在癌症研究中找到上帝──遠離故鄉

傑哈德·帕德拉茲

　　到目前為止她一直壓制著“創造論還是進化論”的問題。或者說她對自己解釋說上帝的創造一定是以進化式的“創造”進行的。作為一名忠心的天主教徒她相信聖經的真實性──因此也相信創造的故事。但是，作為一名科學家她不能反駁學術界流行的觀點。他們相信我們這個星球上的生命是在一個漫長的時期裏自行演化而來的。她既然不能協調這兩種觀念，就決定不去想這個問題。

問題──更多的問題

　　許多年來這個方法還滿管用的──至少一直到2001年深秋都是如此。那時，她13歲的女兒在學校裏學到了進化論，給父母帶回了許多問題。由於女兒的緣故，約翰娜·德·卡斯楚·阿爾斯再次面臨這些難題的挑戰。她該怎麼辦呢？作為一個好母親和基督徒，她想要給女兒一個堅固的宗教根基。畢竟在她的祖國哥倫比亞，她曾就讀於一所由天主教主業會（Catholic Opus Dei order）開辦的優秀教會學校。

　　1997年，一個瘧疾研究的課題將這位年輕的微生物學家和生物化學家從波哥大（Bogotá）帶到德國的伍茲堡（Würzburg）。但這只是一個短暫的過度時期。兩年後──經過一番周折，現在看來這正是上帝的引導──德國海德堡的德國癌症研究中心（DKFZ）給了她一個機會，讓她在子宮癌領域寫一篇博士論文。她的指導教授是弗朗克·羅爾素教授，他是2008年諾貝爾醫學獎的得主哈拉德·佐·豪森教授的學生。

找到答案

　　在這個科學研究的堡壘裏怎麼會有人幫助約翰娜解決她的衝突呢──尤其是在世俗的德國？看起來可能性很小。但是猶巴多·索圖怎樣？索圖是智利人，跟約翰娜一樣說西班牙語，他是她的主要指導教授的研究助手，是她工作中最親密的夥伴。她信任他。她也知道他是一個公開的基督徒。他總是很和善，並且樂於助人。他喜歡微笑，對每個人說一兩句鼓勵的話。他常談論上帝和他對聖經的信心。那時，約翰娜一點兒也沒在意這個人是屬於一個叫做基督復臨安息日會的教會。一天，她鼓足了勇氣問他，身為一名基督徒和科學家他是如何看待聖經中的創造故事的。

　　猶巴多很樂意回答約翰娜的問題，並給了她一本有關進化論和創造論的書看。過後，他又邀請她和她的家人一起去他家拜訪。猶巴多·索圖和他的妻子給約翰娜留下了很深的印象。她特別喜歡他們那基督化的溫馨友情。他們說到進化論的缺陷，以及接受這個理論所需要的信心。除此之外，他們也提出一些有關日常信仰的實際問題。每當約翰娜和她的丈夫面臨一個似乎無法逾越的問題時，索圖的解決辦法就是“讓我們為此禱告吧”。而禱告真的起作用了。

重要人物：在約翰娜接受耶穌的過程中，人對她的影響是深遠的，猶巴多．索圖是羅馬林達大學的助理教授，曾經仔細耐心地和約翰娜與她家人一起學習聖經。約翰娜的丈夫，費爾南多和他們的兩個孩子，丹尼拉和安得斯，都是她生命中信心旅程的重要部分。約翰娜和丈夫感到欣慰的是，丹尼拉和安得斯也在 2009年11月受了洗。

　　經過一段時間，他們的交往發展成了友誼。他們的談話很快不限於進化論和生活信仰的問題，還涉及到了其他的聖經問題。有一次，猶巴多提議讓約翰娜和她的丈夫每週六下午跟他和妻子一起查經。約翰娜愉快地接受了。畢竟，她想要找到她在科學和信仰上的問題的答案。除了創造故事和安息日之外，他們還查考了聖經中有關靈魂、死亡和復活的概念，還有但以理書和啟示錄中的預言。

強壯的根

　　當時，約翰娜沒有注意到自己對教會歸屬的改變。她對自己是個天主教徒感到驕傲。所有的改正教徒，如她所學的，都要下地獄。所以，當她通過查經發現啟示錄13章中的獸指的只能是教皇權時，她感到多麼震驚啊。“難道我一直以來所相信的都是錯的嗎？”她自問道。“難道我全家人都錯了嗎？難道全世界千千萬萬的可愛的天主教徒這幾百年以來都錯了嗎？”當她獨自一人的時候，她在禱告中與上帝摔跤，“主！給我亮光！”她在查經期間經歷了劇烈的掙扎。衝突越來越厲害了。她想要更深地研究聖經，因為她堅信聖經是上帝的話，是絕對可信的。

