地基已經打好，義工（志工）已在途中。在津巴布韋（辛巴威）維多利亞瀑布的姆克霍薩那，一千多名孩子很快就會有一所新學校了。

　　為學校建築而準備的預切鋼已從美國明尼蘇達州運來。滿載著27種不同尺寸的鋼和所有必須的螺母、角鋼螺絲的集裝箱與司機，經陸路到了馬里蘭州的巴爾的摩，再由海路來到了南非的德班。

　　維多利亞瀑布為孩子開設的學校不多，雖然他們可能上到三年級，但計劃受更多的教育則完全是愚不可及的了。

　　直到現在。

　　十二輛卡車把十二個集裝箱卸在了姆克霍薩那，工人立即開始把所有的東西都堆積在芒果樹下。鋼片、角鋼螺絲、螺母和所需的工具需要放在義工在組裝這座建築時能夠很快拿到的地方。

　　所有的東西都在了。

　　除了一千個鋼螺母。

　　建築師給這座建築設計了有鋼架的窗戶。每個窗戶都需要用四個螺絲鑽到牆內——每個螺母上兩個。這種設計很簡單，即或是沒有經驗的志願者也能迅速地組裝好。窗戶的材料都在那裡，包括必要的五百個螺絲。但是，沒有螺母。

　　維多利亞瀑布只有一家非常小的五金店，在這裡你可能找到一兩把錘子。但一定找不到一千個螺母。

　　建築負責人尋遍了附近的城鎮。

　　沒有螺母。

　　那時，一位義工主管鮑勃轉向工作隊雇來的一個高大的津巴布韋工人摩西，尋求他的幫助。

　　“摩西，你會說‘恩德貝勒語’，所以我想求你幫助解決這個窗戶的問題。請到維多利亞瀑布的五金店去買能配上這個螺絲的一千個螺母。”

　　所有人都知道這個問題，因此，在摩西出發去完成這項無法完成的差事之前，他們便懇切地禱告。

　　當摩西走進一家小店時，那個螺絲在他口袋裡墜得沉沉的。

　　“麻煩一下，我可以跟這裡年紀最長的人說話嗎？”

　　一位年邁的非洲人拖著腳步走到了佈滿灰塵的櫃檯前。

　　“我能幫助你什麼?”

　　“我在為正在姆克霍薩那朝機場方向——您知道的，就是我們曾趕走許多大象的那所大的復臨教會學校——建新學校的義工們工作。”

　　“我知道那個地方，”老人回答道。“我不認為他們能像他們所說的那樣，在兩週內建成那所學校。”

　　“這會是一個挑戰，但我認為能如期建成，”摩西回答到。“但我們遇到了一個問題。”摩西把手伸進口袋裡，拿出了那個亮亮的鋼螺絲。

　　“為把窗戶固定在學校牆上，我們需要一千個能配上這種螺絲的螺母。我們能在您這裡買嗎？”

　　摩西把那個螺絲遞給了那位長者。那位長者仔細地看了看，然後把它遞給了他店裡一位年紀較輕的男人。

　　“美國人真瘋狂，”那個較年輕的男人說。“因為英國人採用公制系統，所以，美國人便製造了他們自己系統的標準尺寸的螺絲。這是一個標準的螺絲，我已經很多年沒有看見標準尺寸的東西了！我無法買給你能配上你這個螺絲的螺母。我甚至沒有任何公制的螺絲或螺母能用得上。對不起。”

　　這引發了一場對話風暴。所有人都想談論螺母、螺絲、標準和公制、美國人和英國人，以及那些復臨信徒是否能在兩週內建完那所新學校。

　　“先生，”摩西打斷了他們。“您能幫我個大忙嗎？請進到您的倉庫看看，或許您能有一千個能配上這種螺絲的螺母。求您了！”

　　這個要求引起了刺耳的笑聲，以及店主負面的贊同。

　　“我去看，”他說著又笑了笑，朝店鋪後面走去。”

　　過了好一會兒，那個人走回到櫃檯前，看了看摩西的眼睛說：“我有個故事要告訴你。”

　　“六十年前，有一個羅德西亞農民來到我這個店，向我預訂一千個十二號標準尺寸的螺絲，跟你給我的一模一樣。我們同意了，於是便寫信給一位美國供貨商。那個供貨商同意了，但要求我們必須同時購買螺絲和螺母。那個農民說可以，於是我們就下了訂單。”

　　“當那個箱子最終到達時，我就聯繫了那個農民。幾週後，他來到鎮上，並告訴我他只想要螺絲！‘給您，把螺母留下吧，’他說。”

　　當那個人把幾個白色的小紙盒箱放在櫃檯上，拿了兩個螺母，把它們擰到原配的螺絲上時，所有人都擠了過來。

　　“這些螺母已經在我後屋的貨架上有六十多年了。他們都落滿了灰塵。我甚至從未想起過它們。直到今天。”

　　當摩西付款買螺母時，店鋪裡一片寂靜。

　　在姆克霍薩那，主管鮑勃仍在禱告。

　　“一千個標準螺母，先生，”摩西邊笑邊把這些螺母遞給了主管。“想像一下，‘天國五金店’的天使需要做多少工作，才能確保我們今天在姆克霍薩那能得到一千個螺母啊！”

　　所有人都開始紛紛說起話來。

　　“想像一下，”一位志願者說。“天使們知道我們的螺母會失蹤，因此，他們在六十年前便說服一位農民需要、並買了一千個標準十二號的螺絲；而且只買了螺絲，沒有買螺母。”

　　“更不可思議的是，”另一個人補充到，“他們必須找到一位只把螺絲和螺母一起賣的美國供應商！”

　　“並且一位農民同意為這二者付款。”

　　“並且把這些螺母留給這些孩子！”

　　“我想知道天使是如何讓店裡的人看不到那個貨架上的箱子的？”

　　“我想知道今天有多少位天使在觀看他們掃去蜘蛛網，並投射一束光在這些箱子上？”

　　房間裡鴉雀無聲，因為所有人都在思考著螺母、螺絲與天使。

　　“倘若天使已經看守這些螺母長達六十年之久，”摩西說，“我認為相信祂能解決我的麻煩是安全的，甚至包括那些我所不知道的麻煩！”



迪克．杜爾克森是一名牧師和故事作者，居住在美國俄勒岡州的波特蘭，在世界各地以“恩典的巡迴傳遞者”而著稱。