封面故事
约翰娜的漫长历程

在癌症研究中找到上帝──远离故乡

  到目前为止她一直压制着“创造论还是进化论”的问题。或者说她对自己解释说上帝的创造一定是以进化式的“创造”进行的。作为一名忠心的天主教徒她相信圣经的真实性──因此也相信创造的故事。但是,作为一名科学家她不能反驳学术界流行的观点。他们相信我们这个星球上的生命是在一个漫长的时期里自行演化而来的。她既然不能协调这两种观念,就决定不去想这个问题。

问题──更多的问题

  许多年来这个方法还满管用的──至少一直到2001年深秋都是如此。那时,她13岁的女儿在学校里学到了进化论,给父母带回了许多问题。由于女儿的缘故,约翰娜·德·卡斯特罗·阿尔斯再次面临这些难题的挑战。她该怎么办呢?作为一个好母亲和基督徒,她想要给女儿一个坚固的宗教根基。毕竟在她的祖国哥伦比亚,她曾就读于一所由天主教主业会(Catholic Opus Dei order)开办的优秀教会学校。

  1997年,一个疟疾研究的课题将这位年轻的微生物学家和生物化学家从波哥大(Bogotá)带到德国的伍兹堡(Würzburg)。但这只是一个短暂的过度时期。两年后──经过一番周折,现在看来这正是上帝的引导──德国海德堡的德国癌症研究中心(DKFZ)给了她一个机会,让她在子宫癌领域写一篇博士论文。她的指导教授是弗朗克·罗尔素教授,他是2008年诺贝尔医学奖的得主哈拉德·佐·豪森教授的学生。

找到答案

  在这个科学研究的堡垒里怎么会有人帮助约翰娜解决她的冲突呢──尤其是在世俗的德国?看起来可能性很小。但是犹巴多·索图怎样?索图是智利人,跟约翰娜一样说西班牙语,他是她的主要指导教授的研究助手,是她工作中最亲密的伙伴。她信任他。她也知道他是一个公开的基督徒。他总是很和善,并且乐于助人。他喜欢微笑,对每个人说一两句鼓励的话。他常谈论上帝和他对圣经的信心。那时,约翰娜一点儿也没在意这个人是属于一个叫做基督复临安息日会的教会。一天,她鼓足了勇气问他,身为一名基督徒和科学家他是如何看待圣经中的创造故事的。

  犹巴多很乐意回答约翰娜的问题,并给了她一本有关进化论和创造论的书看。过后,他又邀请她和她的家人一起去他家拜访。犹巴多·索图和他的妻子给约翰娜留下了很深的印象。她特别喜欢他们那基督化的温馨友情。他们说到进化论的缺陷,以及接受这个理论所需要的信心。除此之外,他们也提出一些有关日常信仰的实际问题。每当约翰娜和她的丈夫面临一个似乎无法逾越的问题时,索图的解决办法就是“让我们为此祷告吧”。而祷告真的起作用了。



重要人物:在约翰娜接受耶稣的过程中,人对她的影响是深遠的,犹巴多.索图是罗马林达大学的助理教授,曾经仔细耐心地和约翰娜与她家人一起学习圣经。约翰娜的丈夫,费尔南多和他们的两个孩子,丹尼拉和安得斯,都是她生命中信心旅程的重要部分。约翰娜和丈夫感到欣慰的是,丹尼拉和安得斯也在 2009年11月受了洗。

  经过一段时间,他们的交往发展成了友谊。他们的谈话很快不限于进化论和生活信仰的问题,还涉及到了其它的圣经问题。有一次,犹巴多提议让约翰娜和她的丈夫每周六下午跟他和妻子一起查经。约翰娜愉快地接受了。毕竟,她想要找到她在科学和信仰上的问题的答案。除了创造故事和安息日之外,他们还查考了圣经中有关灵魂、死亡和复活的概念,还有但以理书和启示录中的预言。

强壮的根

  当时,约翰娜没有注意到自己对教会归属的改变。她对自己是个天主教徒感到骄傲。所有的改正教徒,如她所学的,都要下地狱。所以,当她通过查经发现启示录13章中的兽指的只能是教皇权时,她感到多么震惊啊。“难道我一直以来所相信的都是错的吗?”她自问道。“难道我全家人都错了吗?难道全世界千千万万的可爱的天主教徒这几百年以来都错了吗?”当她独自一人的时候,她在祷告中与上帝摔跤,“主!给我亮光!”她在查经期间经历了剧烈的挣扎。冲突越来越厉害了。她想要更深地研究圣经,因为她坚信圣经是上帝的话,是绝对可信的。

  索图夫妇从来不对她施加任何压力,这使她感到受到莫大帮助,使她愿意继续与索图夫妇查经。她要怎么做全由她自己选择。圣灵似乎在呼召她说:“这会不会是一个预兆呢?”她好奇地想。“这会不会真的就是真理呢?”

