“儿女既同有血肉之体，祂也照样亲自成了血肉之体，特要借着死败坏那掌死权的，就是魔鬼，并要释放那些一生因怕死而为奴的人”（来2：14-15）

　　凌晨两点，我们在儿童病房的父母等候室中安静地坐着，听着偶尔打断医院日常工作的声音。这是另一个危机的夜晚：自体免疫性疾病折磨着他们两岁大的女儿，那时医生和护士们正努力使这个脆弱的生命活下去。几个月以来，当他们的第一个孩子为生命而抵抗这潜伏性的疾病之时，这家医院已经成为了他们的第二个家。

　　你无法不注意在我面前这对年轻夫妇脸上的痛苦和恐惧。这个故事不应以这种方式告终：孩子不应先于他们的父母去到坟墓中。他们看到了逐渐逼近的生命中失去女儿的空虚，并在未来面前退缩了，他们想知道他们自己的生命是否还有意义。人生能重见喜乐吗？还会有幸福的时光吗？

　　这是如此可畏却又熟悉的时刻，与耶稣以大能的话语与伟大的应许而战胜死亡的福音故事一样。只因为圣经回答了人类破碎与恐惧的难题，因此即或是在午夜，耶稣的信仰也仍在全世界数百万人心中传播。

　　当你在阅读这期《复临信徒世界》专刊时，请祈祷让我们预备好自己，去分享你所知道的通过耶稣战胜死亡而来的复活与永生的盼望。

──比尔．纳特