一条高速公路被关闭了。不是因为交通事故、不是仅关闭几个小时、不是仅关闭几公里；而是因为更重要更美好的事情。德国鲁尔地区的主要高速公路A40中一段将近60公里（37英里）的公路，在7月18日这一天关闭了整整一天。

在附近：最后队伍共长812米（将近2660英尺）。看上去大家都很累，但是很开心。[Ben Teggemann/EANN]

　　住在鲁尔地区的人们受邀参加筵席，这个宴会的2000台餐桌（是世界上摆设最长的餐桌）就摆放在被关闭的高速公路上。这个叫做“静物A40”的活动是由州和当地政府赞助，旨在推进当地的商业和旅游业。

　　组织方预计会有一百万人参加这个活动。但实际上至少来了两百万人！人们有的站着、有的坐着、有的走来走去，他们在封闭的高速公路上呆了六个小时。当地的基督复临安息日会也参加了这次筵席。教会想要强调他们的多文化性，因为教会是由十五个不同的名族构成的，由此证明了来自不同文化和背景的人们是可以和睦地住在一起，为共同的信仰而彼此联合。

　　于是产生了在鲁尔地区组织一个最长的友谊链的念头。在“友谊链接”的口号下，教友们受邀参加这个活动。有2750个年轻人和老年人、女士和男士们参加了系上友谊手腕带的活动。当地十几岁的年轻人和开拓先锋团还多系了750个手腕带。7月18日上午11点，教会在关闭的高速公路出口开设了一处服务点，访客也受邀加入这个“链接”活动。公众的反映非常积极。作为感谢，参与者将获赠一本基督复临安息日会的宣传册和一个系得非常漂亮的友谊带。人们还受邀参加一个名为“现在就结束它”（enditnow）的反对暴力对待妇女儿童的签名活动。

　　截止到下午五点，所有的手腕带都绑好了；激动人心的时刻来到：精心绑好的手腕带共长812米（将近2660英尺）──打破了鲁尔地区友谊链的纪录。

　　住在鲁尔地区的1200名基督复临安息日会信徒在当地拥有14所会堂。欲知详情，请访问www.adventistenimruhrgebiet.de。

　　──Manuel Bendig和Chantal J. Klingbeil联合报导

基督复临安息日会总会附近居民将收到邮寄来的书籍

在外展行动中，《善恶之争》进入该地区22,000个家庭

　　据统计，在马里兰州银泉市基督复临安息日会全球总会总部周围一共有22,000个家庭。但是，在这些邻居中有多少人知道复临信仰呢？

　　教会领袖最近宣布开展一项新项目，向邮编20904的居民邮寄书籍，使他们有机会了解到圣经预言。

书籍《善恶之争》：基督复临安息日会全球总会会长魏泰德（左二），和其它全球教会领导一起拿着《善恶之争》。这些书将会邮寄给位于马里兰州银泉市总会总部附近的居民。左起：文字事工干事霍华德·费高、魏泰德、总会副会长缪艾文、文字事工副干事威尔马尔·希尔乐；《复临信徒评论》和先驱出版协会主席马克·托马斯。[照片: Megan Brauner拍摄]

　　2010年7月28日，在全球总会总部的敬拜聚会上，工作人员奉献了40,000多美元──比实际所需超过了将近百分之四十二──资助印刷和邮寄《善恶之争》，这本书是教会创始人之一怀爱伦所著“历代大斗争丛书”系列中的压轴之作。筹集到多余的资金将用来在其它周边的地区发放书籍。

　　《善恶之争》向我们全面展示了上帝救赎人类的工作，尤其着重讲述了公元一世纪以后的教会历史。圣经中有关末世事件的预言贯穿整本书。此书在1888年首次出版，1911年改版，在全球流通并有多种语言的多个版本。

　　这项活动是向北美估计1.16亿家庭发放本书的全国性活动的一部分，《复临信徒评论》和先驱出版协会主席马克·托马斯（Mark B. Thomas）说，他负责印刷、包装和运送这些书。

　　“这项活动将有助于帮助我们的邻舍了解到，现在发生的事件意味着什么，”基督复临安息日会全球总会会长魏泰德（Ted N. C. Wilson）说。

　　印刷、包装、运送每本平装版书的成本是1.25美元，托马斯说──如果能直接发放此书，所用的成本比邮寄更加便宜。到目前为止，在这个项目中，教友们已经亲自发放了百分之三十的书籍。

　　这项活动是教会总部的“特权”，使之有机会影响周围的小区，而不是把作见证的任务仅仅留给各地的教会，全球总会副会长之一缪艾文（Armando Miranda）如是说。

