復臨信徒生活
頭、心、手

使命需要這三樣

約斯利.古奎斯

什麼是使命(mission)?

  韋氏詞典把“使命"定義為:“受上級差遣或委派,獲得某種辦理事務的權力;受到委任;如派遣到外國的使團。”1拉丁基督教神學術語missio Dei 2給我們使命的根源。這個短語表明使命開始於上帝,上帝差遣出宣教士。關於使命的範圍,司提反.帕斯這樣說:“我們決不能將‘使命’僅僅限定在那些遙遠的國家。”3換句話說,“使命不應以地址或者地理位置來界定。”4

  為了使所有差傳區的宣教士成功,“全人”——頭、心和雙手——必須都調動起來。我們必須完全獻身於上帝,服務他人,分享福音信息,為的是改變所有人的生活,其中也包括我們自己。



  使命開始於我們的頭,也就是掌管認知與理智的大腦所在的地方。我們若想成為基督的信徒,首先必須在頭腦上接受耶穌。5

  使徒保羅說:“上帝所賜那超越人所能了解的平安,必在基督耶穌裏,保守你們的心懷意念。”(腓4:7,和合本修訂版)“理解”的希臘文nous,意思是“心思、意念”。這個詞指的是思考、推理、明白、領悟的能力。此外,它還表達出人的心思是一切情緒源泉這樣的意思。

  在希臘語境中,“心思意念”這個詞代表人的內在力量。它是一個人的中樞控制中心。6因此,人們認為,心思意念的狀態決定著一個人生命的狀態。

  懷愛倫在評述到人心思意念的重要性時這樣寫道:“當人的心意得與上帝的心意相通,有限的人與無限之主交往時,這人在身、心、靈各方面受到的影響真是無可估量的。從這樣的交通中可獲得最高的教育。這乃是上帝所欽定的發展方法。”7這段話的意思是,如果我們向上帝懷有一種積極的態度,那麼這將影響並改變我們的思想、情感和我們做事的方式。



  心是人情感的“溫床”或者說中心。心是我們感知並期待我們所相信之事的地方,是上帝的話語開始其感化工作的地方。“信道是從聽道來的,聽道是從基督的話來的。”(羅10:17)信心不僅僅是真理的機械應用,它還影響著我們如何感知感受。宣教士必須對使命有一種熱情。齊格弗里德.霍恩將“熱情”定義為“一種強烈的情感或願望。”8卡塞爾簡明英語詞典對這個詞的定義基本相同:熱情是一種“強烈影響心意的情緒”並且會帶來“火一般的熾誠。”9因此,熱情是一種“強烈的、驅動性的,或者說壓倒一切的情感或信念。”10

  然而有一點很重要的:雖然信心會影響一個人如何感覺,但我們的感覺不應影響我們的信心。這裏面大有不同。

  使徒彼得在彼前3:4節寫給教會裏的姐妹,吩咐她們特別關注“裏面……的心。”這裏用來表達“心”的希臘文是kardia。雖然彼得這裏並不是在指人肉體中的臟器,人的肉心在人情感中的作用,卻正如它在人體內發揮的中樞作用一樣重要。雖然人的肉眼看不見自己的心,但人體離了它卻須臾不可存活。當心臟通過動脈和其他數英里長的血管輸送血液時,心臟對全身所有部分都發揮著關鍵的作用。因此,心臟影響著一個人生活和發揮功用的能力。彼得在這裏讓人們看到了人內在之靈的真相。

  與彼得的觀點類似,古代埃及人相信“所有神聖的話語都是通過心的思考和舌頭的吩咐而成立的。”11彼得和這些古代的埃及人都象徵性地使用“心”個詞來指代人的“內我”,也就是促發我們行動之情感的基礎。換句話說,如果一個人的內心充滿了上帝的生命,它就會將這種生命的活力泵送到全人的各個部分。因此,我們內心有什麼,它就會重塑一個人的生活和行為,並將影響我們與他人相處的方式。

  人的心靈是所有人生命的力量。懷愛倫這樣寫道:“凡有基督住在心中的人,凡願將他的愛向世人顯揚的,就是為造福人群而與上帝同工的人。因為他既從救主領受恩典分給他人,他的整個人生就有靈命之潮湧流出來。”12

  基督告訴我們,“從心裏發出來的,有惡念、兇殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗瀆”(太15:19)。這些事情會毀壞我們的使命和合一。

  基督復臨安息日會是以使命為導向的。這就難怪懷愛倫呼籲教會要合一而不要分裂了。她勸戒教會要“竭力尋求合一,為之禱告,為之努力。合一將給教會帶來屬靈的健康,提拔人的心思,使人品格高貴,思想敬虔,使人克勝自私和邪惡的猜測,藉著那位愛你並舍己的主而成為勝利者。”13

  拉瑟爾.布勞恩沃斯講述了英國爵士尼爾森的故事。尼爾森爵士即將投入一場重要的戰鬥。就在此時,他聽說自己手下兩員大將不和,於是便將他們叫進來,說:“先生,把你們的手給我。”兩名將官把手放在司令手中。尼爾森爵士把他們的手緊緊握在一起說:“先生們,要記得,敵人就在我們外面!”