　　索圖夫婦從來不對她施加任何壓力，這使她感到受到莫大幫助，使她願意繼續與索圖夫婦查經。她要怎麼做全由她自己選擇。聖靈似乎在呼召她說：“這會不會是一個預兆呢？”她好奇地想。“這會不會真的就是真理呢？”

　　這時，她想起少女時代在哥倫比亞長大的情景。現在她回想起有些問題一直在困擾著她──雖然她受到主業會嚴謹的教導。她和同學們曾和這個宗派的修女們一起照顧窮人。她們向他們傳福音。她曾用實際的方式為上帝服務。她甚至也接受了許多屬靈和苦修的訓練。她經常和神甫交談。但是這一切都只讓她看到一位嚴厲的上帝。“你如果做的好，上帝會憐憫你。如果你犯了錯，他就會懲罰你。他甚至等著你犯錯。你永遠不配得到他的愛。”她自己所做閱讀和理解聖經的努力都以失敗告終。約翰娜常感到絕望。她總感到內疚，自己充滿了罪惡。“難道就沒有出路了嗎？”當時她這樣自問道。生命中一定有一些美好的東西，一些能給她帶來歡樂的東西。

找到人生的伴侶

　　後來她遇到了費爾南多。他們相愛了，並於1988年結為眷侶。但是好景不長，她以前的內疚感和不配感又回來了。她的教會對肉體的消極態度沉重地壓迫著她。她不是被教導說一切屬靈的事物都是好的，一切關乎肉體的事物都是罪惡的──善良的靈魂被囚禁在罪惡的軀體裏嗎？

　　一次又一次地她到神甫那裏去，祈求他的饒恕。但是她頭腦中的衝突卻沒有得到解決。“為什麼性愛是罪惡的呢？”她抗議道。她從教會得到的答案越來越不能令她感到滿意。結果，當她離開哥倫比亞去伍爾茲堡參加瘧疾研究交換活動的時候，她已經停止實踐她的信仰了。

　　但現在──在與這個有信仰的科學家進行查經時──忽然之間所有的問題和疑問都消失了。畢竟，人是有可能理解聖經的。雖然我們是罪人，上帝仍然愛我們。夫妻之間的性愛是從上帝而來的禮物。約翰娜感到極大的釋放。現在她能夠協調她的理性、她的信仰和她的感情了。她認識到有一位仁慈的天父在無條件地愛著她。

　　在和索圖家一起查經了幾個月，經過了激烈的掙扎之後，約翰娜終於感到快樂和釋放了。到2002年底，猶巴多的妻子提議她接受洗禮。在原則上，約翰娜已經預備好了。但是，她並不想匆忙行事。她想要公平──想要對一個這麼多年來對她如此重要並仍然在她心中的教會公平。她想要給天主教會最後一次機會。

刨根問底

　　於是她旅行到哥倫比亞──為她學生時代的神甫預備了許多的問題。“最後審判是怎樣的？”“世界將要怎樣結束？”“我們將會在什麼時候、怎樣去天國—是一死就去還是在基督再來的時候？”“我們是怎樣得救的，為什麼會有許多人會失喪？”

　　當她到達南美的時候，她的神甫不在那裏。所以約翰娜沒有和他談話，倒是和一個歐帕斯·代時代的老同學聊了起來。從那時候起一直到現在她都是一個活躍和忠誠的天主教徒，她一直都按著主業會的規矩生活。她確實對約翰娜的每個問題都有一個回答。但是每一次她都引用這個或那個教皇諭令，或是某次教會會議的文件，或是天主教會的傳統。她的回答不是建立在上帝話語的基礎上。

　　此時約翰娜已經不感到驚訝了，這只是證實了她通過猶巴多的幫助從聖經中所學到的。

　　然而約翰娜的掙扎還沒有完全結束。聖母馬利亞的崇拜仍然是個問題。但是就像從前一樣，上帝在合適的時間差派合適的人來幫助她。這次是來自德國卡爾思路河西班牙語復臨教會的一名前天主教徒。他能夠回答約翰娜在這個方面的一切問題。最使她折服的論據是有關馬利亞所謂的升天──許多天主教徒都對此深信不疑。如果馬利亞真的升天了──就像耶穌那樣──這位復臨信徒的邏輯是，為什麼新約聖經裏對此沒有任何記載呢？基督的一些門徒活得比馬利亞還長。為什麼連約翰在他的福音書或書信中都沒有提到這麼重要的事情呢？

新的開始：以利戴批達牧師在卡爾思路河復臨教會為約翰娜施洗。

　　這折服了約翰娜。現在一切對她都清楚了。“我發現上帝與我原先所想的非常不同──他愛我。我找到我有關最後審判的問題的回答──以及死人的狀態。現在我明白了新舊約聖經原是一體的。我對但以理書和啟示錄中所寫的感到驚奇。”

