編者的話



  “親愛的弟兄啊,有火煉的試驗臨到你們,不要以為奇怪(似乎是遭遇非常的事)”(彼前 4:12)。

   我們沒有辦法假裝自己不知道:我們受到了勸勉、忠告,甚至是警告:基督徒在某些時刻會遭遇痛苦。

  或許,我們與生俱來的樂觀態度會使我們忘記現實,就是耶穌和祂最親密的朋友們對我們的提醒。或許,是那些僅僅傳講繁榮與平安之福音的人所傳的虛假道理,使我們假定了為基督的名受苦是極不尋常之事。

  我們最喜愛的詩歌裏滿是平安與喜樂的信息──的確,平安與喜樂是基督徒歷程中的里程碑。然而,那些提醒我們‘忠於耶穌之人幾乎不可避免地要面臨逼迫’的詩歌在哪裏?這些詩歌乃是宗教改革時期,教會的安慰和勇氣。

  五百年前,馬丁.路德寫下了這些智慧的話語:

  “惡魔盤踞世上,仍謀興波作浪,
  倡狂狡猾異常,怒氣欲吞萬象,
  世間惟他猛無雙。"

  大約五十年前,馬丁.路德.金極具說服力地回顧了非裔美國人譴責奴役和壓迫的靈歌。今天,誰在教導我們這樣的詩歌?

  如今,還有誰在安息日上午宣講這個世界 ── 一個不尊敬耶穌為主的世界 ── 的怒氣與仇恨? 八福中的最後一福(太5:2-12) ── 為作耶穌的門徒而遭受逼迫 ── 是最長的一福,因為耶穌附加了一段解釋,其篇幅幾乎佔據了整個八福的40%。

  本課的封面故事講述了前蘇聯的一個故事,當你閱讀這鼓舞人心的故事時,請為全球至今仍然肩負著十字架的、成千上萬的同道代禱,我們永遠無法完全理解他們,直到在永恆之國度相聚的那日。



──比爾.納特