十一月五日，唐·施奈德在面对北美分会委员会年终会议与会者的开幕词上说：“我们在分会内要多多植堂，以接触不同种类的人。”基督复临安息日会北美分会会长施奈德与众人分享了传福音、个人见证以及教会培养如何引领人们认识耶稣的许多鼓舞人心的故事。

　　施奈德说：“这确实行之有效。我们今年的受洗人数超过了我们在过去某几年的总和。还有更多像珍妮·拉莫斯的人正在通过植堂行动走出自己所在的小区。”

为得到能力而祷告：拜访过北美分会年终会议后，与会者们在新开放的教堂里共同为从圣灵那里得到能力而祷告。分会会长唐·施奈德与负责扶值教会的珍妮·拉莫斯一起做祷告。[照片：复临信徒宣教办]

　　2003年，拉莫斯在马里兰州的黑格斯敦帮助发起了一次称作“信仰步履”（FaithStep）的教会牧养活动。拉莫斯说：“我们的目标是要向更深更广的范围发展。一些参加聚会的人是无家可归的人，还有许多人正在努力摆脱成瘾问题。”

　　采访拉莫斯时，施奈德笑着回忆她对他穿西服打领带探访“信仰步履”多么在意。拉莫斯说：“我们在向他人传道时穿着非常随意。我们在创建这个教会的时候，就下决心要创造出一种令人们感觉舒服的环境。”

　　施奈德说：“当你在‘信仰步履’活动中询问人们他们好不好的时候，没有人会说：‘噢，还不错。’他们会说：‘我一直做的非常不错──好几周里我一直保持清洁。或者，上周我旧瘾复发，现在又恢复回来了。’‘信仰步履’是十分真实的。”

　　施奈德的妻子马蒂·施奈德与大家分享了丈夫对植堂所付上的热情。马蒂是基督复临安息日会复临信徒宣教办负责各项活动的干事，帮助在全世界复临信仰还未到达的地区建立一些新的信徒团体。她负责协调SEEDS和ChurchWorks会议，鼓励人们培养出更多的聚会场所，扩展传福音地区范围。马蒂说：“新建立的教会不单单是新建立的崇拜中心。它们是对外事工中心，牧养事工的目的是到达一些新开拓地区或者为上帝圣工接近到一些人群。”(如果你想更多地了解有关SEEDS分会的事情，请拜访网站www.nadei.org。)

　　唐·施奈德在座谈结束时号召与会者们要将扶植教会作为事工的重中之重。他说：“每年我们会新建一百所教会，但我们还需要建立更多。你知道从这里怎样找到一家麦当劳吗？走到大街上，东南西北无论哪个方向，你都会找到一家。然后再走一到两英里，你还可以找到另外一家。如果我们基督复临安息日会教堂也是这样，那会是什么样的情景呢？我们所有人都需要思考一下如何使这个想法成为现实。”

　　──复临布道办公室劳里·法沃报导

法国复临信徒的“希望之所”开放

　　2009年11月27-28日周末，基督复临安息日会北法区会──教友人数超过8000名──庆祝本会的“希望之所”正式开放，该建筑位于巴黎，是一个精神文化中心。

　　“希望之所”的会址于2005年购置，后为符合公共建筑标准而进行了重新改造，同时可以供残疾人士方便使用。“希望之所”的购置费和再建费共有三百万欧元。这笔钱来自北法分会的建筑基金和全世界一千六百万复临信徒献上的特别乐意捐。

希望之所：新近成立的基督复临安息日会会堂的外观，此会堂位于法国巴黎第五区的古拉丁区。[照片：欧非分会]

　　“希望之所”是为促进文化多元性发展以及帮助人们发现上帝和其它人的行事方式的聚会场所。每个安息日的早晨，四个独立的复临教会团体共享这里的设备：法语希望教会、罗马尼亚教会、葡萄牙教会和西班牙教会。浸信会教友在每周日上午租用这座建筑。各教会拥有80到100名教友。这座建筑拥有可以容纳300位造访者的空间。在每一周里，这个中心与各合作伙伴共同提供各式各样的学习《圣经》、社会、教育和健康的活动。

