地震一周年，讓人們不再露宿街頭就是進步

中美分會助理公關傳播部幹事利伯納·史蒂文斯從海地太子港報導

　　天還沒有破曉，佩蒂特·霍姆·尚塔爾和她的兩個朋友倚身靠在一間標為35號的14平方英尺的木製臨時居所。她要等到天亮才能住進這間35號房，因此現在她和她的朋友在外邊等待。在2010年11月之前，42歲的尚塔爾和她的孩子們一直在海地太子港家樂福巿旁邊的街道中間露天生活。而現在離當初那場毀滅她家園的地震過去已經一年時間，她終於有機會開始新生活了。

　　能夠搬進新家，對她的家庭來說是夢想成真。她說：“我現在感覺很好，比原先幸福多了，畢竟住在帳篷裏不是一種正常的生活。”這位單身的母親，孩子最大是二十一歲，最小是八個月。她說要趕緊從原先帳篷中搬出，是因為離她家不遠有人死於霍亂。她現在最大的希望就是有一個安定的家，然後重新開始生活。她想重操舊業，像地震以前那樣在露天市場販賣食物以供養家庭。

　　弗萊納爾·米羅也站在他的木製臨時居所前。他分到的是一所水綠色的15號臨時居所。他和他的妻子、兩個幼年的孩子以及另外兩名親戚都要在此居住。

不再露宿街頭：佩蒂特·霍姆·尚塔爾和她的兩個朋友站在她的新的木製臨時住所旁邊，這處臨時住所是安澤在海地地震一周年之際建造的，位置在海地首都太子港的家樂福市。[利伯納·史蒂文斯]

　　米羅說，“我現在太高興了，終於有個安身之所了，感謝上帝！”23歲的米羅，從地震以來一直無家可歸。他回憶道，2010年1月12日，他感覺有點不舒服，於是便和一個朋友一起去藥店，正在此時，地震發生了。當他再回到自己的家時，他發現那裏已被夷為平地。

　　米羅說道：“我有許多親人都在這次地震中喪生了。地震當天晚上，我們就住在路中央一間用藍油布搭建的帳篷裏。現在，我再也不用擔心下大雨帳篷裏大水了。”

　　尚塔爾和米羅的個案，代表著那將要搬進家樂福瑪麗集體社區的一百八十多個家庭。這個新建的小村子面朝大海，由安澤國際救援協會（Adventist Development and Relief Agency, 簡稱ADRA或安澤）與捐贈夥伴一同建設。

　　負責監督家樂福臨時房屋專案的安澤緊急協調員保羅·路特克說道：“安澤與家樂福市長辦公室合作，提供這個庇護社區，好讓住在街道中間的一些家庭移居。”在豎立家樂福瑪麗集體社區中的180所臨時居所的三個星期中，路特克監督與協調一切的工作。據他所說，這個村子實際上所用的是搭建臨時居所的剩餘材料。

　　到目前為止，安澤已提供了2,680個臨時居所給受地震最大破壞的其中一些地區──家樂福和小戈阿沃的所有家庭。

　　在將要給每個家庭成員點名分派居所編號之時，家樂福巿長伊馮·耶羅米在太陽下山時向在臨時居所的村子聚集的數百人講話，呼籲大家存感恩之心。

　　耶羅米在一個10英尺高的講臺上對群眾說，“有一位創造主創造諸天和天地萬物，我們必須首先感謝上帝所做的一切。我們並不比那些在地震中喪生的人好多少。你現在之所以安全並不是因為你比別人好。要存感恩之心。今天晚上，你們中間只有部分家庭能獲得一個臨時居所，我們要感謝安澤所做的一切。”

　　安澤海地的幹事弗里茨·比瑟拉斯也對大家講話，表示安澤是那些需要幫助者的朋友。“我們正在想方設法幫助你們中間更多的人，大家要耐心等待，我們決不會不管大家。安澤在這裏就是為了幫助大家，我們還要做更多的工作。”在比瑟拉斯對著這裏數百群眾講話時，大家齊聲高呼，“安澤，安澤。”接下來，在場所有人都為新村的成立而禱告。村裡還有太陽能路燈、一個自來水供應站，以及許多公共厠所。

