讀者來信

親愛的朋友……

　　我寫信回應羅蘭德．卡爾曼的文章“親愛的朋友”（2014年7月），這篇文章介紹了新出版的《懷愛倫書簡和手稿注釋本》第一卷（1845-1859年）。我的反應？這是個好消息！我非常高興看到這本重要的書能夠出版！但我心中奇怪的是，為什麼這項工作等了一百年才完成？

　　我對真理有強烈的渴望，我祈禱並期待著《懷愛倫書簡和手稿注釋本》第一卷（1845-1859年）的出版。

　　　　　　　　 達克．格林
　　　　 　　　德國斯圖加特

乳腺癌

　　世界健康專欄中的文章“乳腺癌診斷”（2014年6月）很好地總結了可能導致乳腺癌的風險因素。最近，根據2014年6月公佈的研究成果，紅肉也是導致乳腺癌的另一重要因素。這應當令主張素食的復臨信徒感興趣。我所引用的論述來自權威機構（《新英格蘭醫學期刊》，2014年6月11日）：“根據《英國醫學期刊》發表的‘護理健康研究二’（Nurse Health Study II）的長期跟蹤研究，青年時期紅肉進食量越高，得乳腺癌的風險越大。”

　　作者總結道：“和美國癌症協會的研究一致，在青年早期用未加工的豆類和家禽來代替紅肉，會大大降低乳腺癌的發病率。”

　　 　　　　　　 　彼得．董
　　　　 　澳大利亞維多利亞州漢密爾頓

需要尊重

　　巴里．高蘭在2014年6月讀者來信中寫的“無所不在！”引起了我的共鳴。我希望，並且我需要在一種以基督為中心的環境中敬拜，在某些儀式中，我能陳述我的信仰並能歌唱讚美，並且確定自己藉著一位榮耀的主已經獲得了救恩的保證。

　　我逐漸意識到，一種“徒有宗教外表的流行音樂會” 式的崇拜類型正在席捲基督復臨安息日教會。另外，我覺得現在的聚會更像是政黨集會，其中伴隨著膚淺的娛樂和主持人的表演，主要的禱告交由小孩子代表全體向至高創造主上帝發出呼求，講道的人又叫又跳。這令我非常傷心。

　　　　　　 馬利亞．特利姆
　　　　　 澳大利亞新南威爾士

特別的激勵

　　我一直很喜歡《復臨信徒世界》，而2014年4月那一期給了我特別的激勵。這期文章中充滿了教育、知識和激動人心的內容。能夠看到教會在這麼多國家工作，用來催促基督的復臨，真的是太令人感動了。

　　　　　　　唐納德．卡斯伯爾特
　　　　　　美國華盛頓州大學城

謝謝你們

　　奉我們主耶穌基督的名向你們表示感謝！謝謝你們出版《復臨信徒世界》的偉大工作。

　 　　　　吉夫特．多卡斯
　　 　　　　烏干達

更正

　　《復臨信徒世界》在2014年7月的封底刊登杰弗里．庫爾曼醫生的照片，但忘了寫上照片來源──佛羅里達醫院的斯賓塞．弗里曼。我們感謝弗里曼讓我們使用他的作品，並為我們的遺漏向他道歉。



來信須知：請將讀者來信以英文發至letters@adventistworld.org。字數最多100個英文字，其中包括文章的題目以及出版的日期。您還要寫上你的名字、所在的國家和省市。因為版面的原因，你的信件將被編輯。並不是所有來信都會出版。

代禱和讚美

　　我的妻子對我不忠，我和她正在辦理離婚手續。我們結婚已經26年時間，我現在感覺很痛苦。請為我和我的孩子禱告，謝謝。
　　—馬里奧，瓜德羅普

　　教會裏的一位朋友請我為他向你們提出請求。他很擔心他的鄰居以及鄰居家成年的兒子，他們都是撒但教的信徒。請為他們的安全代禱。
　　—撒母耳，德國

　　我是大學一年級的學生，正在攻讀電子工程學的學位。請與我一同為我的同事和我將來能有一份好工作而禱告。我們將從今年八月到十二月進行實習。請為我每天所面臨的靈性上、經濟上和身體上的挑戰而禱告。
　　—內維斯，馬拉維

