集中

　　4米宽， 5米长（ 13英尺宽， 16.5英尺长）。 要培养一个小花园，这是足够的空间了。这个尺寸是美国一个普通卧室的面积。 这也是孟加拉国达卡── 世界上最拥挤的 都会区── 的人均全部生存空间 。
　　再减去 商业 空间、工业 楼房、政府 楼宇、街道和人行道 、垃圾场以及沼泽区域 ，这样算下来，一个典型的达卡市民全部的生存空间只有一个人躺在地上那么大 。“都是出于尘土，也都归于尘土。”（传3：20）
　　目前全球生活在城市中的人口 估计 超过了三十七亿，这个巨大数目保证了 人口往城市集中的过程只会不断加速 。每年都有数百万人离开农村迁往城市， 原因有饥饿、战争、疾病和经济不稳 。他们心中 存 着希望 ，或许他们搬去 和更多人 一起生活， 生活中的痛苦或许会减轻一些。
　　这个星球上的城市已经变成了一种具有重大历史意义的实验，叫做“ 集中的生活＂ ，一种历史上前所未有 ， 也没有明显的标准或者指导方针的特殊社会现象， 也没有和平与成功的预测。 集中的生活 意味着所有生活中的体验——痛苦、罪恶、伤心、失望和暴力—— 都 会被强化和放大。世上那些梦想家 将自己的极乐世界或乌托邦寄托于遥远的、未发现的岛屿或者星球并非没有原因。没有谁期待城市中能够涌现出什么好事来。
　　但是耶稣的教会却始终蒙召要去居住在一个真实的世界，而 不是乌托邦 。我们所应期待的城市应当是“那座有根基的城，就是上帝所经营、所建造的”（来11:10），而我们目前蒙召去为生活在当今世界上，住在那些绝不美好的大都市中千千万万的人们服务。 集中的生活 必须迅速变成集中的 使命，对我们教会来说——借着分享真理，提供食粮 、食水 和衣物， 建立友谊来活出使命。
　　本月各篇文章时聚焦于教会在全球各地 “向城市布道”的提倡。当你阅读时 ，请祈求 自己能拥有一颗因耶稣 的怜悯而暖化的心 。

──比尔．纳特