焦點


我的命運	焦點商場上的信仰焦點我的命運預言之靈有風險的商業全球視野從事我們天父的工作信心行動一位父親的祈禱新聞視角槍支暴力背後更大的問題教會聖工編者的話深度報導靈修分享復臨信徒傳統衛生與健康相會與啟示之地故事分享法蘭克的嬰兒兒童篇成長的信心千禧世代之聲遊戲終止！世界廣場焦點新聞：北亞太分會
我在開普敦大學受訓成為一名醫生，並從事了12年的全職工作。一直以來我對分享福音充滿熱情，將基督教的材料與我的病人分享。我的丈夫亞倫．瑪切瓦內經營著我們家的建築工程生意。2012年，約翰內斯堡的一位本會長老找我丈夫商議，希望可以為即將開辦的復臨電視臺找到一位合夥投資人。我的丈夫知道我對傳揚福音的熱情，就問我是否對此感興趣。我的回答是「當然！」2013年3月1日，我們的電視臺正式開播。我停止了行醫的工作。我學會了在任何事情上與上帝溝通，包括如何在沒有電視節目和只有外部資金的情況下進行運營。在多次禱告後，上帝指示我們用我們生意上的盈利來運營電視臺。我們的內心立刻體會到了平靜。我們自行承擔一切的風險，然後將結果交給上帝。我體會到當上帝為祂的使命而賦予你一項任務時，即使人們不理解或者不支持你的呼召，你也不應該為此感到灰心。只需要注目於上帝。那位書寫你人生劇本的上帝，必然在你前進的道路上給予你力量和供應你一切的所需。「命運電視臺」（Life Destiny TV）（www.lifedestinytv.co.za）是由一位在南非的復臨信徒運營的衛星電視頻道。我們的電視頻道覆蓋整個非洲大陸，並且我們以網站向全世界直播。我們開播至今已有5年的時間。我極其享受我所的工作。或許以後我會重返醫生的崗位，但至少現在我很確信這就是上帝要我做的工作。夏洛特．穆朗戈是一名醫生、女商人，和命運電視臺創始人。她和丈夫住在南非約翰內斯堡附近，育有兩名孩子。藥物與科技的結合艾倫．達斯集工程師，發明家，和企業家於一身。他和他的團隊在印度浦那的胡明特克公司開發“醫藥盒＂，是一款用來監測藥物配送和提醒人們用藥的設備——編輯。你的信仰是如何讓你知道怎樣做生意的？當我的客戶向我購買產品時，他們付錢給我，不是因為產品非常好，而是因為他們信任我。這就是一個品牌的建立：藉由證明這是值得信賴的。長久以來，上帝已經證明祂是我們可以信賴的。為了我們生存和發展的需要，上帝一直以來都為我們提供新的客戶和資源。我的信仰幫助我在任何事上都可以值得別人信賴。你生產了什麼樣的產品，具體來說誰是你的客戶？我們將會生產一款藥物分發器。醫生、醫療行政人員、病人、藥店，和保險公司都將是我們的客戶。印度三大醫院之一的醫療主管已經問過我們這款產品什麼時候可以問世。我們已申請專利，但因為我們是自資，所以尚未進入生產階段。你的產品對已有的產品有什麼樣的改進？我們幫助醫生監測病人的用藥情況。這款設備與藥劑師和保險公司連線互通，從而對病人的整個用藥過程作無縫連接。你可以分享一個關於你的產品如何改善個人生活的故事嗎？我在一次實地考察中拜訪了一個平民窟。我在當地一個社區向學生講解完我的產品後，有個男孩問我這個產品藥多少錢。當時我的身邊只有一個樣品，我告訴他這款產品尚未準備銷售。我問他要買給誰。他告訴我說為他的母親 —— 一位按天賺薪水的工人，她患有哮喘病並且需要定時服藥。如果她在工作一天後忘了吃藥，那麼晚上她將咳得難以入睡。儘管這個問題可能看起來微不足道，但是很多人因為沒有定期服藥而失去了生命。有機產品的見證我的岳父和未來的商業夥伴斯坦．史密斯看著他的採購主管，難以置信地搖著頭說：“你是在開玩笑吧？”