把過去帶到今日的世代

提姆·保以萊

　　你最近有沒有讀懷愛倫的新書？《末日之始》（Beginning of the End）？《活像基督》（To Be Like Jesus）？《健康和醫治的事工》（The Ministry of Health and Healing）？也許你在想，懷愛倫於1915年過世；怎麼會有懷愛倫的“新”書呢？

　　在她死後從她的手稿中編輯新的書籍，只是懷愛倫給那些她特別選定處理她遺著者的其中一項任務。在懷愛倫生命的後期，她知道自己不能看見她的救主回來了，但她也知道她在70年的事工中所得到的指示會在她去世之後繼續體現出價值。因此，她自己最後的遺囑中為這項工作預作了準備。

親自查考：目前在秘魯首都利馬的聯合大學創辦了懷愛倫著作研究中心，學生們在查考基督複臨安息日會歷史的同時也享受寬敞的佈局給他們帶來的樂趣。

懷氏著作託管委員會是甚麼？

　　懷氏著作託管委員會（The Ellen G. White Estate，Inc.）是為完成懷愛倫的遺囑而建立的一個組織。最初它座落在北加利福尼亞的埃姆沙文懷師母的住宅附近，但今天其辦公室是在馬裏蘭州銀泉的基督復臨安息日會世界總部裏。

　　懷愛倫要求她遺產的託管者們在她死後代表她做甚麼呢？首先，為了教會的利益保護她的書籍、信件及手稿完好。再者，在出版問題上行使她的代理者的職責，諸如版權、書籍的改進、新的出版及翻譯。多年來，委員會更向全球教會擔起了更多職責，包括就懷愛倫和復臨信徒的傳統向教友、傳道人及行政人員提供信息和回答問題。

這些服務如何使你得益？

　　保存。如果懷愛倫的預言信息不是首先被保存下來的話，沒有人可以從中得益。她所有已知的作品，包括現存的手寫草稿，都被放在一個20 x 43英尺（6 x13米）的耐火儲藏室中加以保護，它位於懷氏遺產的主辦公室裏。這些材料收藏在儲藏室裏不是要讓它們變得難以接近，而是為了使懷愛倫的信息能得到安全保存，以便目前和將來的研究。每天懷氏遺產都對來訪者表示歡迎，在那裏他們不但可以接近懷愛倫的信件和手稿，還有她早期版本的書，以及許多教會的期刊──包括一套完整的《復臨信徒評論》，是從1850年到現在的。

　　如果你生活在墨西哥、印度或菲律賓又會怎樣呢？你不必旅行到美國去接近這些材料。委員會在全世界19所大學裏開設了研究中心。在這些中心裏有全部懷愛倫著作的複製品，還有數千頁相關的歷史性的資源。研究中心的存在是為了向全世界的教友在研究懷愛倫和復臨信徒傳統時提供服務。如果你計畫參觀遊覽這些設施的其中之一，要得到有關提供服務的全部國家的目錄，可以瀏覽：www.WhiteEstate.org/about/estate.asp#research。

最初在美國加利福尼亞州，艾爾姆沙文市，懷愛倫家中保存手稿的地下室。

　　出版。除了使懷愛倫在她生前的日子為教友出版的勉言仍可以看到，委員會還推出新書，被稱為彙編，包含了懷愛倫在她生前沒有付印的材料。這是懷愛倫要求她遺產的託管者們所完成的任務之一。《佈道論》、《給管家的勉言》等書籍，按著懷愛倫在所給定的主題上教導的精髓，實用地合在一本裏頭。還有，每五或六年每日靈修的書籍都會發行，都是聚焦在加深人與上帝的關係上的。

　　那些對懷愛倫的十九世紀英文寫作方式感到困難的讀者們應該考慮讀一本由委員會推出的現代改寫本，改寫本在用當今的語言“翻譯”不大熟悉的辭彙和結構的同時仍然保持她的信息不變。

　　除了印刷成書之外，委員會還推出懷愛倫已經出版的英文作品的電子資料庫，在委員會的網站www.WhiteEstate.org可以免費使用，與費用很低的光碟同時推出。委員會也盡可能把更多她作品的譯文放到網頁上，還有有聲讀物和MP3的下載。由全球總會贊助，委員會協辦的“與耶穌相連計畫”，打算將懷愛倫的10本關鍵著作分配到全世界二百多萬個復臨信徒家庭中。要知道這個計畫的更多內容，請訪問：www.ConnectingWithJesus.org。

　　傳達。儘管懷愛倫在她的遺囑裏沒有指定，但教會還是要求委員會去帶領教友們大體上熟悉復臨信徒的傳統，特別是懷愛倫的先知事工。在這方面的努力，委員會使用了各種方法，例如它自己的網站、研討會、專題研究小組、文章、書籍〔例如《主的信使》（Messenger of the Lord）〕、光碟、Visionary──一份為孩童設計的網上雜誌（www.WhiteEstate.org/vez），有導遊的復臨信徒歷史遊覽，及教會希望頻道的節目（例如“亮光的賜下”（Gift of Light））。

　　免費的網路資源。懷氏著作託管委員會網站有超過75,000頁懷愛倫已經出版的作品，供學習和瀏覽。點擊下載一份免費的學習指導或改編成劇本的先驅故事。訂閱通過電郵的“每日思想”。如果你是一名中小學的教師，在www.WhiteEstate.org/godsmessenger.html可以看到很多資源。也許你的教會正考慮把設施出租給其他的教派，並想知道是不是懷愛倫在這個問題上有甚麼忠告。假如你想知道一些關於皮凱恩宣教佈道船（Pitcairn missionary ship）的事情，看一些我們早期健康機構的照片，或找到現存的嚇士格（S. N. Haskell）或鐘斯（A. T. Jones）的信件。你可以在委員會網頁上找到這些有趣的答案，在那裏還有更多東西。

　　請務必探索在最近推出的數字資源中心／數位資源中心／數碼資源中心（Digital Resource Center）（http://drc.WhiteEstate.org/），其中包括了數以萬計的條目。鑽研我們復臨信徒傳統的寶藏，發現那些從普通到晦澀的問題的答案──包括那些來自對教會和懷愛倫不友好的網頁。定期瀏覽網頁並查看對主要資源的重新設計和擴充，整個2010年都將進行這項工作。

　　在1848年，懷愛倫得到一個異象，顯示上帝的真理如同光的溪流環繞著全球。她很難設想今日的科技是如何對我們的世代極大地應驗了這個應許。別錯過今天就活在那光中。

　　提姆·保以萊是美國馬裏蘭州銀溪基督復臨安息日信徒全球總會懷氏著作託管委員會副幹事。