　　這180個家庭得到的不僅是一間水泥地面、一門兩窗的木屋，還有一些生活設備，比如說廚房裏的煮具和食具、臥室裏的床墊和被，以及淨水瓶。安澤的領導以及當地基督復臨安息日會領袖共同舉辦了一場為期一整天的活動，來記念地震一周年後開始的新生活。

　　數百個家庭參加了在安澤海地辦事處舉行的特別節目。他們在這裏聽到了有關希望的特別信息、音樂表演、新村受益者的見證，以及安澤在太子港和海地其他地區的工作報告。

　　海地聯合會會長聖皮埃爾對群眾說：“上帝是信實的，他必要擦去我們一切的眼淚，幫助我們克服地震所帶來的困難。今天是個好機會，我們要感謝上帝，感謝和安澤一道來自世界各地的弟兄姐妹們，他們來這裏幫助我們重新我們的社區。”

　　數十名兒童從當地教會領袖、家樂福市長以及安澤領導手中接過了校服、裝滿學習用具的書包等物。幫助當地恢復教育是災後社區重建的其中一項內容。

　　安澤報告了截止到2010年底他們已經完成的援建專案，這些工程是在來自北美、歐洲、亞洲以及南太平洋地區23個國家的共同幫助下完成的。另外一些合作組織也參與了安澤領導的其他數百個專案，其中包括震後在海地復臨大學42英畝的校園內為超過兩萬零四百名國內流離失所者（Internally displaced person, 簡稱IDP）提供臨時住宿。

　　比瑟拉斯說，目前仍留在IDP營地內的四百多個家庭有望於2011年2月間得到重新安置。他接著說，安澤在海地還有許多要做的事，“我們一定竭盡全力，幫助這裏的人們重新生活。”

　　以下是過去這一年中安澤工作的簡單介紹：

營地管理

• 安澤在海地首都太子港附近的家樂福市管理著一個營地，住了超過兩萬名無家可歸的海地人。
• 安澤所涉及的活動包括培訓區域的社區領袖及輔導員，提供保安、食水、健康、心理輔導等項目，以及食物和非食物項目供應。

食水

• 在救援起始階段，安澤和加拿大合作夥伴“全球醫療”每天在家樂福市淨化130,000升食水，共動用64套水淨化設備，其中有62套由摩托車供電的淨水設備。
• 這些移動淨水設備分佈在家樂福、太子港、雅克梅納以及海地角的約50個不同地點。
• 此外，聯合國兒童基金會還捐贈了五百萬片淨水片、十一萬個淨水袋、五萬五千個單位的口服體液補充鹽，以及八萬六千份消毒劑。
• 震後，安澤總共淨化了將近五百萬加侖水（超過一千八百萬升）。
• 安澤繼續在自己管理的家樂福營地內使用一種叫做“遊牧者”的淨水設備每天提供一萬三千加侖（將近五萬升）純淨水。

食物

• 安澤和聯合國世界糧食計畫署合作，在2010年1月至3月間三次大量的食物發放過程中，向776,000餘人發放了4,802公噸的食物。
• 安澤在家樂福營地內發放了德國捐贈的16.5噸嬰兒食品。

非食物項目

• 安澤向地震倖存者發放了五萬多份其他用品，包括鞋、衛生包、罐子、廚房設備、住所工具包、太陽能燈、防水布、工具包、藥物以及手電筒。未來發放的物品還包括床墊、毯子和蚊帳。

清潔與衛生

• 安澤總共在六個營地內建造了75個公共厠所，並改進了一個永久性的厠所，受益人群達到3,396個家庭。此項工程為86人提供了工作機會和現金工資。
• 安澤總共在八個營地新建了95處洗澡間，重新修復了一處，受益人群達7,241個家庭。
• 安澤從聯合國兒童基金會獲得了221套臨時厠所，從2010年三月中旬到六月底每天負責廢物清理工作。2010年七月，安澤又從克林頓基金會收到了150套以聯合國兒童基金會名義捐贈的臨時厠所。
• 營地有50人組成了衛生隊，每天兩次清掃營區的衛生設施。
• 安澤在營區建造了兩處固體垃圾收集點，並雇用了50名營區居民每天負責收集廢物的工作。
• 八個“有償勞動”計畫順利實施，為169名工人提供了日常生活開銷。
• 家樂福一處營地每天運出的垃圾約有15卡車。
• 七個營地收到了營區清理工具。
• 總共興建了35處洗衣點。
• 安澤修建了一座橋，為那些走路去取淨化水的營地居民提供安全和便捷。

