思想交流
访客留言簿中的回忆

当读者看到这本旧书时会想到什么?

  我们的回忆就是那本红色访客留言簿中的每一页上的记录,它带我们回到了1966年我们前往东非服务的时候。在接下来的几年里,许多赶往遥远地区的旅行者都会聚集到我们庄重的“宴会桌”旁。来自澳大利亚、布隆迪、日本、美国俄勒冈州、德国、夏威夷、新几内亚以及丹麦的来访者们都会在这本访客留言簿上签名──宣教布道士长途跋涉后来到这里暂时休息,总会员工前来施教或受教,那些有着悦耳名字的人(西丝儿和吉莉安、达尔西、夏菲克特师、米煞、西比娜)都会经过我们的家门口。阿德莱·艾伯特·伊斯特布在留言簿签名处附上了一首小诗:

    上帝恩赐我们记忆,使我们可以珍藏,
    祂在神圣大爱之中掌管一切,
    生命的甜美需要永恒的滋润──
    严冬之日,我们仍然可以拥有玫瑰!

  分享来访者们的生活和计划片段是令人感到兴奋的事情;因为多种文化的交融就需要我们准备新颖的食物,这也是一种挑战;相互交流食谱会使我们家的房屋里充满着异国的浓香。来访者们用他们自己的母语祈求赐福成为了一种惯例。回首往事,那几年给人留下的都是无比美好的回忆!

  我们的第一个耶诞节是在肯尼亚的内罗比与欧尼及柏妮丝·迦肯海默一起度过的,享用着她烹制出的美味烤土豆泥。我们好客的邻居莉莲.巴科莉迅速地组织起了聚餐。等到牙医俄尔·理查德兹和他家人到了内罗比,就来到我们轮流进行的好客进餐招待中,他们那讨厌旅行和改变的小儿子安德烈就会在我们的饭桌上边喝豆汤边沉沉地进入梦乡。

  D·W·霍尔布鲁克给我们讲述了他在遥远大陆上的一次经历,当地人用一碗羊眼睛作为汤料给他喝,这令我们大大吃惊。在Ishaka医院的卡萝·特怀向我们介绍了她的特殊食谱,使用到的原料会是南瓜花。波派图阿坚持说我们做出了真正的美国果冻,给来访的议员们留下了深刻的印象;孩子们蹲下身子去取母鸡刚下的还有体温的褐色鸡蛋。来自坦桑尼亚戚城健康学校的埃尔莎·罗讷甘认真地把胡萝卜雕刻成了“Welcome”(欢迎),作我们的色拉切盘。

  还有一些搞笑时光—比如说,我蒙上一位部里弟兄的眼睛,让他吃苹果派(但这却是由绿西红柿做成的);有的时候用的是裹有甜菜梗和面包屑的芙蓉蛋来代替,却不是用人们要求使用的作料做成的;还有的时候甚至是把灯油滴进食品室里凉了的南瓜派里!

  非洲的朋友们向我们介绍了烤玉米、粗玉米粉及酸牛奶。而在我们吃鸡蛋,尤其是为我们准备的煮了过头的蛋的时候,他们一边笑一边指出他们只吃肉,但我却吃“鸟喙、眼睛和羽毛!”

  只要那本残旧的访客留言上浮现出过去的影子,或者我们看到上面的签名,回忆便如潮水般涌上心头!当我们和朋友们聚集在大宴会桌旁,用天国的语言蒙赐福时,那将是怎样的一种重新联合啊。因为上帝“必为万民用肥甘设摆筵席、用陈酒和满髓的肥甘、并澄清的陈酒、设摆筵席。”(赛25:6)*

  ──美国密歇根州贝林泉,贝弗莉·坎贝尔·波特尔