編輯的話
意想不到的結果

  有關這份雜誌的各個方面並不都按照我們所期待的發生──我們也不能比此更為喜樂了。

  當《復臨世界》這份雜誌從2005年9月開始發行以來,開始時只是有兩種語言(英文和韓文),而且只有印刷出來的版本。但是自此雜誌開始發行一年半之後,每月都會有一百五十萬冊復臨世界被翻譯為八種不同的語言在發行,並且讀者可以在網路上獲得十三種不同語言的復臨世界雜誌,包括阿拉伯語,羅馬尼亞語,以及烏爾都語(登錄以下網站www.adventistworld.org,並選擇語言功能表即可查找自己所需要的語言版本)。

  發行這份雜誌的初衷是為了供給現今教會信徒的需要──並不是為了大眾──但是不計其數的故事不斷寄到我們雜誌編輯部,其中談到《復臨信徒世界》雜誌是一個有效見證並分享上帝話語的工具。我們計畫在這份雜誌上重點刊登故事與新聞,因為這樣可以有助於統一並鼓勵大批且迅速增長的全球運動,但是隨後發現,成百上千──甚至是成千上萬──的人渴望觀察他們的鄰居中的復臨信徒,以便滿足他們對於上帝餘民教會信徒的虔誠的好奇心。

  但迄今為止,由於閱讀這份雜誌而接受信仰,成為基督復臨安息日會信徒的人,如果不夠幾千人的話,起碼也有好幾百了。在西非,一名熱心的平信徒,他曾經做過統計,單單通過他所散發的成千上萬份復臨世界雜誌而接受信仰並受洗的人就已經超過了60名。在2010年6月份的一期雜誌中,其封面故事“從一張廢紙中得到的印證”(http://aw.sdacn.org/index.asp?issue=1006&id=1)就記述了很多人,由於在鄉下的路邊撿到了復臨世界雜誌的兩頁而接受了信仰的故事。每週我們都會讀到來自其他教派中男女信徒的很多要求,他們寫信問我們如何才能獲得此雜誌──當然,目前,我們只能告訴他們“要不斷問那些你所認識的復臨信徒要這些雜誌,讓他們看完之後就轉交給你們”。

  那其實是一個很不錯的計畫:當你享受了這份雜誌的信息之後,請將你手中的這份雜誌散發給別人。當然,最後還要告訴他你最喜歡雜誌中的哪篇文章,哪篇文章給你留下了最深刻的印象,而且在他們讀後要和他們聊一聊讀後感。

  這是愛你的鄰舍的一個很簡單的方式,而且耶穌也一定會使用這樣的方式來呼召祂自己的羊來歸祂。

                               ──比爾·納特