排除萬難
上帝的聖言在亞洲難民營中發芽生長
茱蒂．埃特肯

　　二十世紀初，耶穌基督的福音在東南亞國家柬埔寨、老撾和越南的傳播非常緩慢。雖然上帝差遣了許多具有宣教精神而滿有信心的宣教士去，但福音事工發展緩慢。這些國家的政府對於基督教持抵制態度，而且佛教信仰早已滲入了社會的方方面面。
　　在二十世紀70年代後期的政局和戰爭，迫使男女老幼背井離鄉，遠赴他方避難，他們逃亡的時候除了穿在上身的衣服就甚麼都不能帶。逃難的人中有許多目擊過戰爭的恐怖，包括親人在自己眼前被殺。有些人暗中說：“當我們需要佛陀的時候，佛陀在哪裏呢？”

難民營
　　那些逃到泰國邊界難民營的民眾，排除萬難來到那裏。柬埔寨人逃離了本國的勞動營以及因波爾布特的統治而來的血腥殺戮。他們在逃亡的路上，糧食和食水僅僅夠用，在黑暗的旅程中小心避過每一步的地雷。老撾人在逃亡的路上需要橫渡湄公河，他們嘗試盡可能長時期潛在水下，躲避地面的炮火。越南人逃亡時常用小船，小心地避開海盜襲擊和翻船溺亡的危險。他們的生存決不是僥倖，而是上帝想向他們啟示祂自己。

下定決心出發
　　1979年11月12日出版的《時代》雜誌封面上，有一個柬埔寨小孩毫無氣息地躺在她媽媽的懷抱中，這幅景象使我的注意力和禱告都轉向世界的這個角落。這位母親悲傷的表情和她眼中的恐怖與絕望讓我產生了強烈的共鳴，因為我也是三個孩子的母親。聖靈強烈地感動我，催促我去幫助這些受苦受難的民眾。我是一名護士，我向主承諾說，祂若為我開路，我願意去。僅僅一個星期之後，我聽到當時叫作基督復臨安息日會世界服務（Seventh-day Adventist World Service, 簡稱SAWS）——安澤國際救援機構（ADRA）的前身——的一份緊急呼籲，招募志願者前往東南亞，幫助那裏像洪水一樣湧入難民營的逃亡民眾。這些難民中許多人因為營養不良、戰爭的創傷和疾病已經奄奄一息。我和家人立刻回應這一呼籲，走進這個被世界上大多數人遺忘、充滿著難以想像之痛苦的角落。當初我們僅僅把這當作一次短宣，但沒想到這股熱情一直持續到今天。


拜訪難民：復臨教會東南亞項目的創辦人兼總幹事茱蒂．埃特肯（右）拜訪柬埔寨奧登村。（照片由復臨教會東南亞項目提供）

漣漪效應
　　1986年到1987年間，那些未能成功移民美國的人都被強行遣返回自己的祖國。這些新信徒在回到自己家鄉的時候，跟他們離開時比較已經是很不同的人了。他們心中燃燒著對耶穌的愛，開始分享自己的見證。全國各地的敬拜小組自發地組織起來。我雖然已經回到美國，但我的心卻仍留在亞洲。
　　1991年，東南亞聯合會建立了柬埔寨附屬區域。當時我是復臨前沿宣教團（Adventist Frontier Missions, AFM）（譯者按：這是一個獨立發展的事工組織）的成員，我帶著祈禱和充分準備，開始服務難民，幫助支持為被戰火蹂躪的柬埔寨的工作。

上帝旨意的帶領
　　瑪莉安．麥尼勒斯是一名醫生，曾在難民營醫院工作。區會請她和我幫忙尋找那些從難民營返回自己家鄉的復臨教會領袖、教師和信徒。我們向主獻上極其懇切的禱告，求他帶領我們找到這些朋友，好介紹他們與區會取得聯繫，並以聖經和其他文字材料給予他們以幫助。主神奇地帶領我們找到了這些人。
　　比如說，從前在二號難民營的教會領袖航達拉，當時在柬埔寨的磅湛為聯合國工作。我們在星期天來到聯合國辦公室，但沒有人辦公。隨後我們問一名保安人員是否認識航達拉。這名保安人員認識他，並指示我們往航達拉家的方向。當我們趕到那裏時，那裏卻空無一人。鄰居告訴我們，這家人一周前就搬走了，至於去了哪裏，他也不清楚。
　　瑪莉安和我在熙熙攘攘的街頭對著房子開始禱告，祈求上帝帶領我們找到航達拉和他的妻子奔索洪。當我們禱告完站起身時，我們看到航達拉騎著摩托車往我們這個方向趕來。他“剛好”在我們起身的一刹那騎車來而且看到了我們。這次重逢是多麼令人喜悅啊！主感動了航達拉和奔索洪的心，讓他們加入區會。航達拉如今是柬埔寨區會的傳道協會幹事，奔索洪是婦女事工部幹事。

持續增長
　　17年前，上帝為“復臨教會東南亞項目”（Adventist Southeast Asia Projects,）打開了門路。這是個非盈利性組織，旨在繼續支持基督復臨安息日會向泰國、柬埔寨、老撾、越南和緬甸的人民傳福音。該組織是因應東南亞聯合會會長羅賓．里查斯的請求而設的。從那時起，福音開始以令人驚奇的速度傳播，尤其是在越南這個封閉的國家裏。在過去這23年，復臨教會東南亞項目已經在越南穩定地加強對家庭教會運動的支援，這項工作主要是通過復臨信徒世界廣播電台“平安和幸福”的傳道和講員以賽亞．楊來實現的。復臨教會東南亞項目的國內宣教士勇敢地做公開的佈道，使家庭教會的信徒人數不斷增長。當我回顧東南亞復臨教會的發展歷史之時，我看到上帝揀選人在極困難的環境中去做那在人看為不可能的事，為了他的榮耀，這令我感歎不已。在今天的東南亞，有許多忠心的弟兄姐妹曾忍受過許多苦難，但如今都在為教會努力工作，並在教會的使命上團結合一。當中有些是多年前在難民營中首次來到接受信仰的。其他的人則是他們工作的果子。
　　這項工作目前仍然十分繁重，但請記得上帝在過去是如何帶領我們，我們便可對未來充滿希望！
　　讀者也可以為這片區域數百萬還未接受耶穌基督作為他們個人救主的人獻上禱告，您可以登錄復臨教會東南亞項目網站www.asapministries.org登記成為禱告夥伴。

茱蒂．埃特肯是“復臨教會東南亞項目”的創辦人兼總幹事。她不僅渴望幫助並拯救那些在東南亞受苦的失落生靈，也想幫助在美國密歇根州的同胞。