在“新管理”下的《復臨百科全書》專案

執行編輯分享目標以及其改變生命的例子

　　2015年4月14日，在全球復臨教會總部舉行的春季會議中，全球總會執行委員會通過了關於《基督復臨安息日會百科全書》（ESAD）的預算方案。ESDA是一個嶄新的工具書。德拉戈斯拉娃．桑塔克（Dragoslava Santrac）博士在2018年5月1日接受了此專案執行編輯的職務。《復臨信徒世界》助理編輯桑德拉．布萊克默近日與桑塔克討論了她在ESDA中的職責和此專案的目標，還有它在世界各地教會中不同年齡層的教友之間已經起到的作用

描述一下你在ESDA專案中作為執行編輯所承擔的責任和扮演的角色。

　　簡單的講，執行編輯負責管理和指導開發和發佈百科全書所需的流程和功能，包括為該專案持續地提供支持並促進這專案，方法包括撰寫文章、製作演示文稿、協調涉及專案發展的人事的選擇和工作流程、發展資源流程，並為引導成功啟動的流程製作計畫。

是什麼幫助你勝任這個角色？

　　是我的學術和專業背景共同決定的［看側欄］，不得不講，這應歸功於我父母為我打下的根基，他們教導我愛上帝和祂的教會。他們也教導我要重視努力的工作，獻身精神和誠信正直。

　　因為我在四個分會生活和工作過，我對不同的文化以及人們生活和思考的許多不同方式有了一個廣泛的、全球性的視角。我還了解到，連接我們的東西比分開我們的東西多得多。

ESDA這個項目是隸屬於全球總會的檔案、統計和研究辦公室（ASTR）嗎？

　　是的，這個項目是直屬ASTR的，ASTR主任大衛．特里姆（David Trim）是ESDA的主編。

你是在什麼地方出生和成長的？

　　我出生在法國，在那裡生活了8年。後來我的父母回到了他們的故土塞爾維亞。我們鄉村的小教會和那裡的25位教友塑造了我的人生。那裡的人們互相照顧。我也知道我的生活是一個比言語更響亮的見證。這是我在研究早期復臨信徒和先驅的傳記時認識到的。

至今，《基督復臨安息日會百科全書》第二修訂版已經發行有20多年了，離第一版的發行已超過50年；這樣，在新的ESDA中你計畫修改或增加哪些資訊？

　　新百科全書不是過去的《基督復臨安息日會百科全書》的升級版，而是一個全新的項目。有些人可能會問。“為什麼不在現有的百科全書基礎上做一些更新，而是要重新製作百科全書呢？”

　　為ESDA撰寫新的文章並不意味著重寫歷史，儘管它將糾正現有百科全書中可能存在的一些不準確的資訊。新的調查研究將帶去全新的視角，將是與當代復臨信徒和更新的資訊對話。作者將核實舊資料來源，並提供新的相關資料。

　　我們正在添加許多新條目。許多教會在人數和學識上的發展與增長都是在50年內發生的，因此新的百科全書將接受並納入這一增長。我們正在做許多新的研究，我們希望至少印刷版的百科全書將有超過8,500篇文章，這幾乎是現有百科全書的兩倍。我們首先關注的是計畫在2020年大會上推出的線上版。這將是一個免費的網站，隨著教會的發展，網站將逐年擴展和更新。

在新百科全書中還有哪些不同？

　　我們會包含從世界各地收集的在先前的百科全書中被忽略的那些歷史資料。

　　同樣，儘管早期版本的編輯作者嘗試著呈現一個國際化、全球化的視角，有一些看上去主要是以一個北美的角度去寫作。所以我們邀請世界各地成千上萬的專家學者、教師和作者。有來自13個分會中的20名助理編輯和其他工作人員，還有來自中東和南非聯合會（MENA）的工作人員與我們一起參與此項目。

　　全世界參與的另一個優勢是，助理編輯可以從當地教會收集材料，如教友保存的信件和日記，這些資料除非有人要求，否則不他們不會考慮分享。他們還可以根據傳統的方式收集資訊，藉與還健在親屬或了解特定歷史事件的人進行訪談。不幸的是，如果不把這些資訊記錄下來，它們可能就會消失。

參與這個專案是否會對那些地區產生影響？

　　當然會。許多地方教會正在復興，因為他們現在相信，在他們所處的世界所做的或發生的事情對全球教會很重要，它是我們教會歷史的重要組成部分。那些生活在偏遠地區的人們有時會覺得他們是與全球教會分離的。這個項目在幫助他們找到認同感和關聯。

　　我們在南美分會的助理編輯跟我分享道，他和他的學生還有一些來自地方教會的年輕人一起在做45個傳記。這個工作使他們自己得到了更新和奮興。那些年輕人跟他講，現在他們感受到了與教會和教會歷史之間的聯繫。他們不敢相信在他們的地區，在歷史上有那麼多的人為上帝做了如此奇妙的事情，上帝藉這些先賢成就了偉大的事情。現在他們要說他們也要為自己的使命做些事情，否則聖靈將會凋亡。“我們這一代不能讓那樣的事情發生”，他們說，“我們必須繼續下去。”

　　這將ESDA項目從印刷的紙張，從知識層面提升到了精神層面，因為它正在影響和改變人們。我們希望他們知道，不僅僅是像懷雅各和貝約瑟這樣的人與眾不同，還有更多的人也作出了重大改變。

你認為ESDA在哪些方面對教會來說很重要？

　　我們不希望我們的教友只看到歷史的片段；我們希望百科全書能夠提供在歷史上上帝領導其子民的一幅廣闊的畫面。然後我們就能看到我們所適合的場景。我們認識到，“我是歷史共同體的一部分，而且我有我自己的角色。”看到上帝在歷史上引領我們的廣闊的畫面説明我們領會我們所處的位置---不單單是為了當下；它也給了我們未來的希望。

它也培養了個人與教會作為一個共同體的力量和特徵。當我們看到上帝的目標在整個歷史中逐漸發展和展開時，我們就會意識到，我們將要戰勝當前可能遇到的任何挑戰和問題。一切都有上帝在掌管。

在全球總會大樓裡你有和其他部門合作嗎？

　　是的，也有外邊的部門。我們的機構合作夥伴包括懷愛倫著作託管委員會、安得烈大學的復臨信徒研究中心、復臨信徒電子圖書館、復臨信徒評閱事工、復臨國際進修研究院、聖保羅中央復臨大學、弗里登索大學、橡林大學和華盛頓復臨大學。他們幫助我們扮演著顧問的角色，並提供夥伴評審回饋。

之前是誰在負責這個項目？

　　本傑明．貝克（Benjamin Baker）。他依然以作者和評審者的身分在支持著這個項目。我為他先前做的工作和持續的支持表示萬分的感謝。

還有哪些重要的事情是我們的讀者應該知道的？



　　有的。我們邀請研究人員、教師、學生和具有許多特定學科專業知識的成員──不僅是歷史和神學領域的學者，為我們只是受邀的編輯流程中尚未涵蓋的主題撰寫文章。我們也歡迎來自其他領域的幫助，例如夥伴評審、校對，也可以主持採訪，為的是根據口傳收集歷史資訊，還可以提交宣教士的信件、照片和文物。我們也願意考慮新的研究和計畫外的文章。這個項目不僅僅是為學者而設，而是為每個人而設的。





要聯繫德拉戈斯拉娃．桑塔克，
可以發送電郵至encyclopedia@gc.adventist.org，
訪問www.adventistarchives.org/encyclopedia
或關注ESDA的推特帳號Twitter @EncyclopediaSDA。