迪克．杜尔克森

“快点！我听到一头狮子的声音，我们必须走了！”

　　我和妻子布伦达与新朋友们一起住在南非克鲁格国家公园旁边。早上五点，该起床了。

　　我们拿上摄像机，一头扎进了路虎车（Land Rover）里。天气冷得足以把火冻住，在敞篷车里有额外的毯子让人感觉既暖和又舒适。

　　“今天有一头狮子的吼叫就说明它的兄弟们会回来，”当我们的司机听到远处声音的回声时喋喋不休地说。“三年前，三只雄幼狮来到了这个地区。它们是一个强大的团队，很快便杀死或赶走了其他雄性狮子，把这个区域占为己有了。当然，他们来去自如。但是，有时当它们来的时候，它们三个会一起来！我希望今天也会如此。”

　　我们喝着热巧克力，深深地依偎在温暖的毯子里，尽力在我们的司机把车开进灌木丛和小溪时，不致把我们从路虎车里弹出去。

　　“停!”他踩了剎车并说。

　　“听!”

　　我们倾听着。

　　我们的周围一片寂静，使黎明前的空气变得更冷了。

　　然后，传来了吼叫声。一声，两声，三声，四声，五声。一个可怕的声音震动了路虎和我们周围的地面。

　　“近点儿，”他说。

　　布伦达建议，这正是回家吃早餐的好时候。我又检查了一下我的几部摄像机，等待着，希望我能保持冷静，把镜头对准那只狮子。

　　现在车子在徐徐前进，几乎毫无声息地溜过一棵金合欢树旁，这样我们便能看见那只在草丛中躺卧等待日出的巨狮。

　　车子停下了，引擎关了。我把我的长焦镜头支在后座上，并指向草地上的那头狮子。

　　第一狮兄弟又吼叫了一声，这次它的声音跟我摄像机电动机的嗡嗡声重合了。

　　那时还很黑，又非常冷，每叫一声都会从狮子口中喷出许多白色的哈气。布伦达设法让自己不抖，以固定摄像机的焦距。我慢慢地呼了口气，希望至少能拍到一个第一狮兄弟的完美画面。

　　它现在朝我们看了看，它的鬃毛在清晨的阳光下闪闪发光，它的呼吸好似一座活火山。

　　“往东看，”我们的司机说。“第二狮兄弟。”

　　第二只狮子看上去似乎比它的兄弟还大，在阳光下呈金黄色，在灌木丛中走来走去，好像它已拥有了这片天地一样。第一狮兄弟停止吼叫，看了看它的伙伴。它们像小猫咪一样准备在草地上互相攻击。

　　然而，它们并没有互相攻击，第二狮兄弟靠过去，拥抱了第一头狮子。它们重逢的点点滴滴都表示出他们是“最好的朋友和兄弟”。

　　“向北看，”司机低声说。“第三狮兄弟。”

　　它来了，甚至比前两只更威武，两脚欢腾地奔向黎明的团聚。

　　“我从未见过这样的场景，我住在丛林中这么多年都没见过，”我们的朋友说。“通常，大雄狮会互相残杀并接管地盘，但这三只却仍然是最好的朋友。我从未见过这样的情景！”

　　我把长焦镜头切换成了短焦镜头，并且当我继续要录下这爱的聚会时，我的电池快没电了，储存空间也快没有了。三头狮子像大黄猫一样在冰冷的晨光中一同翻滚、玩耍。

　　几分钟后，第三狮兄弟咆哮着站了起来，并慢慢地走近我们的车。

　　“不要动，”我们的司机悄悄地说。

　　我们连颤抖也没有。

　　它径直向我妻子布伦达缓缓地走来，稍稍看了一眼，然后朝远处的干河床走去了。不一会，其他两个兄弟也跟着，静静地走过去，彷彿我们根本就不存在一般。

　　布伦达松了口气。她喘第一口气时还是在狮子朝她走过来的时候。这口气夹杂着恐惧、释放与冒险的喜悦。

　　“它们没有吃我们!”她如释重负地轻声说到。

　　这句话打破了那时的紧张气氛。我们都松了口气，笑着，赞美上帝，因祂让我们在非洲的野生丛林中瞥见了天国。

　　在远处，一头狮子在吼叫。

　　***

　　“但以理！”大利乌王向狮子洞深处喊道。“你还好吗？你的上帝保护你了吗？”

　　“是的，我王，”但以理回答道，他的双手摆弄着一头巨狮的黑色鬃毛。“我的上帝已差派祂的天使封住了狮子的口。”

　　“太好了。我想应该会是这样的，”王笑着说道。“创造主上帝就是这样的。把恐怖的夜晚变为与巨狮兄弟相爱的夜晚。”



迪克．杜尔克森是住在美国俄勒冈州波特兰的一名传道人及故事讲员，以「恩典巡回传播者」闻明于世。