读者来信

天堂的骗局

　　感谢你们一如既往地提供如此出色的杂志！

　　我是一名复临信徒，我也是本地救世军组织负责在上午接待的人员。我无法说服身边的朋友，让他们相信圣经中所说关于人死后的情形。我工作的地点经常会举行丧礼，所以常常会听到同事们说某某过世的朋友已经“升到荣耀里与耶稣在一起。”听到这样的说法我非常失望。我询问一些救世军成员圣经哪里这样说，但我们的谈话很快就结束，因为他们不想听我说我信圣经怎样说。

　　我非常喜欢约翰．布莱德邵那篇“天堂的骗局：一个六岁男孩如何愚弄世界”（(2015年4月），我很希望能有一份这篇文章的电子格式，以便把它发表在Facebook──这篇文章既不过激，又颇具说服力，不仅仅对于他们，对于非基督徒朋友也是如此。

　　　　　　　　　　克罗迪雅．科尔布
　　　　 　　　　　 　　澳大利亚



　　可以使用我们姊妹刊物网站www.adventistreview.org看到这篇文章，然后可以复制和粘贴以下链结在Facebook上：www.adventistreview.org/church-news/heavenly-hoax-how-a-6-year-old-boy-fooled-the-world.。你也可以从以下网址下载PDF檔： www.adventistworld.org。（译按：中文文章地址在aw2.sdacn.org）

　　　　 　　　　　　　──编者

蜂蜇伤

　　彼得．兰德里斯和亚兰．汉迪赛得写了一篇非常实用的文章，名为“蜂蛰伤”（2015年4月）。我身为养蜂人，曾经历过不同蜂种的蛰伤（和咬伤），例如蜜蜂科、胡蜂科和蚁科。大部分养蜂人都随身携带着蛰伤药物。

　　有一天，我被素来非常和平的卡尼鄂拉──意大利蜜蜂蛰伤了手腕，共有30多处蛰伤。我不小心跌下了它们宽阔的箱子，使牠们奋起护卫自己的家园和蜂后。

　　我的手腕立刻肿了起来，我的手指就像大个儿的腌黄瓜。肿胀很快扩散到了胳膊和肩膀。幸运的是，西弗吉尼亚收费站复临教会的两位教友是很好的医生。我来到了镇上的小医疗中心，一名医生用活性炭粉搀着美达施和水敷在我的胳膊上──到了早晨，肿胀刺痒和疼痛都消失了。

　　我期待着每个月的世界健康栏目。请继续你们的善工。

　　 　　　　　　　格雷格．史密斯
　　　　　　美国西弗吉尼亚州圣马莉丝

戒除咖啡因

　　感谢你们出版这篇颇具勇气的见证“咖啡因成瘾者的自白”（2015年1月）。这篇文章令我深受感动，我渴望与他人分享。我如何能收到英文版的杂志？我们已经很久没有收到英文版的《复临信徒世界》杂志了。

　　 　　　　　　夏洛特．帕诺索普洛斯
　　　　 　　 　　　　瑞士日内瓦



《复临信徒世界》是由基督复临安息日会出版，并免费分发给本会信徒。我们致力于满足世界各个地区的需要。我们的网址是www.adventistworld.org，该杂志有多种语言版本，其中包括英文。

　　　　　　　　　　　　　──编者

上帝祝福你！

　　愿上帝厚厚地祝福你们，继续从事出版《复临信徒世界》杂志的善工。坚持下去！我会为你们祷告。

　　　　　　 　　　　　　莉塔．泰美斯根
　　　　　　　　　 　　　　埃塞俄比亚

代祷栏

请为我的家人代祷，尤其是我的孙女，她在学校和教会正面临着麻烦。
　　—维多利亚，南非

请为我的朋友祷告，他/她正遭受着剧烈的坐骨神经痛。目前，我的朋友试图通过骨移植手术消除骨癌带来的疼痛。
　　—邦妮，美国

感谢大家为我的小外甥祷告。他现在每四个小时进食一次，但他仍然面临一些健康问题。请大家为此祷告，使这个婴儿继续得蒙上帝的医治，并茁壮成长。上帝的恩典够我们用！
　　—马维克，南韩

