意见交流

读者来信
所以他跑！
克罗德 ．利奇 里所写 的封面故事“所以他跑”（2013年3月），内容是关于复临信徒奥运选手埃布尔．基鲁伊，确实鼓舞人心。基鲁伊的运动美德 、他对上帝的献身 、他的简朴，以及他承诺要借着具有高度影响的教育计划改变生活，都给今日非常现实的世界提供了一个异象与同情的光辉榜样。
此外，当 埃布尔小时候参加儿童 比赛时，得到的奖品价值很少，谁会知道他会以比“一串香蕉、一些烤肉或者甘蔗”更大的奖品结束比赛呢？
耶稣说过：“人在最小的事上忠心，在大事上也忠心；在最小的事上不义，在大事上也不义”（路16:10）。*
决不要低估认真、忠心履行看似小而平凡的责任的价值。这能使我们预备好达到上帝为我们储备的更大的造诣，什么也比不上那最终的奖赏 ──生命的冠冕！
维克多 ．山姆文贾
英国泰恩河畔 纽卡斯尔

在美国建堂
李智妍的文章“在美国建堂”（2013年2月）是我长期以来在教会刊物上读到的其中一篇最鼓舞人心的文章 。似乎终于有 些人看出我们有需要帮助本会发源地的小型群体 。要继续这项善工；它是必要的！
格雷厄姆 ．米切尔
澳大利亚新南威尔士州奥斯顿维尔

医疗 布道士
我听了也看了几次魏泰德关于医疗布道工作的价值和重要性的论述；最近一次是“不要疑惑：上帝在掌控全局，第一部分”（2013年1月）。我在本地的几个讲员讲过关于这个题目的证道之后，对这个词有点警惕，因为那一连串的思路最终是要批评教会的。批评是：既然我们就健康来说已不再是举世闻名的，公众也不 像在伯特克勒疗养院的光辉时期那样来敲我们的门，我们作为一个教会必定已经失败了，应该悔改。与这种思想同来的是一种对现代医药隐含的仇恨。
人们必须记得，健康 信息是在有青霉素（盘尼西林）、小儿麻痹症疫苗和其他奇妙药物之前赐下的。对于那些误用“医疗布道工作”一词，并且说我们自己已经妥协了的人，我要提醒他们，世界已经成长和改变。我们今日的医疗 布道士是我们的医生、护士和牙科医生 。
主亲自赐给我们的复临信徒健康观，是唯一真正强调个人责任的健康观。人们想要过自己选择的生活方式，然后从专业医生得到迅速修复。所以我们的选择要么是继续按照现在被视为家庭疗法（热水、活性炭、饮食）的方法对付疾病，在公众眼中变得不合时代潮流，要么与世界一起成长和改变，发展我们现在拥有的医院系统。
莱斯 ．米勒
加拿大艾伯特爱尔坠

谢谢你们
我写信要称赞通过《复临信徒世界》刊物正在做成的杰出的传道事工。这份刊物综合报告了基督复临安息日会在世界的工作，也根据不同的圣经主题作了可信的圣经研究。
我确信复临教会的所有牧师 ──甚至非复临信徒 ──都在从我们教会所分享的上帝的道学习许多重要的真理。愿主使用这份刊物把更多的人带到基督面前，也给上帝的 余民教会增加新的成员。
同样感谢你们为我们更新关于复临信徒在全世界的工作报告。
波瓦兹 ．巴哈德
巴基斯坦

更正
在2013年2月《复临信徒世界》第4页的说明中，复临教会会长魏泰德被误认为基督复临安息日会地方 的一位分会会长。 正如文章里头所述 ，魏泰德曾从1981到1990年 在科特迪瓦（科特迪瓦）担任复临教会的 分会行政人员。 谨此致歉。

来信要求：请寄到letters@adventistworld.org. 字 迹务须清楚，最多100个英文字。请写明 你信中提到的文章的标题，以及属于哪一年哪一月的 。请写明 你的姓名、写信时所在城镇、省及国家。来信将经过编辑，并非全部来信都会发表。