健康

• 2010年1月到4月中旬，安澤在家樂福營區開辦了兩處免費診所。一處建在臨時帳篷內，一處建在家樂福當地小學內。在此期間，七千多人得到幫助。4月之後，這兩所臨時趁所合拼了，到目前為止，已經診治了超過五千名病人。
• 安澤組織了為期一個月的疫苗接種工作，為一萬兩千多名嬰兒、兒童和成年人接種了由世界衛生組織提供的疫苗。
• 安澤社區健康護士遍佈在家樂福營地全部12個分區。他們受訓給病人分類，鑒別營養不良的嬰兒和兒童，教育母親營養和哺乳的常識。
• 安澤在家樂福社區內開展霍亂預防教育，培訓居民如何採取預防性措施以及發病後的緊急處理。

心理輔導

• 2010年2月到4月初，安澤在家樂福營區內開辦了一家“兒童友愛中心”，有兩百名兒童每天在這個中心參加各種活動。第二階段，準備再開辦兩家這樣的活動中心，計畫容納220名兒童。
• 安澤在營區內找尋那些無人陪伴的未成年人，包括招募願意照顧這些青少年的寄養家庭。
• 2010年五月，家樂福另外兩處營地開展培訓計畫，為其他“兒童友愛中心”訓練工作人員。
• 從2010年2月到4月間，由50人組成的“同齡心理輔導員”團隊在家樂福營區內進行災後心理輔導。另外一個由高級心理學專業大學生組成的團隊也為家庭和個人提供心理輔導。

教育

• 安澤在13個教學點設置了30間帳篷教室。其中配有301張課桌和101塊黑板，共有4,845套學校用具分發給學生。
• 從2010年6月到8月，250名來自家樂福營區帳篷學校的兒童和青少年參加了每天下午的非延續教育課程。安澤提供了帳篷、長椅、制服和學習用具。
• 在家樂福營區分發各種資訊、教育和通訊材料，包括蚊帳正確使用、臨時居所防水，以及地震常識的小冊子。
• 2010年6月至8月間，有120多名成年人參加了識字班和算術學習。

臨時住所

• 安澤在海地全國提供了900套家用帳篷，其中的453套分配到家樂福去。

　　安澤在海地工作已經三十餘年，一直致力於造福海地人民及他們國家的重建。

　　基督復臨安息日會世界各地的其他團體也都參與了海地救援。在美國佛羅里達州，東南區會的信徒和領袖繼續以他們的努力幫助海地重建。

　　海地地震一星期之後，美國東南區會──其中有許多海地人──派出一支由41名專業醫療人員組成的隊伍奔赴災區。這支隊伍受東南區會會長胡伯特·莫里委託，由區會災害應急處置幹事大衛·皮埃、區會婦女事工幹事妮可耳·布里茨帶領，為災區地震受害者提供幫助。隨後，又有七支專業醫療隊伍，總共151名隊員趕赴災區，實施救援。

　　布里茨七次往返海地與美國之間，目前正在領導一個重建海地復臨醫院婦產科的工作，並籌措資金，支付在此工作的醫務人員的薪水為期一年。東南區會海地事工部幹事簡阿拉·莫尼斯泰姆兩次往返海地，正在致力於重建當地的兩座基督復臨安息日會教堂。

　　皮埃三次往返海地。他和佛羅里達州坦帕市伯大尼法語教會的格里·日爾曼牧師發起了一個計畫，即向海地運送四個貨櫃的供給品，品種包括從衣物到醫療用具的各類物資。他們計畫在這次海運中攜帶大量牙科設備，要足夠裝備海地復臨醫院興建中的三個牙科診室。

　　附屬基督復臨安息日會的佛羅里達醫院也協同東南區會向海地輸送醫療隊所需物資。南大西洋區會也協助東南區會幫助海地重建，提供資金、物質，並派遣志願者參與兩次海地行程。

　　──基督復臨安息日會東南區會羅伯特·亨利及安澤的約翰·托里斯的附加報導