因為採購主管告訴他，他們從從智利進口了蘋果泥。銀山麵包店位於加拿大不列顛哥倫比亞省亞博斯福市，這是一個因盛產蘋果而備受矚目的地區。因為貿易協定和低廉的運輸成本，相對便宜的智利蘋果泥，被用來作為一種專為糖尿病患者配製的特殊麵包的甜味劑，並把它叫做“穩定艾迪”（Steady Eddie）。選定“一度有機食品”這個名字是要讓顧客知道，他們與為我們產品種植有機原料的農戶永遠不會有超過一度的分隔。這家新成立的創業公司將為每件產品中的每一種原料提供農場主和原料供應商的憑證，並在外包裝的前面與每位消費者分享故事。準備進入市場 18個月後，我們在加利福尼亞洲安納罕市每年舉行的純天然有機食品展銷會“西部博覽會”上正式推出了“一度有機食品”。我們興奮地打量著超過7萬出席者對“一度”的接受程度。在展銷會開始的15分鐘內，展覽的一位主辦人，就是負責頒發最有含金量的“Nexty獎”——最佳展示獎的一位，來到試吃我們的產品，並藉掃描二維碼來體驗產品從農場到餐桌的追溯過程。正當展銷會的主辦者在她本人手機上的影片和圖片故事（photo eassy），看到她正試吃的那條麵包的每位農產時，她眼界大開，並說：“我不知道你們可以這麼做！”八周後我們得到了這個夢寐以求的大獎，這獎正是我們得以被業內頂級零售商迅速接受的催化劑。以一門由基督復臨安息日會擁有和營運的生意來說，正當我們的展覽攤位在安息日停止營業時，要讓那些在繁忙貿易展銷中的客戶知道我們重視他們的生意，實在是一項挑戰。我們對此採取雙重的途徑來回應：教育我們的代理商有關遵守安息日的益處，並以一張精心製作的明信片與他們分享安息日作為一個休息的日子的重要性。利潤表記錄我們供應鏈中的每一種成分需要細緻的計劃、一份合理的旅行時間表，以及廣泛的農貿交流。在我們去加拿大最大的有機農場的路上，我和妻子桑德拉遇到了尤爾根和法拉納克．博徹斯夫婦，他們二人供職於農場管理和財務室。我們彼此之間的友誼迅速升溫，很快他們二位來“一度有機食品＂公司應聘職位，並被成功錄用。當我們初次碰到尤爾根和法拉納克的時候，我們就已經意識到他們對屬靈話題比較開放，於是便開始邀請他們來我們當地的教堂聚會，然後跟他們查經。2015年的8月，他們夫妻二人在華盛頓斯波坎市的ASI大會中受洗歸主。沒有任何事能可媲美我們在生意場上分享有關生命真正的源頭。“一級有機食品”是我們在生意場上分享基督的一個平臺。 *丹尼．霍頓是“一度有機食品＂的創始合夥人和銷售副總裁。他和妻子桑德拉以及他們一歲大的兒子安得烈住在美國華盛頓州林登市。創業精神的屬靈影響* 很多復臨教會的早期先賢都是偉大的革新者和企業家。烏利亞．史密斯取得了假肢的專利權。約書亞．海姆斯是米勒派中的營銷天才。約翰．哈威．克洛格（家樂）醫生發明各類的健身器材，而這些器材今天依然在使用。薩瑟蘭和他的團隊在麥迪遜學院以大豆為原料製造了30種不同的大豆製品。以計劃為起點我和一些朋友彼此分享了一個以信仰為基礎的創業夢想。我們夢想創立做生意的新方法，這些方法不僅能夠為社會的改變帶來強大的推動力，也可以在屬靈層面上對世界產生影響。這就是以信仰為基礎的創新者所建立的“哈威坎普社區”（Hyvecamp community）的由來。我們所面臨的一大障礙是克服那些認為宗教和生意是不能共存的老觀念。中世紀的基督教錯誤的發展了這樣一種觀點：即對財富的追求本質上是世俗的，並且只有過修道士般的清貧生活才是真正的屬靈。宗教改革揭示了一種全新的概念：雖然貪財是萬惡之根，但是正確的使用財富也可以成為一種強有力的工具。懷愛倫說：“積聚財富的慾望，是人本性中原有的，是天父為崇高的目的而栽培在我們心中的。”