  這個故事告訴了我們在行動中團結合一的力量。

  為了在使命中行動一致,我們必須追隨基督,並向全世界傳揚祂。我們需要深深紮根於上帝的聖言之上,並多花時間來禱告。如此,我們就能成為“活的見證”並將失喪的生靈帶到耶穌面前了(見太28:19)。

雙手

  雙手象徵著行動。我們用手來工作、交談、服侍。就是在打仗時也是靠著兩隻手。我們用手來簽定合約、調整顯微鏡,或者彈奏樂器。我們還能用手來表達喜悅或者厭惡。因此,當人的頭和心與上帝在使命上保持一致時,人的雙手也就與其保持一致了。

  上帝造人並非讓其無所事事。我們要在社區服務和幫助他人的事上積極行動起來。我們不應等待“萬事俱備”再去參與服務。美國作家和出版商威廉.費澤在這一點上說得非常好:“條件永遠不會剛剛好,那些等待萬事俱備的人將永遠一事無成。”14

  懷愛倫也強調了勞動的重要性:“我們在一切勞作上須與上帝同工。他雖將地球和其中的寶藏全都賜給我們;但我們卻必須使之適合於自己的利益與舒適。上帝使樹木生長,但我們卻必須將其製成材料,建造房屋。他將金、銀、鐵、煤藏在地裏,但我們惟有借著勞力,才能取得它們。……誠實的勞動不致使人降低身份,惟有懶惰和依賴人的心才是使人降低的。”15

讓一切保持平衡

  我們對於使命的理解必須保持平衡,使命涉及整個人:頭、心和雙手。當我們真正明白了上帝對使命的心意後,我們將渴望參與其中。人在使命上扮演的角色各不相同,然而我們所有人都需要把心完全獻給上帝,並甘願在有需要的時候伸手幫助。“願所有敬拜上帝的人,張口讚美,敞開心扉接納,用心去領悟,打開錢包奉獻,用雙手去服務。”16

  最後,使命都是與愛有關的,都是要在克己犧牲的行動上表現出來的。使命意味著我們獻上自己去幫助別人,與他人分享福音的信息。使命可以在很多方面要求我們這樣去愛,然而這些代價的回報卻是永恆的。17


1 《韋氏詞典》,“mission"(Noah Webster, An American Dictionary of the English Language [1828], s.v. “mission.”)
2 意思是“上帝的使命"或“上帝的差遣"。
3 Stefan Paas, “Prepared for a Missionary Ministry in 21st Century Europe,” European Journal of Theology 20, no. 2 (2011): 119-130.
4 同上。
5 部分思想和題目來自W. Alderman的講章“頭、心和雙手"。
6 Rick Renner, Sparkling Gems From the Greek: 365 Greek Word Studies for Every Day of the Year to Sharpen Your Understating of God’s Word (Tulsa, Okla.: Rick Renner, 2003), p. 751.
7 懷愛倫,《使徒行述》第13章,第9段。
8 《基督復臨安息日會聖經詞典》,“passion"(Siegfried H. Horn, Seventh-day Adventist Bible Dictionary, rev. ed. [1979], s.v. “passion.” )
9 The Cassell Concise English Dictionary (1989), s.v. “passion.”
10 《梅里亞姆-韋伯斯特大詞典》,“passion”。(Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th ed. [2003], s.v. “passion.”)
11 載於MindReach Library,www.cosmic-mindreach.com/Egypt_Part1.html ,2014年1月27日閱覽。
12 懷愛倫,《使徒行述》中文第1章,第11段。
13 懷愛倫,《給教會的勉言》(Counsels for the Church),原文第290頁。
14 http://www.worldofquotes.com/author/William+Feather/1/index.html
15 懷愛倫,《教育論》第24章,第3, 7段。
16 謝謝Keith Huttenlocker. 見www.churchesofchrist.net/authors/Grady_Scott/thingsbeforeworship.htm
17 我非常感激Canaan Mkombe(薩魯西大學高級講師)為這篇文章校對並補充了觀點。

約斯利.古奎斯在薩魯西大學獲得了宗教碩士學位。他正在菲律賓的復臨信徒國際進修學院攻讀聖經研究博士學位。