“對我來說，在柬埔寨的這段時間是一次特殊的經歷，”在2003年曾參加了為期四周的發展救助計畫的卡特林·霍夫曼說。該計畫是由瑪莉亞高地（Marienhöhe）復臨中學贊助，當時卡丁還是該校的一名學生。霍夫曼在2005年拿到該校的錄取通知書，之後從2007年九月到2008年九月，她在母校位於柬埔寨的夥伴學校裏擔任志願教師。

工作照：來自瑪莉亞高地基督復臨學院的學生們正在柬埔寨一所學校從事修理。

　　霍夫曼在分享自己的這段經歷時說，“讓我印象頗深的是當地人的友善和感激。透過他們，我們瞭解了一種完全不同的文化。教育他們的孩子並關心他們，不僅極大地幫助了他們，也幫助了我，讓我學到很多東西。至今，我和孩子們仍然保持著聯繫，當他們將自己計畫為同胞做好事的計畫告訴我時，我會感到非常欣慰。柬埔寨已經成為我生命中重要的組成部分。”

　　該校援助東南亞國家的計畫始於2001年，當時該校的一個小組首次來到柬埔寨開展發展援助計畫。在附屬學校的難民營裏建立了大約40個清潔裝置。一年後，即2002年，該學校建立了第一所孤兒院。

　　在之後的幾年裏，又建立了更多的孤兒院和校舍，挖掘了許多下水管道，重建了被白蟻破壞的醫務室，並引進了一台柴油發電機。目前，已經有120名孤兒入住在五個大房子裏，並接受著衣物和愛心援助。對於柬埔寨人來說，這一援助是無價的，因為他們戰勝了許多艱難。這種幫助使孩子們的肉體和情感都得醫治，也避免了他們流落街頭的厄運。

　　該校的學生們與當地人相互協作。這種友情往往持續好多年。學生們學會了從全新的角度看待世界。他們認識到，這些孩子們的價值觀念與歐洲有著天壤之別。學生們開始明白自己生活的奢華；而當地孩子們的開放，親切和友情比金錢及奢華的生活要有價值的多。

　　在該校畢業，之後志願來到柬埔寨參加發展救助計畫的學生人數在不斷增加。2010年9月，該校的學生們組織了各種募捐活動，將籌來的資金用來為柬埔寨附屬學校的老師和志願者們建造宿舍。

　　──卡爾·斯塔斯納，歐非分會供稿

復臨歌唱組“後代”忍受艱難，分享信息

　　基督復臨安息日會在蒙古建立還未到二十年，一個歌唱組支持著這裏的佈道工作。

　　這個由七人組成的樂團，名字叫“後代”，將要在復臨宣教佈道士所涉足的區域開展的五天佈道會中，提供音樂會和課堂。蒙古區會有1,600名教友，由於其經費的限制，該樂團是靠私人捐款維持的。

挑戰之行：蒙古“後代”歌唱組的成員們在他們所租的車子前合照，他們所租的這輛車在前往歌唱地點近750英里的行程中已經拋錨10次。這些復臨教會的歌手們定期在他們所在區域的各個教會之間所舉行的佈道會上演出。

　　“蒙古的年輕人喜歡音樂。但他們沒有那麼多現場音樂會，”在蒙古運作的復臨教會的一位幹事保羅扣坦說。

　　儘管“後代”歌唱組在今年才剛剛組建，但這種音樂佈道的觀念並不陌生──該歌唱組是仿傚黃金天使樂團──位於南韓高陽市一山的北亞太分會所贊助的佈道支援音樂組。

　　蒙古教會，就其領土面積而言，教友人數增長迅速。教會管理者正在考慮購買土地用作青年人訓練中心，目前正在向政府申請註冊學校，這將是蒙古第一所由復臨教會運作的學校。

　　基督教在蒙古的傳播相對較晚。1990年，該國開始信仰自由──其中有一半是佛教徒，無神論者人數超過四分之一。薩滿教信徒也比較廣泛。1992年，復臨信徒宣教佈道士第一次涉足蒙古。