1 將理念和資源結合起來本特利大學調查發現66%的千禧一代想要自己創業。2然而，“哈威坎普社區”的成員們並不只是想要做某些事情，而是尋求成為有意義的事情的一部分，並且是一種可以將信仰和實踐結合的事情。經驗豐富的商人和其他的專業人士同樣也是如此，他們參加活動是尋求可以貢獻他們知識、影響力、金融等專業領域方面的管道。 “哈威坎普社區”認為初創公司的參與是對其改造社會的渴望最好的體現。舉個例子，2017年選秀比賽的冠軍同樣也是一款天然紋身去除霜的開發者。公司的創始人曾經是一位朋克搖滾歌手。他信主之後覺得上帝給了他第二次機會。於是，他開發了一款叫做“墨水抹除液”（「RE†HINK,」）的創新產品，旨在告訴人們――上帝可以擦去我們的過去，並給予每個人重新再來的機會。人口販賣通常包含給受害者紋身，這樣受害者就無法逃跑。這款產品，給予成千上萬的人重獲自由的機會。公司的客戶越來越多，盈利也節節攀升，並且更多的人收穫了屬靈的益處。我們教會早期的先賢是極其成功的，因為他們所具備的創新、創業和宣教的精神，並且這種精神是聖靈工作的延伸。 1 懷愛倫，《管家的勉言》，原文第148頁（第三十章，第11節）。 2 “Millennials at Work,” Bentley University, 2014取自 https://www.bentley.edu/newsroom/latest-headlines/mind-of-millennial. *耶西．茲維克*是“哈威坎普國際”（Hyvecamp International，網址Hyvecamp.com）的聯合創始人，與家人居於德國海德堡。
首頁 \| 關於本刊 \| 過往期刊 \| 聯繫我們 \| 復臨評閱


我的命運	焦點商場上的信仰焦點我的命運預言之靈有風險的商業全球視野從事我們天父的工作信心行動一位父親的祈禱新聞視角槍支暴力背後更大的問題教會聖工編者的話深度報導靈修分享復臨信徒傳統衛生與健康相會與啟示之地故事分享法蘭克的嬰兒兒童篇成長的信心千禧世代之聲遊戲終止！世界廣場焦點新聞：北亞太分會
我在開普敦大學受訓成為一名醫生，並從事了12年的全職工作。一直以來我對分享福音充滿熱情，將基督教的材料與我的病人分享。我的丈夫亞倫．瑪切瓦內經營著我們家的建築工程生意。2012年，約翰內斯堡的一位本會長老找我丈夫商議，希望可以為即將開辦的復臨電視臺找到一位合夥投資人。我的丈夫知道我對傳揚福音的熱情，就問我是否對此感興趣。我的回答是「當然！」2013年3月1日，我們的電視臺正式開播。我停止了行醫的工作。我學會了在任何事情上與上帝溝通，包括如何在沒有電視節目和只有外部資金的情況下進行運營。在多次禱告後，上帝指示我們用我們生意上的盈利來運營電視臺。我們的內心立刻體會到了平靜。我們自行承擔一切的風險，然後將結果交給上帝。我體會到當上帝為祂的使命而賦予你一項任務時，即使人們不理解或者不支持你的呼召，你也不應該為此感到灰心。只需要注目於上帝。那位書寫你人生劇本的上帝，必然在你前進的道路上給予你力量和供應你一切的所需。「命運電視臺」（Life Destiny TV）（www.lifedestinytv.co.za）是由一位在南非的復臨信徒運營的衛星電視頻道。我們的電視頻道覆蓋整個非洲大陸，並且我們以網站向全世界直播。我們開播至今已有5年的時間。我極其享受我所的工作。或許以後我會重返醫生的崗位，但至少現在我很確信這就是上帝要我做的工作。夏洛特．穆朗戈是一名醫生、女商人，和命運電視臺創始人。