编者的话
恢复力在上升

恢复力在上升

   他们在家庭通讯、圣诞卡和脸书帖子里都对我微笑──所有人都来庆祝一些喜乐的事情,庆祝那些当光明战胜黑暗的时刻。
毕业、头生的孩子(或孙子)、结婚、新的工作──每一篇帖子或信件都在寻求让快乐的循环越过那些第一次经历它的人。我们会对着头上结霜的四岁孩子的照片微笑,就像看到年轻美丽的夫妻在他们结婚那天在海滩上的照片一样。
所有的这些都是积极向上的时刻,别人的快乐迅速巧妙的成为了我们自己的快乐。它们很简单,是编织社交的一部分,从而将我们与我们所亲爱的人联系在一起。
然而在黑暗的时光与艰难抉择之时“积极向上”意味着什么,当夫妇与不孕症做斗争之时,当人们活到80岁或更大年龄的时候出现记忆紊乱或遭受疾病之时,它意味着什么。当清真寺被仇恨摧毁时,做一个有希望的人意味着什么?当暴力侵入市场,当家人为意想不到的失去悲哀之时又意味着什么?
这些都是真正考验我们信仰之生存能力的时刻,这些不仅仅出现在美好的时光和晴空万里之时,或当孙辈们把我们逗开心或者是婚礼使我们想起年轻的爱情之时,而是我们或我们的邻居发现自己像是“坐在黑暗中的人”的时候(太 4:16)。我们是现代的“擎光者”,是那些阐述并宣明“生命在他里头,这生命就是人的光。”的耶稣的跟随者吗?(约 1:4)
作为一个“积极向上”的运动,我们必须明确我们的事业和承诺。我们不是单单为我们自己代言,我们也为生命代言,为那些流产的生命,为各个地方的孩子;为那些在破碎困惑的世界中寻找空间的青年代言,为婚姻代言,无论是老的还是年轻的,为那些上了年龄与健康和记忆抗争的老人代言。我们不敢仅满足于那些轻易使我们发笑或让我们发自内心去微笑的事情。在一个被死亡和黑暗吞没的世界里,积极向上和成为光总会是艰难的工作。
所以我们要把基督的故事做为我们自己的象征。“光照在黑暗里,黑暗却不接受光。”(约 1:5)那生命,那光,旨在战胜和压倒现存所有黑暗势力,它出现之时依然光芒四射,满有恩典和真理。祂干了生活的苦杯,不畏痛苦,与此同时宣称祂的国是永远的。
“恢复力”是我们的口号:“复活”是我们的主题。我们宣讲那永远的福音,这好消息依然会医治破碎的心,安慰悲痛之人;扶起跌倒之人,而且代表天国的价值观直到祂国度的完整、最终的降临。




──诺比尔



我想加入的教会是……积极向上的。