意见交流
读者来信
G ．F． 琼斯和一个历史教训
　　我写信想说说卡罗尔 ．塔斯克的文章“一包种子和天国原则”（2013年8月） 所提到的G ．F ．琼斯（译者按：本会有些书籍译为准兹） 。《 复临信徒世界》的读者或许会有 兴趣知道， 在 琼斯和 妻子于 1914年前往西所罗门群岛之前，他们曾于 1904年从悉尼经过一个月的旅程，于10月28日到了新加坡， 率先 开展当地的圣工，然后陆续开展 爪哇 、 苏门答腊 、婆罗洲和马来州属 的圣工。
　　在 1909年亚 属分会组建之后，全球总会将新加坡和马来亚分配到这一分会。 1910年，澳大拉西亚 联合会提出申请，要求将这两个区域重新划归到自己名下，未果。这一事件标志着澳大利亚和马来亚 地区直接隶属联系的结束。
　　琼斯一家最初 结的 果子其中两个是 李创锚弟兄 夫妇。 1975年， 夫妻二人将位于 汤申路（Thomson Road）的一处面积超过两千八百平方米（约为三万平方英尺）的不动产土地上的现代化建筑物 捐赠给全球总会法人，作为华人教会 （译者按：即新加坡重生堂）。从 1936年直到二十世纪末，新加坡一直都是远东分会（译者按：旧译为“远东总会＂）的总部。直到今天， 东 南亚联合会的总部仍设于新加坡。
吴竹影
美国加利福尼亚州格兰特勒斯巿

平衡点在哪里 ？
　　我非常赞成亚兰 ．汉迪塞得 博士和彼得 ．兰得里斯 博士呼吁在严格素食和一般素食 之间 取得平衡的观点（见 2013年8月的 “平衡点在哪 里？”）。素食者因使用蛋奶而被敌视是可耻的 。怀爱伦从来都不是一个严格的素食 者， 她所写的文字也不支持对食用蛋奶之人采取消极态度。
　　我渴望看到健康营养事业能够逐渐被人们所接受。但不幸的是， 有时大家在采取什么食物的问题上失去了平衡。
埃力克．威特
　　美国乔治亚州奥本巿

比死更 强
　　当我读到西尔维娅 ．伦茨 的文章“比死更 强”（ 2013年7月）时，我心中很 有感触。 当我想象自己处于文章中讲故事之人的位置时，我不禁热泪盈眶。如果这件事发生在我六岁的儿子身上，我会 有什么反应呢？
　　亲爱的骨肉遭遇生离死别， 是 悲伤的事，但这种伤痛终究会好转。愿上帝安慰每一经历这种艰难苦痛的人。虽然我们今生都要遭遇和亲人分离，但我们的救主耶稣基督已经给了我们确实的应许， 祂会来接我们回天国， 那里永远不 再有死亡。
格森．德索萨 ．安德雷得
巴西里约热内卢州雷森德布

人生 地图
　　我是《复临信徒世界》的一名 忠实并且热心的读者。我写信来感谢 杰拉德．克凌贝尔 的封面文章——“人生 地图”（ 2013年7月） ，这篇文章让我非常感动。
愿你们继续做好这份上帝祝福的奇妙工作！
保罗 ．马里托
巴西圣保罗州里约克拉罗巿

《复临信徒世界》
　　我是一名复临信徒，经常阅读《复临信徒世界》。我必须说，我经常从这本杂志中所登载的上帝的话语中得到祝福，也通过上帝的子民所从事的使命之善工而大得裨益。《复临信徒世界》给了我很大鼓励和提拔，它激励着我的心灵甘愿自我牺牲、勤作圣工并且跟随基督的榜样。不知道能不能得到以往杂志的电子版，好让我和我的朋友们也一起分享？

　　谢谢你们，上帝祝福你们的团队，愿你们的工作越做越好。

　　 利克 ．罗撒西
肯尼亚纳库鲁

《复临信徒世界》是由基督复临安息日会发行的杂志，免费提供给全球教友。我们也有网上版，网址是www.adventistworld.org。我们非常高兴看到这本杂志能够给大家带去鼓励和帮助。
── 编辑部

这是世界上什么地方？

　　是美国马里兰州银泉的基督复临安息日会斯本塞维尔教会。摇蓝班导师珍．莫里森向孩子显示她的袋里有什么。

圣言带来复兴

透过圣经一起发现之旅
　　上帝透过圣言对我们说话。请加入我们的运动，与全球超过180个国家的信徒一起每天读一章圣经。如要浏览或下载每日的“读经指引＂，请登录RevivedbyHisWord.org，或登记以电邮接收每日的圣经篇章。如欲加入此运动，可从2013年12月1日由诗篇第116篇开始。

代祷请 求

　　我 感谢上帝，在 我没有稳定 收入的一年多， 一直维系着我和三个儿子并一个女儿的生活。求主 让我继续信靠 祂的供应。上帝是信实、公义并且慈爱的。
伊利沙白，肯尼亚

