1月27日，乌克兰第一战线第60军（红军的一部分）解放了奥斯维辛，那是由纳粹德国在今天的波兰建立的其中一个最为臭名昭著和惨绝人寰的集中营。175年前苏联士兵打开了这个见证了有系统地谋杀多达110万人之地的大门（其中90%的遇难者是犹太人）。2他们所见到的场景超乎他们的想象。有7,000名幸存者，个个皮包骨头，他们沉默而又充满恐惧。他们在一台制造死亡的邪恶机器上幸存了下来，其规模之大我们无法理解。死亡使每个参与战斗的士兵感到麻木，但这里却是死亡的另一个层次。
意大利犹太裔化学家、作家普理莫．利未（Primo Levi）是其中一名幸存者，他描述了在解放奥斯维辛集中营囚徒时士兵们的反应：“他们没有跟我们问候，也没有微笑；他们看上去不单单像是受到同情的巨大压力，而且还陷入深深的困惑中，这封住了他们的嘴，使他们的眼睛紧紧盯着这悲惨的场景。那是一种我们如此熟悉的耻辱，是一种在选择之后淹没我们的耻辱，是每次我们不得不看或不得不屈从的耻辱，是一些令人愤怒的耻辱：这是德国人不知道一个正直的人因他人所犯的罪而感到的耻辱；这类罪行应该存在的罪恶感，这种罪恶感应该被直接输入到现存事物的世界中，一种认为他的善意是虚弱无力的，不应该用来保卫的罪恶感。”3
纪念历史上其中的一个最黑暗的时刻并不会产生愉快的感觉。就像许多红军战士那样，当我们看到围绕在我们身边的邪恶时，我们会将目光移开：如看到一些年轻的蒙着头巾的妇女，被一群穿着拳击夹克浑身刺青口中喊着过时口号的年轻男子搭讪骚扰；看到来自中美地区的老年夫妇对愤怒市民的辱骂难以理解；看到受到多数人迫害的少数民族；看到一个年轻人对他暴怒的父母说他选择在这个被不同信仰所支配的社会中选择成为耶稣的一名追随者，等等。
转移视线的方法有很多。如我们太忙了（甚至可能是因为忙于做上帝的工作）；我们没有资格带头往前冲；我们自己的问题就已经足够多了；我们不了解事情的全部（而且常常是根本就不知道）等等。我们可能还有更多的借口。
这个里程碑式的纪念提醒我们，我们需要看，然后去行动。只有光能够胜过黑暗；邪恶会被怜悯和恩典击败。上帝的救恩计划不是在高高的穹顶之下，不是在美丽的天堂中执行的，而是在这个我们称之为家的昏暗、充满罪的世界中执行的。耶稣跟父母逃到埃及，在破旧的拿撒勒长大，在荒野中多次与魔鬼肉搏，但每天他也与人们的偏见、种族的污蔑，以及渗透到上帝拣选子民中的个人优越感征战。
纪念奥斯维辛解放75周年不但提醒我们要去看。一旦我们真正看了，我们都受呼召以天国的态度和价值观一起向前行。我们拥抱被迫害的人；我们为受压迫者发声；我们同情那些受害者，而我们做这些都是奉耶稣基督的圣名。因为我们在等待一个更好的清晨；我们渴求新的开始；我们展现出像基督那样的怜悯；我们寻找“这些中最小的” 。
这是一个做出我们永远不再将目光移开的承诺的好时机。

1 en.wikipedia.org/wiki/Auschwitz_concentration_camp#Liberation
2 See www.britannica.com/place/Auschwitz
3 Primo Levi, If This Is a Man—The Truce (London: Little, Brown, repr. 2001), p. 188.




杰拉德．克凌贝尔（Gerald A. Klingbeil）生于德国并在德国长大。他是《复临世界》副编辑。