争取改变印度尼西亚的律师考试不在安息日
乔伊斯．曼纽朗

　　这一天终于到来了。

　　我们中的一些人已经等待并为有机会不在安息日参加律师资格证考试而祷告了两年、八年，甚至十二年。

　　现在我与大约20位复临信徒一起，在印度尼西亚首都雅加达复临教会西印度尼西亚联合会总部的一个房间内，要参加那个考试，如果能通过，我们就将成为有充分资格的律师。

　　赞美上帝！我自己思想着。我们在星期日参加了考试。

　　多年以来，似乎复临信徒永远都无法在印度尼西亚参加这项律师资格证考试。我没有通过第一次于1999年的律师资格证考试，那时这项考试是由最高法院来执行的，并且考试也常会安排在平日。但是2003年国家法律把执行这项律师资格证考试的任务分配给了印度尼西亚律师协会，其印度尼西亚语简称为PERADI，然后印度尼西亚律师协会就把所有的律师资格证考试安排在星期六。

　　1999年没有通过律师资格证考试后，我暂停了我的律师事业结婚成家了。但是2008年当我决心重拾我的事业时才得知，由于与安息日相冲突，我已无法再重新参加律师资格证考试了。我决心要收集一些想要成为律师的复临信徒的名字，这样，我们可以请求印度尼西亚律师协会在另一天安排律师资格证考试。

　　我最初的努力并未走远。我发出过一阵子电子邮件，然而却只得到了一个人的回信，即马克思．斯提阿万。他说印度尼西亚律师协会已经拒绝了他所写的有关在另一天考试的请求，因此他便放弃了他的律师梦，转而成为了一名医药布道士。

　　我不知道接下来我要做什么。最终，我的斗争长达九年才结束。



考试地点：首都雅加达西印度尼西亚联合会总部是律师资格证考试的地点。（照片由作者提供） 我下一次重要的尝试

　　2011年，一位名叫阿普莉安妮．斯扎巴特的复临信徒跟我联系，说她的老板要求她参加律师资格证考试作为她工作的一部分。见过几次面后，我们决定把我们的难处带到复临教会负责宗教自由问题的本地干事撒母耳．斯摩朗克尔那里。

　　斯摩朗克尔极愿意帮助我们，在他的建议下，我们成立了一个法律援助机构来代表我们复临信徒团体的利益。法律援助机构在斯摩朗克尔工作的西印度尼西亚联合会的帮助下，向印度尼西亚律师协会递交了一份书面申请，希望他们能够提供在另一天考试。

　　许多天过去了，却杳无音信。我联系了一位印度尼西亚律师协会监督委员会的成员，询问他们是否收到了我们的信。他说收到了，但是却说我们的申请太晚了。为即将到来的这次律师资格证考试的准备工作已经完成了。

　　我们很失望，但是却仍继续祷告并盼望。想参加律师资格证考试的复临信徒团体已增至25人了。

　　我们于2013年提出的下一次申请也被印度尼西亚律师协会驳回了。

一次可能的突破性进展

　　后来于2014年12月出现了一次转机。一位名叫提姆邦．潘格利布安的复临信徒告诉我，他自己已经游说了印度尼西亚律师协会几次，并刚刚知晓他们已经准备在星期六日落后让复临信徒参加律师资格证考试了。但是印度尼西亚律师协会想让复临信徒在那一整天中都呆在一个单独的地方，以确保那些在正常时间内参加律师资格证考试的人不致漏题。

　　我们与印度尼西亚律师协会多次会面，并与其律师资格证考试组织委员会讨论了细节。他们告诉我们要等待下一步：印度尼西亚律师协会相关命令的批准。

　　批准从未实现过。印度尼西亚律师协会行政人员突然改变了主意，并撤销了在安息日之后举行律师资格证考试的计划。

　　我们极度失望。我们已经祷告了这么久，并且看似马上就要得到解决了。

　　我想到了我与印度尼西亚律师协会领导最后几次谈话的其中一次。我提醒他们，我们不是想未经审查就被批准做律师，而是要遵守上帝的律法并在安息日敬拜。我强调了遵守上帝律法的重要性。

　　但是印度尼西亚律师协会的领导看似并不在意我们的请求。他们那时正忙于准备一次选举一位新主席的代表大会。

　　代表大会结束后一个月，印度尼西亚律师协会突然分成了三个都自称是合法的印度尼西亚律师协会的组织。这次解体使我们很困惑。我们不知道要向这三个组织中的哪一个递交我们有关安息日的申请。

　　我就所发生的事发出疑问。为什么我们参加律师资格证考试就那么难呢？上帝的旨意是什么？

　　当我虔诚地思考这个情形时，我在我小儿子的身上找到了答案。一天，当他走进我房间时，我看了看他并意识到倘若他决心要成为一名律师，而我却没有尽全力去改变律师资格证考试的时间，我会感到很可怕。我明白了我不只是在为自己和25个复临信徒的团体争战，而是为将来的世代而争战。

　　与此同时，我也受到了打击，或许上帝允许律师资格证考试这么困难是因为祂希望我们意识到，当我们寻求跟从我们卓越的律师耶稣基督的榜样时，我们无法成为平凡的律师。倘若我们违背上帝的律法，我们又怎能执行地上的法律呢？



胜利！乔伊斯．曼纽朗（前排右边数第二个）与其他复临信徒参加完律师资格证考试后合照。（照片由作者提供） 惊喜的消息

　　2015年9月，我们得到了一个极好的消息，印度尼西亚最高法院宣判，所有的律师组织，包括从印度尼西亚律师协会分出的三个组织，都可以举办律师资格证考试。在西印度尼西亚联合会的帮助下，我们向几年前从印度尼西亚律师协会分出去的印度尼西亚律师议会申请，并得到了一个肯定的回覆。

　　2016年1月24日星期日，印度尼西亚律师议会在西印度尼西亚联合会总部给一群复临信徒的非复临信徒提供了律师资格证考试。这个组织甚至还在墙上挂上了一个巨型横幅宣布是与基督复临安息日会合办律师资格证考试。马克思．斯提阿万和阿普莉安妮．斯扎巴特就在这个房间的20位复临信徒之中。

　　在律师资格证考试开始时，我们都低头祷告。我们为这个时刻已经很努力地做了准备。我们学习了有关法律的书籍。我们用了几年的时间祷告恳求遵守上帝安息日律法的权利。如今我们充满了感恩的心，并想要用我们的考试结果来荣耀上帝的名。

　　律师资格证考试结束后两个星期，我们得知每个参加考试的复临信徒都顺利通过了考试。

　　正如诗人所说：“以耶和华为乐，祂就将你心里所求的赐给你”（诗篇37：4）。

　　上帝是真实的，并且印度尼西亚的宗教自由是非常健全的，尽管有时需要我们为之争战。



乔伊斯．曼纽朗是印度尼西亚雅加达的律师。