　　我曾 请大家 为我祷告，使我能够支付学费， 以致可以毕业。上帝 应允了我的祷告，我 已经毕业， 现在寻找工作。感谢你们和我一起祷告！
穆丁塔，通过电子邮件

　　请为我的母亲祷告，她现在两条胳膊都很疼。请祈求上帝这不要是癌肿瘤，并使她的身体得到康复。
纳德，菲律宾

　　请为我的朋友并她的儿子祷告，她的儿子 在 健康和家庭上遇到 问题 。
阿纳，冰岛

　　我 丈夫和我都是 献身的复临信徒。从我们四年前结婚开始，我们要面对从我家人和一位姻亲而来 无法理解的反对、仇恨和藐视 。他们在我们的物业上居住， 却丝毫没有感恩之心。有一次我不慎中毒，但身体却奇迹 般地康复了…… 请代我们祈求上帝使我们能 得胜 ，并使那些受罪孽捆绑的人能够得以自由。
路巴，保加利亚

　　我为我的家庭和两个儿子感谢上帝，请你们为我们祷告。
阿摩斯，海地

125年前

　　身兼医生、 密使 和宗教自由先锋三职的 约翰 ．努斯鲍姆于 1888年11 月24 日出生于瑞士的拉绍德封 。由于是在瑞士长大，按照法律要求，他每周要去学校上学六天。努斯鲍姆的母亲博泽给别人洗衣服，辛苦赚钱，好支付她儿子安息日不去上学而导致的罚金。每个星期一早晨，努斯鲍姆的老师都要让他站在同学面前，解释为什么他的信仰不允许他星期六来上学。
　　努斯鲍姆后来在贝尔格莱德当了一名医生，就是在这个地方，他卷入到了宗教自由斗争之中。努斯鲍姆和他的妻子米兰卡迁移到 意大利之后，他受邀参加了国际联盟在日内瓦举行的 会议， 讨论 创立“十三月空白日月历”的 建议。他在会上为查里． 朗艾卡和阿瑟 ．马克斯韦尔 作翻译，因为这两个人都不会说法语。
　　借着这些会议，努斯鲍姆遇到了罗马天主教红衣主教帕西里 ，他们的关系一直持续到帕西里 当上教皇，成为庇护十二世之后。第二次世界大战之后，努斯鲍姆定居巴黎，他在那成为法国戒烟联盟的主席，居里 研究会的会长，以及蒙特卡罗广播电台的主持人。此外，他还代表联合国到处旅行 ，支持那里的宗教信仰自由事业。

作一个超人！

以下这种简单 锻炼可以预防 背痛：
腹卧，胳膊前伸，双臂、双腿同时离地上抬，坚持十秒，每周重复三次。
（来源：Men’s Health）

碾碎的 干小麦

　　想吃一种代替白饭而 美味又营养的 食物吗？
试试碾碎的 干小麦吧！同等量的 干小麦比普通的白大米多十四倍的纤维素，多百分之三十的蛋白质， 三倍的镁， 两倍的钾。
烹饪方法和普通白米饭相同。

追纵 领袖

　　想要 追纵 世界上每个国家的所有基督复临安息日会信徒 ， 不是一个简单的 挑战。然而 追纵教会领袖、布道家和教会行政人员在世界不同地区建立教会 的 行程，却是一件比较容易的事情。
　　Journeys.AdventistReview.org 是一个互动网站，让你 可以看到教会领袖 的活动记录并阅读他们到各处工作的 报告。
当你紧贴 他们的进度 时，请为他们的安全祷告，并为那些他们去服侍的群众祈祷。

不要大口吞咽你的食物

　　许多鱼在进食的时候吞咽非常迅速，一般每次动作都在三十毫秒之内，凭肉眼很难分辨。高速摄像机以每小时八十公里［五十英里］拍摄水中的歌利亚石斑鱼群在水中 吸吮和捕食 。
（来源 ：《国 家地理杂志》）

六十秒的见证

　　我在“分享 祂＂（ShareHim）活动开始之前一天，认识了佛得 角普拉亚基督复临安息日会卡拉巴塞拉教会的信徒。当主持人介绍我是今天的 讲员时， 会众对我报以热诚的微笑，而这正是我所需要的。
　　第一天晚上有二百多人参加了聚会。随着活动的继续，非复临信徒也开始邀请他们的朋友来 。很快，举行活动的体育场开始 变得拥挤，人们坐在地上和围墙边 。
　　在一次聚会 结束 时 ，有一个人箭步向 前 冲过来。他身上散发着一股刺鼻的酒精味。他拥抱着我，开始用当地的 克 里奥罗 土话对我说话。我叫过来当地一位长老，让他帮我翻译，看看这人 说的是什么。
　　他的名字叫做 兰普。我在讲道中说只有耶稣能给我们带来拯救，他对我说：“请帮助 我！我想脱离酒精的束缚！”
　　我告诉他：“不要为你的问题发愁。 相信耶稣， 祂能改变你的人生， 祂一定能帮你戒除酒瘾。”
　　从这以后， 兰普一次聚会都没有间断过。他每天都会 向我打招呼说：“我求过耶稣了，今天我没有喝酒！” 兰普是当地 27名准备 受洗的慕道友 中的其中一位。
　　兰普刚来参加聚会的时候没有朋友，没有人在意或者关心他。但当他认识了耶稣之后，他在教会中获得了朋友。并且，他认识了他人生中最重要的一位朋友——耶稣基督。
──位于葡萄牙里斯本的葡萄牙联合会文字布道士非利普．雷斯