　　雖然在蒙古的復臨教會在不斷增多，但已建立的教堂只有22個。“後代”歌唱組可能會最終耗盡資源，也再沒有佈道會可供演出。

　　但是，領導們說，該小組已經促進了教會人數的增長，並且為教會健康和文化拓展作出了貢獻。在為期一周的佈道會上，該小組一名醫學生身份的成員為大家開展了健康課。類似的，蒙古分會前兒童部主管開展了兒童課。

　　在舞臺上，該小組還表演了當地歌曲，日本歌曲以及宗教歌曲。他們的歌唱分別使用了英語、朝鮮語、日語和蒙古語。

　　“聽到用另一種語言進行歌唱會感到新奇，”扣坦說，“觀眾們印象深刻。”

　　許多蒙古人過去說朝鮮語，因為蒙古毗鄰北朝鮮，扣坦說。

　　該樂團一般在蒙古首都烏蘭巴托附近的家鄉進行演出，有時候為了一個音樂會需要驅車兩天。上個月，他們租賃的汽車在去750英里外的阿勒泰戈壁縣時，中途拋錨了10次。“但這使大家團結一致，並成為這次佈道旅行的紀念”樂團主管康哈石說。

　　有400多人參加了這次音樂會，康說。

　　──基督復臨安息日會全球總會新聞部主任助理安塞爾奧列弗報導

在秘魯，“歷史性的”宗教自由法案正式通過

　　秘魯國會最近通過了保護所有公民宗教自由的法案，確實了這個南美洲國家的憲法早已認可的自由。

　　在該法案頒佈的前一年，四萬多秘魯人曾經聚集在首都利馬，以慶祝節日的方式支援宗教信仰自由。

議會辯論：秘魯議員在為通過保護國家宗教自由的法案而進行辯論的初段時期。

　　該法案保護公眾和個人宗教活動的自由，除非這種活動影響了其他人的自由或基本權利，或威脅到公共秩序或健康，宗教自由支持者們說。

　　具體而言，該法案保護學生的宗教信仰自由，要求國家的教育機構尊重這些自由，保證學生的信仰活動不影響其學術等級，愛德格多·穆格爾紮·佛羅里安說。佛羅里安是秘魯基督復臨安息日會負責公共事務和宗教自由的主管。

　　法案還禁止任何由於教義不同而產生的“行為或遺漏”的歧視，要接受宗教的多元化以保證各種信仰能享有同樣的“權利，義務和利益，”佛羅里安說。

　　十幾年來，復臨教會的代表們在秘魯一直從事廣泛的宗教自由保護運動，他們在全國範圍內與政府及各個信仰的代表們團聚。

　　“我們非常高興地看到，大家的工作在這一歷史性法案的通過扮演的重要角色，”全球總會公共事務和宗教自由辦公室主任約翰·格拉茲說。

　　格拉茲說，該法案是秘魯所有為宗教自由而戰鬥之勇士們的見證。在秘魯，宗教自由運動有著漫長的歷史，這使得保護宗教自由成為一項重要的投資，他說。

　　──A N N供稿

菲律賓：學生得到安息日免考

　　最近，菲律賓教育部重申其對學生宗教自由的支持，學生們有權不參加週六的課程和活動。

　　近期，教育部門規定允許基督復臨安息日會的學生向老師申請免除在週六學習和考試。這個規定是對2010年1月的一個備忘錄的跟進，備忘錄允許在教育部工作的復臨信徒不用參加在星期六舉辦的職業發展課程和考試。

　　“我真高興有了這樣的規定，我肯定學生們會對這個新的進展歡欣雀躍，”基督復臨安息日會南亞太分會公共事務和宗教自由部幹事約拿單·卡托里克（Jonathan Catolico）說。