　　我請你們向上帝為我代求，為了祂的榮耀，求上帝醫治我。
　　—阿得里亞娜，墨西哥

　　我嫁給了一名復臨信徒，但是現在他離開了教會。在我們結婚的最初一年，生活比較順利，朋友很容易影響他。但在八年的時間裏，我們的婚姻狀況逐漸惡化，他現在經常生氣，情緒緊張。我懷疑他在外邊有別的女人。我們現在的矛盾並不僅僅是口角，我真的為我的生命感到擔憂。請為他禱告，讓他能夠改變。
　　—弗吉，菲律賓

代禱須知：請將代禱請求與禱告蒙應允的感恩以英文發至prayer@adventistworld.org，內容必須精簡，字數限於50個英文字或以下，因為版面的原因，你的內容將被編輯。並不是所有來信都會出版。請包括你的姓名和國家。你也可以傳真至+1-301-680-6638，或寄至Adventist World, 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, MD 20904-6600 U.S.A。

聖言帶來復興

透過聖經一起發現之旅



　　上帝透過聖言對我們說話。請加入我們的運動，與全球超過180個國家的信徒一起每天讀一章聖經。

　　如要瀏覽或下載每日的“讀經指引＂，請登錄RevivedbyHisWord.org，或登記以電郵接收每日的聖經篇章。

　　如欲加入此運動，可從2014年10月1日由彌迦書第5章開始。

16,000

　　世界上

　　一共有一萬六千種蜜蜂。

　　但其中只有七種釀蜜。



　　來源：《扶輪月刊》

106年之前

　　1908年9月25日，萊利．拉瑟爾和他的妻子來到了朝鮮（現在的北韓）的蘇南道。那裏的病人聽說他來到，便蜂擁到火車站來等候他。他在宣教屋的走廊裏給第一名病人進行診治。



　　拉瑟爾於1902年在巴特溪療養院（Battle Creek Sanitarium）獲得了護理學位，然後又於1908年在喬治華盛頓大學獲得了醫學學位。1909年，他在蘇南道的一間103年歷史的茅屋內建立了第一家診所，大小為2米乘以7米（8英尺乘以24英尺），全部費用僅為20美元。



　　1913年，華盛頓特區的一家報紙發表了一篇標題為“20美元的診所，給兩萬人治病”的文章。同年，本會用第十三安息日捐在蘇南建造了一所7米乘以11米（24英尺乘以36英尺）的磚石診所。



　　第二次世界大戰期間，本會失去了這家診所的管理權。

這是世界上的什麼地方？

　　答案：

　　牙買加特里洛尼鄧肯。美國猶他州晨星復臨中學的學生由基礎救援隊帶領，飛赴牙買加教導前鋒會會員、警察和消防員如何在水浸時救人。這是一個為期兩週的災害應對訓練，其中還包括一次模擬地震場景。（相片由Murice Miller提供）

在路上

　　2012年歐洲各國司機每月在汽車上度過時間最長的國家排名為：

1.　比利時
2.　英國
3.　荷蘭
4.　德國
5.　法國

來源：INRIX／《國家地理雜誌》

放下手中的遙控器吧


　　　　每天看電視

　　超過兩個小時的人，

　　心臟病發病風險

　　上升百分之125。

來源：《男性健康》

偶爾聽到

　　“世界給我們很多落空的承諾，而耶穌給我們的是真實的承諾。”

　　里昂．杜．布萊茲，南非布隆方丹

140字元或以下

大家在Twitterverse網站論禱告：

“保持平靜，你可以軟弱，但上帝有力量。#有信心＂
──馬塞洛，菲律賓

“現在比從前更愛耶穌。當祂安靜時，祂正在做最好的事情。永不放棄。#禱告直到看見有事情發生。＂
──莉婭，美國維珍尼亞州

“當你不知如何禱告時，邀請聖靈為你禱告，並藉著你來禱告！（羅8:26）＂
──格雷戈里，美國伊利諾州

“帶著不好的心情開始工作，一定要改變。#禱告直到看見有事情發生。（PrayUntilSomethingHappens）#PUSH。
──尼亞，美國德克薩斯州

“今日像一個無法自控的人一樣禱告，也像一個倚靠更大的一位的人禱告。這是特別感到釋放的。
──杰弗森，美國華盛頓州

“當你認真地為某人禱告時，不用等太久就會看見事情發生！#禱告的能力＂
──Lyndie，南非

“當你感到很難站立得住時，跪下。#禱告的能力＂
──卡特，美國阿拉巴馬州

“帶著期望禱告……為什麼？因為我們的上帝絕對能做任何事！#禱告勇士#偉大上帝”
──肖恩，美國田納西州