她和丈夫住在南非約翰內斯堡附近，育有兩名孩子。藥物與科技的結合艾倫．達斯集工程師，發明家，和企業家於一身。他和他的團隊在印度浦那的胡明特克公司開發“醫藥盒＂，是一款用來監測藥物配送和提醒人們用藥的設備——編輯。你的信仰是如何讓你知道怎樣做生意的？當我的客戶向我購買產品時，他們付錢給我，不是因為產品非常好，而是因為他們信任我。這就是一個品牌的建立：藉由證明這是值得信賴的。長久以來，上帝已經證明祂是我們可以信賴的。為了我們生存和發展的需要，上帝一直以來都為我們提供新的客戶和資源。我的信仰幫助我在任何事上都可以值得別人信賴。你生產了什麼樣的產品，具體來說誰是你的客戶？我們將會生產一款藥物分發器。醫生、醫療行政人員、病人、藥店，和保險公司都將是我們的客戶。印度三大醫院之一的醫療主管已經問過我們這款產品什麼時候可以問世。我們已申請專利，但因為我們是自資，所以尚未進入生產階段。你的產品對已有的產品有什麼樣的改進？我們幫助醫生監測病人的用藥情況。這款設備與藥劑師和保險公司連線互通，從而對病人的整個用藥過程作無縫連接。你可以分享一個關於你的產品如何改善個人生活的故事嗎？我在一次實地考察中拜訪了一個平民窟。我在當地一個社區向學生講解完我的產品後，有個男孩問我這個產品藥多少錢。當時我的身邊只有一個樣品，我告訴他這款產品尚未準備銷售。我問他要買給誰。他告訴我說為他的母親 —— 一位按天賺薪水的工人，她患有哮喘病並且需要定時服藥。如果她在工作一天後忘了吃藥，那麼晚上她將咳得難以入睡。儘管這個問題可能看起來微不足道，但是很多人因為沒有定期服藥而失去了生命。有機產品的見證我的岳父和未來的商業夥伴斯坦．史密斯看著他的採購主管，難以置信地搖著頭說：“你是在開玩笑吧？”因為採購主管告訴他，他們從從智利進口了蘋果泥。銀山麵包店位於加拿大不列顛哥倫比亞省亞博斯福市，這是一個因盛產蘋果而備受矚目的地區。因為貿易協定和低廉的運輸成本，相對便宜的智利蘋果泥，被用來作為一種專為糖尿病患者配製的特殊麵包的甜味劑，並把它叫做“穩定艾迪”（Steady Eddie）。選定“一度有機食品”這個名字是要讓顧客知道，他們與為我們產品種植有機原料的農戶永遠不會有超過一度的分隔。這家新成立的創業公司將為每件產品中的每一種原料提供農場主和原料供應商的憑證，並在外包裝的前面與每位消費者分享故事。準備進入市場 18個月後，我們在加利福尼亞洲安納罕市每年舉行的純天然有機食品展銷會“西部博覽會”上正式推出了“一度有機食品”。我們興奮地打量著超過7萬出席者對“一度”的接受程度。在展銷會開始的15分鐘內，展覽的一位主辦人，就是負責頒發最有含金量的“Nexty獎”——最佳展示獎的一位，來到試吃我們的產品，並藉掃描二維碼來體驗產品從農場到餐桌的追溯過程。正當展銷會的主辦者在她本人手機上的影片和圖片故事（photo eassy），看到她正試吃的那條麵包的每位農產時，她眼界大開，並說：“我不知道你們可以這麼做！”八周後我們得到了這個夢寐以求的大獎，這獎正是我們得以被業內頂級零售商迅速接受的催化劑。以一門由基督復臨安息日會擁有和營運的生意來說，正當我們的展覽攤位在安息日停止營業時，要讓那些在繁忙貿易展銷中的客戶知道我們重視他們的生意，實在是一項挑戰。我們對此採取雙重的途徑來回應：教育我們的代理商有關遵守安息日的益處，並以一張精心製作的明信片與他們分享安息日作為一個休息的日子的重要性。利潤表記錄我們供應鏈中的每一種成分需要細緻的計劃、一份合理的旅行時間表，以及廣泛的農貿交流。