  这时,她想起少女时代在哥伦比亚长大的情景。现在她回想起有些问题一直在困扰着她──虽然她受到主业会严谨的教导。她和同学们曾和这个宗派的修女们一起照顾穷人。她们向他们传福音。她曾用实际的方式为上帝服务。她甚至也接受了许多属灵和苦修的训练。她经常和神甫交谈。但是这一切都只让她看到一位严厉的上帝。“你如果做的好,上帝会怜悯你。如果你犯了错,他就会惩罚你。他甚至等着你犯错。你永远不配得到他的爱。”她自己所做阅读和理解圣经的努力都以失败告终。约翰娜常感到绝望。她总感到内疚,自己充满了罪恶。“难道就没有出路了吗?”当时她这样自问道。生命中一定有一些美好的东西,一些能给她带来欢乐的东西。

找到人生的伴侣

  后来她遇到了费尔南多。他们相爱了,并于1988年结为眷侣。但是好景不长,她以前的内疚感和不配感又回来了。她的教会对肉体的消极态度沉重地压迫着她。她不是被教导说一切属灵的事物都是好的,一切关乎肉体的事物都是罪恶的──善良的灵魂被囚禁在罪恶的躯体里吗?

  一次又一次地她到神甫那里去,祈求他的饶恕。但是她头脑中的冲突却没有得到解决。“为什么性爱是罪恶的呢?”她抗议道。她从教会得到的答案越来越不能令她感到满意。结果,当她离开哥伦比亚去伍尔兹堡参加疟疾研究交换活动的时候,她已经停止实践她的信仰了。

  但现在──在与这个有信仰的科学家进行查经时──忽然之间所有的问题和疑问都消失了。毕竟,人是有可能理解圣经的。虽然我们是罪人,上帝仍然爱我们。夫妻之间的性爱是从上帝而来的礼物。约翰娜感到极大的释放。现在她能够协调她的理性、她的信仰和她的感情了。她认识到有一位仁慈的天父在无条件地爱着她。

  在和索图家一起查经了几个月,经过了激烈的挣扎之后,约翰娜终于感到快乐和释放了。到2002年底,犹巴多的妻子提议她接受洗礼。在原则上,约翰娜已经预备好了。但是,她并不想匆忙行事。她想要公平──想要对一个这么多年来对她如此重要并仍然在她心中的教会公平。她想要给天主教会最后一次机会。

刨根问底

  于是她旅行到哥伦比亚──为她学生时代的神甫预备了许多的问题。“最后审判是怎样的?”“世界将要怎样结束?”“我们将会在什么时候、怎样去天国—是一死就去还是在基督再来的时候?”“我们是怎样得救的,为什么会有许多人会失丧?”

  当她到达南美的时候,她的神甫不在那里。所以约翰娜没有和他谈话,倒是和一个欧帕斯·代时代的老同学聊了起来。从那时候起一直到现在她都是一个活跃和忠诚的天主教徒,她一直都按着主业会的规矩生活。她确实对约翰娜的每个问题都有一个回答。但是每一次她都引用这个或那个教皇谕令,或是某次教会会议的文件,或是天主教会的传统。她的回答不是建立在上帝话语的基础上。

  此时约翰娜已经不感到惊讶了,这只是证实了她通过犹巴多的帮助从圣经中所学到的。

  然而约翰娜的挣扎还没有完全结束。圣母马利亚的崇拜仍然是个问题。但是就像从前一样,上帝在合适的时间差派合适的人来帮助她。这次是来自德国卡尔思路河西班牙语复临教会的一名前天主教徒。他能够回答约翰娜在这个方面的一切问题。最使她折服的论据是有关马利亚所谓的升天──许多天主教徒都对此深信不疑。如果马利亚真的升天了──就像耶稣那样──这位复临信徒的逻辑是,为什么新约圣经里对此没有任何记载呢?基督的一些门徒活得比马利亚还长。为什么连约翰在他的福音书或书信中都没有提到这么重要的事情呢?



