很久以前，在去德克薩斯東部的松樹林裏野營的時候，我的父親教了我生火的技術。我的父親是在新英格蘭的樹林和草地上長大的，他深深地熱愛土地，他告訴我他很喜歡清晨新鮮乾燥的空氣，這種環境下很容易生火。

　　我好奇地看著他將樹枝和乾草收集起來，準備挑旺火焰。他的每一個動作背後都有思想和經驗在裏面：把可燃物拱起來；把燃料堆在一起；注意風速和風向。我還不到四歲的時候就知道了生一個能長時間燃燒的火堆需要計畫、準備和觀察。

　　最近，我經常想起這個很久以前學到的東西，尤其是在我跪下祈求上帝的子民中所燃起的復興之火能以成功的時候。我很刻意地不去為任何一種燃燒奮興祈禱。我並不祈求上帝點燃火把將全地燃燒。那些燒焦的樹樁和地區證明沒有計劃、沒人看管的火焰是毫無用處的。相反，我祈求上帝賜給我們能夠持久燃燒的火焰，溫暖和照亮並聚攏這個世界，給這個正在觀看的世界帶來安慰、光明和鼓勵。

　　我還是小孩子的時候，就已經掌握了將可燃物聚在一起才能使火燃燒的重要道理。一些散落的樹枝和乾草也許可以燃燒，呈現一時的輝煌，可是很快它們就燒盡了，成為一片黑色的灰燼。聚在一起──緊緊地聚攏在一起更好──一根燃燒的枝子可以點燃另外一根枝子，然後又點燃另外一根，每一根枝子都發出比自己單獨燃燒多出很多倍的火焰。

　　當復興的火焰興起時，同樣的道理也適用於愛爾頓．圖布拉德所稱的“燃燒的團契”中──這是上帝呼召進入他餘民教會的一群人。彼此分散，我們也許仍能發光，但卻只是暫時的。但是聚攏在一起──為了聖靈燃燒的緣故有意識地聚在一起──那麼，上帝賜給成千上萬個人的個人復興，將很快成為我們一直以來所祈求的偉大的、全體的復興。

　　“聚在一起、聚在一起、聚在一起，”懷愛倫在一百多年前就這樣提醒我們。“不要讓撒但將地獄的陰暗撒在弟兄中間。聚在一起；團結就是力量！”

　　所以，我親愛的朋友們，離火近一點兒吧。成為上帝點燃在他子民中的新的五旬節的一份子！你會發現那顆燃燒著的心靈就是你自己！

　　1 懷愛倫，《懷愛倫1888年筆記》，原文頁904。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──比爾·納特