在我們去加拿大最大的有機農場的路上，我和妻子桑德拉遇到了尤爾根和法拉納克．博徹斯夫婦，他們二人供職於農場管理和財務室。我們彼此之間的友誼迅速升溫，很快他們二位來“一度有機食品＂公司應聘職位，並被成功錄用。當我們初次碰到尤爾根和法拉納克的時候，我們就已經意識到他們對屬靈話題比較開放，於是便開始邀請他們來我們當地的教堂聚會，然後跟他們查經。2015年的8月，他們夫妻二人在華盛頓斯波坎市的ASI大會中受洗歸主。沒有任何事能可媲美我們在生意場上分享有關生命真正的源頭。“一級有機食品”是我們在生意場上分享基督的一個平臺。 *丹尼．霍頓是“一度有機食品＂的創始合夥人和銷售副總裁。他和妻子桑德拉以及他們一歲大的兒子安得烈住在美國華盛頓州林登市。創業精神的屬靈影響* 很多復臨教會的早期先賢都是偉大的革新者和企業家。烏利亞．史密斯取得了假肢的專利權。約書亞．海姆斯是米勒派中的營銷天才。約翰．哈威．克洛格（家樂）醫生發明各類的健身器材，而這些器材今天依然在使用。薩瑟蘭和他的團隊在麥迪遜學院以大豆為原料製造了30種不同的大豆製品。以計劃為起點我和一些朋友彼此分享了一個以信仰為基礎的創業夢想。我們夢想創立做生意的新方法，這些方法不僅能夠為社會的改變帶來強大的推動力，也可以在屬靈層面上對世界產生影響。這就是以信仰為基礎的創新者所建立的“哈威坎普社區”（Hyvecamp community）的由來。我們所面臨的一大障礙是克服那些認為宗教和生意是不能共存的老觀念。中世紀的基督教錯誤的發展了這樣一種觀點：即對財富的追求本質上是世俗的，並且只有過修道士般的清貧生活才是真正的屬靈。宗教改革揭示了一種全新的概念：雖然貪財是萬惡之根，但是正確的使用財富也可以成為一種強有力的工具。懷愛倫說：“積聚財富的慾望，是人本性中原有的，是天父為崇高的目的而栽培在我們心中的。”1 將理念和資源結合起來本特利大學調查發現66%的千禧一代想要自己創業。2然而，“哈威坎普社區”的成員們並不只是想要做某些事情，而是尋求成為有意義的事情的一部分，並且是一種可以將信仰和實踐結合的事情。經驗豐富的商人和其他的專業人士同樣也是如此，他們參加活動是尋求可以貢獻他們知識、影響力、金融等專業領域方面的管道。 “哈威坎普社區”認為初創公司的參與是對其改造社會的渴望最好的體現。舉個例子，2017年選秀比賽的冠軍同樣也是一款天然紋身去除霜的開發者。公司的創始人曾經是一位朋克搖滾歌手。他信主之後覺得上帝給了他第二次機會。於是，他開發了一款叫做“墨水抹除液”（「RE†HINK,」）的創新產品，旨在告訴人們――上帝可以擦去我們的過去，並給予每個人重新再來的機會。人口販賣通常包含給受害者紋身，這樣受害者就無法逃跑。這款產品，給予成千上萬的人重獲自由的機會。公司的客戶越來越多，盈利也節節攀升，並且更多的人收穫了屬靈的益處。我們教會早期的先賢是極其成功的，因為他們所具備的創新、創業和宣教的精神，並且這種精神是聖靈工作的延伸。 1 懷愛倫，《管家的勉言》，原文第148頁（第三十章，第11節）。 2 “Millennials at Work,” Bentley University, 2014取自 https://www.bentley.edu/newsroom/latest-headlines/mind-of-millennial. *耶西．茲維克*是“哈威坎普國際”（Hyvecamp International，網址Hyvecamp.com）的聯合創始人，與家人居於德國海德堡。
首頁 \| 關於本刊 \| 過往期刊 \| 聯繫我們 \| 復臨評閱