　　2010年10月14日上的規定有一部分內容是這樣說的：“學生和員工所屬的教派如果是在星期六休息或者‘聚會’的話，則不能強制他們在星期六參加研討會、考試、特別課程、培訓，或者其他活動。”

　　卡托里克還感謝了國會女議員達利爾·格蕾絲·阿巴永（Daryl Grace Abayon）。他說達利爾收到一些學生的抱怨，說他們感到自己被排除在1月份備忘錄之外。卡托里克說，達利爾寫信給教育部秘書阿明·盧斯托（Armin Luistro）提出了這個問題。

　　一些學生已經使用了這個規定。“它幫助我向我的老師解釋，復臨信徒是在星期六做禮拜的，現在，我週六可以不用上課了，”馬尼拉青年成才國際學校四年級的學生拉爾夫·瑞利桑（Ralph Waldo Camay Realisan）說。

　　凱爾·梅·阿吉爾（Care Mae Aguirre）是E·羅迪蓋斯（E. Rodriguez）高中的一名學生，她說在颱風之後，學校為了補課在星期六上課，她的成績因此下降了。“這個規定讓學生們放心了，不用擔心他們的學習了，”她說。

　　她的父親埃里克·阿吉爾（Eric Aguirre）說：“作為家長，有了這個規定，我們就不再需要向老師解釋，為什麼我們的孩子在星期六得去教堂，不能去上學了。”

　　“我們希望，通過這項規定，我們能教育復臨信徒學生，讓他們堅守安息日。”阿吉爾說。

　　──復臨信徒新聞網榮·基尼巴戈（Ron Genebago）報導

坦桑尼亞：英國基督復臨安息日會發展與救濟局計畫援助白化病社區

　　英國復臨世界發展與援助委員會將為坦桑尼亞的白化病社區提供支持和培訓，這些白化病人缺少教育，及就業機會並面臨被隔離的處境。

巴西神學院現最大畢業班：這是拉丁美洲復臨神學院畢業的人數最多的一個班，有138名神學研究碩士於7月31日齊聚在校園教堂外等候畢業典禮舉行。其中有兩位是來自非洲安哥拉基督復臨安息日會的牧師，另有7位獲得博士學位。基督復臨安息日會南美洲分會是全球教會中人數增加最快的地方，需要訓練的工人也最多。[照片: 南美分會]

　　本月啟動的兩年期坦桑尼亞白化病社區支持與授權委員會將與白化病社區一同為他們的總部提供在網路，律師和管理方面的培訓。

　　該計畫延續了之前的坦桑尼亞復臨安息日會發展與救濟局的計畫，包括捐贈陽光防護藥品，藥物眼鏡，以及對白血病學生的學費援助。復臨安息日會發展與救濟局官方說，後續的援助計畫主要集中在小額貸款，以及對白化病社團的藥物和醫療援助方面。

　　在撒哈拉沙漠以南的非洲，人們對白化病人的歧視正在升級。社會歧視，在陽光下肉體的疼痛，糟糕的視力使坦桑尼亞大約15萬白化病人成為最貧困的群體。白化病人常常面臨嘲笑，隔離及肉體的痛楚──白化病人的身體器官在黑市是受歡迎的魔法道具，復臨安息日會發展與救濟局官員說。

　　“總的來說，社團還沒有理解這一實質：除了皮膚色素的不同，我們沒有甚麼區別，”祖法，坦桑尼亞白化病社區的一位青年這樣告訴復臨安息日會發展與救濟局官員們。

　　“我們有著同樣的需求，我們都是人類，”她說。

　　作為TASSEP的一部分，急需律師志願者到坦桑尼亞的主要地區，在學校和教堂幫助提高白化病人的覺悟。

　　通過歌曲，戲劇，故事，演講，該組織將有機會提高公眾對白化病的認識，並增加人們對白化病社區的支持，復臨安息日會發展與救濟局官員說。