新的开始:以利戴批达牧师在卡尔思路河复临教会为约翰娜施洗。

  这折服了约翰娜。现在一切对她都清楚了。“我发现上帝与我原先所想的非常不同──他爱我。我找到我有关最后审判的问题的回答──以及死人的状态。现在我明白了新旧约圣经原是一体的。我对但以理书和启示录中所写的感到惊奇。”

步入信仰

  2003年12月约翰娜决定受洗。一个月后,在卡尔思路河的西班牙裔复临教会,她步入水中的坟墓,出来成了基督里的一个新人。她的丈夫过不久于2005年7月也在瑞士受了洗。

  约翰娜在工作和学术上也在取得良好的进展。早在2003年10月──就在她决定受洗之前──她获得海德堡大学授予的科学博士学位。今天她在德国癌症研究中心工作,从事基因调节(gene regulation)和流行基因学(epigenetics)的研究。她的工作之一是辅导一些国际博士生。那么犹巴多·索图呢?他接受了美国罗马琳达大学的邀请,加入了大学的医学教师队伍,成为一名基础科学助教。

  正是他的平易近人使得约翰娜受到鼓舞,去请教他有关科学和信仰的问题。他的乐于──他妻子也是如此──敞开家门,邀请约翰娜和她的丈夫来和他们一起查经,以便他们能一同认识那位无条件爱我们和乐于应允他儿女的祷告的上帝。这个年轻科学家的科学好奇精神,习惯于打破砂锅问到底,也使得她做出了独立于传统和大众观念的决定。

  与流行的和多数人的观念背道而驰的思考和行为方式也是哈拉德·佐·豪森教授的特点。他是研究中心的主任,约翰娜自2000年开始在那里工作。正是由于那种特点,豪森怀疑某种病毒是造成子宫癌的病因──这个怀疑后来被证实了。正是这个癌症研究方面的突破导致他获得诺贝尔奖。

  也许约翰娜·德·卡斯特罗·阿尔斯也是用这种材料造成的──就是造就诺贝尔奖得主的材料。但是即使她一生没有得到一次诺贝尔奖,她那刨根问底的执着精神也为所有想要赢得更大奖赏──永生的奖赏──的人竖立了榜样。

  “当我来到德国的时候,我对许多事情都有心理准备。”约翰娜在德国海德堡癌症研究中心的大厅里容光焕发地告诉我们说,“但是我从未想过在德国找到上帝。”

  ──杰哈德·帕德拉兹是一名商人、作家和编辑(巴登-伍尔特姆堡区会杂志BWgung),ASI在德国的总裁,目前住在瑞士。这篇文章最初刊登在Bwgung杂志2009年三月/四月刊上。


你生命中发生了什么?

  复临世界的副编辑杰拉德·科林贝尔采访了约翰娜,要了解自从她漫长的历程开始后又发生了什么事情。以下是这次采访的一些片段。

杰拉德:约翰娜,自从你受洗后,六年多时间已经过去了。这些年里你过得怎样。

约翰娜:我受到了许多的挑战,但我的信仰带着我度过了这些时刻。有时,我觉得我的力量已经达到极限了,但是我们的主总是站在我身旁,即使是在我以为他已经忘记我的时候。

杰拉德:你的直系亲属对你成为复临信徒有何反应?

约翰娜:我们都是一起开始查经的。但是我们每个人都有自己决定的时间。我本来有点感到不耐烦,因为我不理解我的丈夫和两个孩子为什么不同时和我做出决定。但是上帝帮助我理解每个人都需要时间来改变──这是内心的问题。我们的孩子是在2009年11月28日受的洗。

杰拉德:我们得知犹巴多·索图现在在美国罗马琳达大学工作。你跟你的属灵导师还保持联系吗?

约翰娜:是的,不和他保持联系是不可能的。犹巴多是那种能让每个人都相信这个世界可以变成一个更好的地方的人。他的一切言行都反映出他的信念,他对他的邻舍所表现的爱只可能源自他与主的亲密关系。

杰拉德:你是怎样融入当地的复临教会的?

约翰娜:这正是我在回答第一个问题时提到的挑战之一。我们最初在卡尔思路河的西班牙裔教会参加聚会,但是不幸的是我们从未感到被另一个城市的复临教会(说德语的)接纳过。现在我们参加曼海姆的德语教会,希望能在我们这个地区开始一个拉美人的聚会点,聚会的一部分使用西班牙语。

杰拉德:你对地方教会如何能更好地服侍远离家乡的外国人有什么具体的建议?

约翰娜:对外国人要表现出同情和宽容。记住我们在这个星球上都是寄居的。我们真正的国籍是天国。教会不是一个社交俱乐部,而是一个福音和服务中心。

杰拉德:你有什么话想要留给我们的读者吗?

约翰娜:上帝掌管一切──即使在我们以为他不在的时候。如果你遇到任何的问题,把它们交在上帝的手中,耐性等候。我学会了我们的信心只有经过操练才能增长。如果你在寻找答案,就到圣经里去找,安静地聆听主的声音。他会看顾我们的。

杰拉德:谢谢你与我们分享这些。