这是世界的什么地方？

回答：吉隆坡
马来西亚半岛 区会出版部已退休的主任助理莫笑珍姊妹（左），在吉隆坡 华人教会的奋兴 布道会上作 见证。在见证中， 她和93岁的外祖父 吴品弟兄献上 了二重唱。 吴弟兄在72岁时成为基督复临安息日会信徒。

战争受害者

世界卫生组织估计在非洲、亚洲和拉丁美洲，有多达三千万人需要假肢器官（在2006年只有二千四百万人）。这些伤者中，大部分是在军事冲突的几十年后因为地雷仍然爆炸而受伤的。
根据国际红十字会的统计，在阿富汗，每631人就有1人失去一条腿，在安哥拉，数字是每334人有1人。

135年前

　　1878年6月7日，乡村健康休养所在 美国加利福尼亚州的圣海伦娜附近 开业了。到1891年，它被描绘为美国太平洋沿岸同类中最大的疗养院。该机构于十九世纪九十年代更名为圣 海伦娜疗养院，并在1907年增加了一所有四层楼的医院。
怀爱伦在她的献院 致词中说：“我们要拥有疗养院的最大理由，就是这些机构可以成为媒介，把男男女女带到一个地步，使他们可以列身于那些有一天要吃医治万民的生命树的叶子的人中间。”
圣 海伦娜医院和健康中心是基督复临安息日会在世界上持续运营的最久的医院 。

获取你的那一份！
营养学家推荐每天吃五份蔬菜。多数成人吃得还不到两份。要检查这些有时被忽略了的、富含维他命、纤维和抗氧化剂的食物：

• 甜菜
• 蘑菇
• 茄子
• 菜花
• 球芽甘蓝
• 唐莴苣

来源：Ladies' Home Journal

代祷栏

请大家祈求上帝为我提供读大学的学费。我也需要有人帮助我提高英语水平。
埃洛 ，喀麦隆

请大家为全世界众多被安置 并遗忘在养老院的人代祷。
吉米，美国

我正在寻找一份工作；我的未婚夫也在找工作。请大家为我们代祷。我知道上帝会帮助我们。
黛安娜 ，肯尼亚

请大家为今年夏天会在菲律宾各地工作的所有的学生文字 布道士代祷 。
伦纳德 ，菲律宾

我已经患病四年了。我祈求上帝医治我、祝福我。似乎从来没有什么好事临到过我。我需要大家的代祷。
康瓦 ， 赞比亚

请大家为我们的青年事工代祷。
卡马尔，巴基斯坦

请大家为我的家人和我代祷。我们正在经历经济、灵性 和 情绪的艰难时刻。
迈诺特，印度

请大家为这三个男孤儿祈祷，他们希望能去读书，但是没有资金。
一 位朋友，乌干达

代祷栏 ：请将代祷事项和赞美 (祈祷蒙了垂听的感谢信) 发送至以下地址：prayer@adventistworld.org 。请务必言简意赅，将词目控制在五十个英文字或者更少的字数内。内容将会为了清晰明了的目的进行编辑，以便节省版面空间。并非所有提交的事项都会付印。请写出自己的名字和国家名。你也可以将代祷事项通过传真 （+1-301-680-6638）发过来， 或者通过电子邮件发给《复临信徒世界》，也可以写信到12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, MD  20904-6600, U.S.A 。

85.7
女性素食者平均寿命高达85.7岁，非素食者则只有79.6岁。
来源：罗马琳达大学／第二次复临信徒健康研究

如果你晚上睡不着，不要数羊，要跟那位 牧羊人谈话。
──由 津巴布韦布拉瓦约 基督复临安息日会考垂梅恩教会的马丁 ．莫约提供。

引经据典

想要阅读希腊文、印地语、冰岛语或斯瓦希 里语圣经吗？请访问Biblegateway.com.网站。这里有100多个圣经版本，你可以按原文、词或主题搜索经文，以便“属上帝的人得以完全，预备行各样的善事。”（提后3:17）。