　　每一本《善恶之争》都随附一张邀请函，上面有教会的联系方式，这是一种很自然的方式鼓励人们参加圣经学习，缪艾文说。

　　“如果直接邀请人们参加圣经学习，很多人是不会接受的；但上帝有其它的办法，现在这种方式就是办法之一，”他说。

　　在为这个项目奉献祷告之前，魏会长做了总结发言，他指出，分发书籍有着正面的影响：“那些真正寻求真理的人们将会被这本书所吸引，”他说。

　　此外，魏会长还说，他希望这个项目能够鼓励教会行政人员以及全球各地的教会投入类似的书籍分发活动。

　　“教会的文字事工部计划在2012年开展一个涉及整个教会以及各个事工的书籍分发活动，在全球分发上千万本的《善恶之争》，”魏会长在一封跟进的邮件中写到。“我们的教友十分乐意分发这本书，这是怀爱伦本人说过最想要分发的一本书。”

　　全球总会外展事工委员会在今年年初投票通过了这项书籍分发活动的建议。

　　──复临信徒新闻网员工报导

罗马尼亚基督复临安息日会纪念文字事工130周年

　　2010年6月12日安息日，罗马尼亚皮特什蒂的基督复临安息日教会举办了教会在罗马尼亚文字事工的130周年纪念活动。在纪念仪式上，教会通过发行六月期的罗马尼亚语《时兆》杂志，回顾了在这个城市宣教的挑战。

　　基督复临安息日会在罗马尼亚历史上最重要的时期之一是1870年，那时，教会先驱迈克尔·柴可夫斯基（Michael Belina Czechowski）在一年的传教工作之后，在皮特什蒂组织建立了第一个遵守安息日的群体。

　　皮特什蒂的遵守安息日群体是美国教会官方新闻中第一个被提及的罗马尼亚复临信徒团体。最早的报导可以追溯到1879年11月1日：“我们亲爱的弟兄波特拉（Bertola）从布加勒斯特附近的皮特什蒂写信告诉我们令人高兴的好消息……一个由二十位遵守安息日的教友组成的小教会已经在那里建立了；他们的人数在增长，波特拉弟兄在访问那里的时候又给几个新加入的人受了洗。”

　　皮特什蒂成为了一个发射台，从那里，复临信息传到了这个国家的其它地方。据布道家波特拉说，皮特什蒂教会增长主要是因为使用《时兆》杂志的法语版本，《时兆》杂志是由基督复临安息日会第一位公派到欧洲的传教士约翰·安得烈（John N. Andrews）出版的。当时，法语被认为是罗马尼亚知识分子的第二语言。

　　后来，第一批信徒之中有一个信徒叫做托马斯·阿斯兰（Thomas Aslan），是一位商人，他将杂志从法语翻译过来，并且出版了关于三天使信息的小册子。皮特什蒂也是第一份罗马尼亚语的宣教杂志和第一份宣传册的出版地。第一批文字宣教士也从这里开始工作。

　　1883年12月，教会官方报纸《复临评阅和安息日宣报》报导说：“在罗马尼亚有一个小教会，自从几年前他们听了迈克尔·柴可夫斯基的信息后就一直遵守安息日。托马斯·阿斯兰弟兄是他们的领袖。他是一个智慧的人，他自己花钱把一些小册子从法语翻译成罗马尼亚语。他十分渴望自己的弟兄中也拥有一份报纸，哪怕只是季报也可以。”

　　几个星期后，在1884年1月，《复临评阅和安息日宣报》中提到：“第一份带给千万万位罗马尼亚居民的信息的报纸现在就摆在我们的桌上。报纸的名字叫做《当代真理》，…它在瑞士的巴塞尔和罗马尼亚的皮特什蒂发行。报纸一共有十四页，整齐地印刷在高质量的纸上。这份报纸的问世将是另一个媒介，在各国、各族、各方、各民中加速真理的传扬。”

　　第一份罗马尼亚语的《时兆》──Semnele timpului──杂志是1908年出版的，在汉堡印刷。它是至今还在出版的复临教会在罗马尼亚历史最久远的出版物。从一开始，Semnele timpului就作为一个传教工具，强调如何使读者从基督教的角度看待当代的事件。它旨在让罗马尼亚读者意识到他们生活在这个世界的末世，必须要为基督的第二次降临做准备。此外，杂志里还有关于家庭和健康的文章。