　　巴黎第五区区长约翰·蒂贝里在11月27日的开幕式上说：“像你们这样的教会能够向社会开放真是太好了。能够创建一个精神文化中心真是一件好事情。像你们这样的会所能够建在巴黎第五区的拉丁区，我为之感到高兴。”

　　租用该中心的浸信会社团牧师罗杰·艾伯茨维亚说，他希望其它类似的“希望之所”将会在法国建立起来。他同样对中心干事菲利普·勒杜克表示感谢，是他在巴黎的中心地带领导着这个组织。

　　基督复临安息日会欧非分会会长布鲁诺·维他利尔陈述说：“我们想要带着基督徒的希望共同生活在市中心，这里没有因为社会通常会带给我们的痛苦及伴之而来的压力。”

　　11月28日，安息日，来自巴黎地区的复临信徒牧师聚集在一起，参加献堂礼。来自基督复临安息日会欧非分会、法兰克-比利时联合会和北法区会的领导们致劝勉词及谢词。“渐强音”合唱团以及其它参加表演的音乐精品。

　　──欧非分会约翰保罗·巴昆报导

《复临信徒世界》新增几个语言版本

　　基督复临安息日会的国际性刊物《复临信徒世界》的发行版和网络版以很快的速度增加了几种新语言，为全世界的基督复临安息日会一千六百万及正在增加的教友服务。

　　在网上投入使用德语版六个月后，据估计在德国和瑞士有25,000名复临信徒开始按月收到本国语言的印刷版《复临信徒世界》。这次投入使用的版本是与Advent-Verlag合作共同完成的。Advent-Verlag是教会在德国汉堡附近吕内堡开办的一家出版社，同时它也为当地教会成员们新近推出了一本宗教杂志。

　　利用这次改进，奥地利联合会计划要推出一本新杂志，中间附带《复临信徒世界》，将在奥地利全境分发下去。

　　以上是德语地区所取得的重要进展。出版社编辑伊莱·迪茨－普瑞达说：“我们Advent-Verlag谨代表德语地区的读者表达兴奋的心情。一直以来我们都有登载杂志事工的短信，但现在我们可以更加宣传我们和全球教会的关联。新闻扩展到全国性乃至欧洲地区都将令所有读者获益匪浅。”

　　在德国、瑞士和奥地利全境，大约有45,000名说德语的基督复临安息日会成员。

　　2009年10月，《复临信徒世界》推出首个越南语网络版，这是另一个十分重要的里程碑。这是基督复临安息日会取得官方批准一年以后所取得的进展。

　　此次进展为14,000名越南教友们打开了新视角，几十年以来，他们感到自己彷佛处于世界教会的边缘地带，因为只能获得非常少的资料。除此之外，根据政府消息透露，全国超过300,000位遵守安息日的信徒一般在家庭教会中聚会，这些信徒同样会从中获益不少，因为能够获得自己语言版的《复临信徒世界》，可以跟全球教会建立认同感。

　　另两个网络版的《复临信徒世界》预期将在2010年1月面世。它们分别是罗马尼亚语版本，面向100,000复临信徒，以及乌尔都语版（巴基斯坦主要语言），面向大约12,000复临信徒。尽管后者数目较少，按照杂志销售部干事和联合发行人克劳德·里奇利所说：“乌尔都语信徒团体值得我们支持。这些人居住在穆斯林广泛存在的环境中，需要与他们全世界的弟兄姊妹相联合，并从中获得支持和鼓励。除此之外，我们知道还有几位巴基斯坦非复临信徒读者渴望坚定自己的基督教信仰，如果用自己的语言可以阅读到，他们就将带着极大的兴趣阅读我们所提供的资料。”

　　连同这些新的发展，《复临信徒世界》将出版七种语言的印刷版本以及十一种不同语言的网络版本，包括俄罗斯语版和汉语版。本杂志的网络版可以通过以下网站阅读：www.adventistworld.com。

　　基督复临安息日会全球总会组织于2005年推出本杂志，《复临信徒世界》的使命是要“高举耶稣基督，在信仰、宣教事工、生活以及希望方面将世界各处的安息日会信徒们联合到一起。编辑办公室位于美国马里兰州银泉镇和韩国首尔。”

　　──《复临信徒世界》职工。