祈求上帝带领我的工作。
　　—玛利拉，秘鲁

请大家为我的母亲代祷，由于邻居家抽烟，妈妈由于抽二手烟而患病。也请为她的邻居祷告，邻居家的孩子也在吸着二手烟。
　　—克莱尔，英国

请大家帮助我，并为我的教育代祷。我目前停滞不前，看不到任何生活的意义。
　　—摩西，肯尼亚

感谢大家的代祷。因为要准备参加期末考试，我需要大家的代祷。
　　—法罗尼，海地

祈求上帝医治我；我感觉自己在与让我患病的恶魔争战。
　　—朱莉娅，电子邮件

引文

“医疗保健不仅仅是治病；它是在创造健康。”

　　　　　　　　　　　　——以斯帖．戴森，纽约州纽约市

男孩对女孩

　　在世界上大部分国家，女高中生比男高中生表现更加优异，即使是那些女性地位较低的国家也是如此。

　　美国密苏里大学和苏格兰格拉斯哥大学的研究人员，对150万名青少年在阅读、数学和科学方面的成绩进行了研究。在他们所研究的70%的国家当中，女孩比男孩表现要更加优异。

　　　　　　　　　来源：《扶轮月刊》

123年前

　　1892年，撒拉．伊丽莎白．佩克来到了南非的开普敦，这是基督复临安息日会派往该地区的第一批女宣教士之一。在开普敦，她担任教师，还负责学校的厨房和洗衣房。在业余时间，佩克教授一些高级课程。第二年，她协助开办了非洲的第一所教会学校。

　　佩克于1868年出生于美国威斯康星州。当怀爱伦在澳大利亚期间，佩克担任她的编辑助理，更在怀师母迁居加利福尼亚州之后继续留任。1906年，佩克被任命为加州区会的教育部书记，她开始为复临教会学校准备评文阅读的教学材料，就是后来出版的《真教育读物》。她是圣经课本《上帝伟大的计划》以及近20本著作的主要作者。

　　她在基督复临安息日会全球总会教育部工作，直到退休。佩克过了100岁生日之后数周，在加利福尼亚州的圣海伦娜去世。

　　照片来源：复临研究中心

花钱，看世界

　　根据联合国世界旅游组织的统计，下列国家的人们在国际旅游方面消费排名最高：

　　■中国 　　 1,650亿美元
　　■美国 　　 1,120亿美元
　　■德国 　　 　920亿美元
　　■英国 　　 　580亿美元
　　■俄罗斯　 　 500亿美元

　　　　　　　　　　来源：《今日美国》

提升握力

　　加拿大的一项研究表明，我们挤东西的能力或许是跟血压一样有指标性，可预测死亡、心脏病和中风。

　　经过为期四年的研究，研究人员对来自17个国家的近140,000名成人进行了调查。参与调查的人接受了捷玛测力计的握力测试，该测力计是一种握于掌中，可以挤压的金属测力装置。在研究结束时，科学家再次进行了检查。

　　结果如下：在初始测量标准上，握力每降低五千克（大约11磅），接受检测人员死亡的风险就增加16%。他们患心血管死亡的风险就上升17%，中风的风险上升9%。

　　对于20多岁和30多岁的男性来讲，理想范围是36 -56千克（80 到123磅 ）。数字越高，早亡的风险越低。

　　可以增强握力的运动：引体向上，抬举重物。

　来源：《男性健康》

五十字或更少

我最喜爱的赞美诗

我热爱歌唱，而且无论何时心里始终在哼唱一首歌。我最喜爱的歌曲是“美哉主耶稣”。这首歌曲安慰了我，并帮助我从万物中看到创造主。
──艾迪安尼，巴西

当你成为基督复临安息日会信徒50年之后，选择一首最喜爱的诗歌是很难的。依我个人来讲，我有三首。
　　第一首歌曲的原文是德语“若你能信靠上帝带领”。乔治．诺伊马克写的歌词非常好。
　　第二首是诗篇34篇“经历人生中一切变化”。作者是那鸿．塔特和尼古拉斯．布雷迪。
　　第三首是“伟大的天意”，这首歌是200年前威尔士作词家大卫．查尔斯的作品。
──巴里，英国费设米德

每当歌唱“耶稣领我”时，我总感觉蒙主的赐福，并有从上帝那里而来的爱、喜乐、平安、信心和自制力。
──以赛亚，肯尼亚内罗毕

我最喜爱的歌曲是“你若认识我的救主”。 人们因为不认识我们的上帝和祂的厚爱，所以没有侍奉祂。
—特雷瑟，多哥卡拉

下一次，请用50个字或更少的英文字告诉我们你最喜爱的圣经人物。请寄至以下电邮地址： letters@AdventistWorld.org，主题栏请注明：50Words or Less