　　1942年，非主流教派的教会被关闭了，Semnele timpului也停止出版。在共产主义政权下不允许出现这些事物，这种情况一直持续到1990年共产政权垮台。

　　现在的Semnele timpului杂志主要针对活跃、见多识广的城市居民，他们对不同的观点和讨论很感兴趣。杂志内容主要根据当下和将来分成两个部分。杂志包括宗教、政治、经济、文化、家庭生活、健康、教育等方面的内容。杂志一共有48页，是月刊，每期印刷5000份，有大约2万个读者。在过去的12个月中，编辑们出版了两期特刊，一份是关于家庭，另一份是关于“爱的星期”。这两份特刊都呈送到了罗马尼亚国会，罗马尼亚政界的重要人物面前。

　　杂志的网上版本（www.semneletimpului.ro）是在今年年初开办的。除了纸质杂志里面的文章，网上版本还包括每日新闻、评论和社论。读者可以到网上的档案馆里阅读近些年的杂志。

　　──欧非分会员工Lucian stefanescu和Forin Bica报导

非洲领袖获安得烈大学博士学位

　　2010年夏天，第一批所有学业在非洲完成的教牧学博士生获得了他们的博士学位，学位是密歇根州柏林泉安得烈大学的基督复临安息日会神学院授予的。这不仅对于安得烈大学说是历史上的第一次；对基督复临安息日教会来说也是在非洲大陆上的第一次。

在非洲的天空下授予学位：2010年6月，尼日利亚巴布考克大学举办的安得烈大学博士生毕业典礼。安得烈大学教授Bruce Bauer and Rudi Maier和获得学位的学生在一起。[安得烈大学提供照片]

　　2006年夏天，安得烈大学世界宣教部和基督复临安息日会西中非分会合作，开展培训全球宣教领导的教牧博士课程。受训的人是来自西中分会的34名学生，他们一共有四个夏天的课程，第一次课程是在尼日利亚的巴布考克大学上的。这个课程的学生是西中非的教会领导代表，他们不需要离开家远赴世界各地就可以学习了。神学院在不影响他们继续在非洲服侍教会的同时，设法满足他们受高等教育的需要。

　　来自基督复临安息日会神学院世界宣教系世界宣教学教授及系主任Bruce Bauer、宣教学教授Rudi Maier、世界宣教学副教授Gorden Doss、灵性改革及宣教学教授Jon Dybdahl,带领了学生们四年的学习。在整个四个夏天的课程中，Bauer和Maier在巴布考克大学带了其中的三个。

　　“教授的目的，”Maier说，“就是提供严谨的学术课程，使学生们不但能够分析自己所处的宣教背景，同时也能把学到的方法适当运用到各种各样的宣教环境中。”

　　一路走来，这个学习团队又创造了历史。2009年6月30日，Boubakar Sanou成为第一个在非洲本土答辩安得烈大学的博士论文的非洲学生。2010年3月9日星期二，几位神学院教授为34位参加2006教牧学博士课程中的全球宣教领导课程的学员中的33位学员，签署了论文通过同意书。最后一位学生的同意书也在几个星期后签署。

　　从这些毕业生的研究和论文中可以看到他们正在准备或者已经在自己的牧养区域所开展的工作。西南尼日利亚区会会长以西结·安德雷（Ezekiel A. Adeleye），写了一篇文章，名为“如何在西南尼日利亚区会的教会留住年轻的复临信徒：一项试验计划。”

　　一群人工作的影响深远广阔。Allah-Ridy Koné是34个学生中的一位，他的论文是“如何在乍得共和国向穆斯林传福音”，他说，“是你将我们的梦想变为现实……通过运用我在课堂上学到的东西，上帝通过我在非洲大陆行大事。”

　　T. Techie Ocran是这个团队里的一位牧师，他说，“这样的安排给了分会一个独一无二的机会，使我们能够训练高水平的员工，而又不会在学习期间或者是前后耽误他们的工作，这在以前是不可能的。西中非分会还得到了一个很好的机会──这个分会里很多部门的领导都在一个班上学习──创造了一个很好的平台，使他们在思想和领导力的目标上相互合作和团结，从而从整体上加快了传教和教牧的进展。”

　　这个以非洲为大本营的团体只是安得烈大学服侍全球教会的方式之一。据Maier说，安得烈大学通过为许多本会学院和大学提供研究生教育，积极帮助他们在学术上更加坚固。他们的所属机构已经为成百上千的非洲学生授予了硕士学位。现在，这些教育机构──比方说，巴布考克大学、所鲁斯大学、海德堡大学、钮堡大学──在学术上也赢得了本国的认可，因为安得烈大学告诉他们研究生教育应该是什么样，帮助他们建立了理念。Bauer还说，他们计划在肯尼亚建立一个新的基督复临安息日会非洲大学(AUA)，并在这个校园提供安得烈大学教牧学博士学位课程。目标是非洲的教授一起合作，使他们将来有能力授予自己的博士学位。