步入信仰

　　2003年12月約翰娜決定受洗。一個月後，在卡爾思路河的西班牙裔復臨教會，她步入水中的墳墓，出來成了基督裏的一個新人。她的丈夫過不久於2005年7月也在瑞士受了洗。

　　約翰娜在工作和學術上也在取得良好的進展。早在2003年10月──就在她決定受洗之前──她獲得海德堡大學授予的科學博士學位。今天她在德國癌症研究中心工作，從事基因調節（gene regulation）和流行基因學（epigenetics）的研究。她的工作之一是輔導一些國際博士生。那麼猶巴多·索圖呢？他接受了美國羅馬琳達大學的邀請，加入了大學的醫學教師隊伍，成為一名基礎科學助教。

　　正是他的平易近人使得約翰娜受到鼓舞，去請教他有關科學和信仰的問題。他的樂於──他妻子也是如此──敞開家門，邀請約翰娜和她的丈夫來和他們一起查經，以便他們能一同認識那位無條件愛我們和樂於應允他兒女的禱告的上帝。這個年輕科學家的科學好奇精神，習慣於打破砂鍋問到底，也使得她做出了獨立於傳統和大眾觀念的決定。

　　與流行的和多數人的觀念背道而馳的思考和行為方式也是哈拉德·佐·豪森教授的特點。他是研究中心的主任，約翰娜自2000年開始在那裏工作。正是由於那種特點，豪森懷疑某種病毒是造成子宮癌的病因──這個懷疑後來被證實了。正是這個癌症研究方面的突破導致他獲得諾貝爾獎。

　　也許約翰娜·德·卡斯楚·阿爾斯也是用這種材料造成的──就是造就諾貝爾獎得主的材料。但是即使她一生沒有得到一次諾貝爾獎，她那刨根問底的執著精神也為所有想要贏得更大獎賞──永生的獎賞──的人豎立了榜樣。

　　“當我來到德國的時候，我對許多事情都有心理準備。”約翰娜在德國海德堡癌症研究中心的大廳裏容光煥發地告訴我們說，“但是我從未想過在德國找到上帝。”

　　──傑哈德·帕德拉茲是一名商人、作家和編輯（巴登－伍爾特姆堡區會雜誌BWgung），ASI在德國的總裁，目前住在瑞士。這篇文章最初刊登在Bwgung雜誌2009年三月/四月刊上。

你生命中發生了甚麼？

傑拉德·A·科林貝爾

　　復臨世界的副編輯傑拉德·科林貝爾採訪了約翰娜，要瞭解自從她漫長的歷程開始後又發生了甚麼事情。以下是這次採訪的一些片段。

傑拉德：約翰娜，自從你受洗後，六年多時間已經過去了。這些年裏你過得怎樣。

約翰娜：我受到了許多的挑戰，但我的信仰帶著我度過了這些時刻。有時，我覺得我的力量已經達到極限了，但是我們的主總是站在我身旁，即使是在我以為他已經忘記我的時候。

傑拉德：你的直系親屬對你成為復臨信徒有何反應？

約翰娜：我們都是一起開始查經的。但是我們每個人都有自己決定的時間。我本來有點感到不耐煩，因為我不理解我的丈夫和兩個孩子為什麼不同時和我做出決定。但是上帝幫助我理解每個人都需要時間來改變──這是內心的問題。我們的孩子是在2009年11月28日受的洗。

傑拉德：我們得知猶巴多·索圖現在在美國羅馬琳達大學工作。你跟你的屬靈導師還保持聯繫嗎？

約翰娜：是的，不和他保持聯繫是不可能的。猶巴多是那種能讓每個人都相信這個世界可以變成一個更好的地方的人。他的一切言行都反映出他的信念，他對他的鄰舍所表現的愛只可能源自他與主的親密關係。

傑拉德：你是怎樣融入當地的復臨教會的？

約翰娜：這正是我在回答第一個問題時提到的挑戰之一。我們最初在卡爾思路河的西班牙裔教會參加聚會，但是不幸的是我們從未感到被另一個城市的復臨教會（說德語的）接納過。現在我們參加曼海姆的德語教會，希望能在我們這個地區開始一個拉美人的聚會點，聚會的一部分使用西班牙語。

傑拉德：你對地方教會如何能更好地服侍遠離家鄉的外國人有甚麼具體的建議？

約翰娜：對外國人要表現出同情和寬容。記住我們在這個星球上都是寄居的。我們真正的國籍是天國。教會不是一個社交俱樂部，而是一個福音和服務中心。

傑拉德：你有甚麼話想要留給我們的讀者嗎？

約翰娜：上帝掌管一切──即使在我們以為他不在的時候。如果你遇到任何的問題，把它們交在上帝的手中，耐性等候。我學會了我們的信心只有經過操練才能增長。如果你在尋找答案，就到聖經裏去找，安靜地聆聽主的聲音。他會看顧我們的。

傑拉德：謝謝你與我們分享這些。