她在站在銀行等候的隊伍裏，使勁兒拄著一根拐杖，手裏緊緊攢著一個白色的信封，手指頭不停地彎來彎去。

　　“一張工資支票”，我猜想，是甚麼原因讓這個中年婦女在這個安靜的下午在銀行裏排隊等候呢。“可能她是來兌工資，用來付房租、添置這個星期的食物用品。”

　　可是到了櫃檯前，她用很大的聲音對業務員說說，“我要取存款”。她稍微轉過身看看我是否聽到了這個宣言。她眼睛裏閃爍著神秘的光芒。

　　“我到這兒來取錢給我女兒買婚紗”，她大聲說道，好像不是告訴我和營業員兩個人，而是在對一百個人講話似的。她從折折卷卷的信封裏拿出皺皺巴巴的存款單。“我存了兩百元為我女兒買婚紗。”

　　她環顧了一下空蕩蕩的銀行──她花了好幾個星期的時間想像這一刻將是什麼樣兒的，很明顯她巴不得有一大堆聽眾在這兒。她又朝我這兒瞥了一眼，認定我就是這場人生戲劇此時此刻的指定觀眾。

　　需要的業務在櫃檯前辦理完了，她朝門口走去，身子板兒比以前直了，似乎她的拐杖有點多餘。

　　業務員在等我辦理，我朝他笑了笑，想從他臉上看看他是否也是這喜悅自豪的短暫一刻的見證人。但是他看上去正忙碌於數數算算的工作任務──他甚麼都聽見了，但實際上甚麼都沒聽進去。

　　“難道這就是我今天的任務嗎？”在緩慢地開著車子回家的路上，不禁思索到，這就是上帝要讓我在今天做的事嗎──做一個人喜悅的見證者？說不定曾經有很多個日子這都是上帝對我的計畫──去關心那些默默無聞、身份卑微之人們的喜樂和他們隱藏的悲傷。

　　我們強調傳揚宣講上帝的福音，這很對，但我們不僅是演講者，我們也應該珍視自己作為聽眾的角色。我們傾聽鄰舍的喜樂憂傷，這比我們使用語言和行動的作用更大。就在今天、這個星期、這個月，讓我們來做一個人的聽眾，以此來實踐那位一直傾聽我們說話的上帝的律法。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──比爾·納特