編輯的話
進到全世界

  當我每個月準備寫這些編輯的話之前,都會停下來想一想那些閱讀這些文字的地方。

  在印度孟買,一位每天工作12個小時候之後疲憊不堪的年輕人打開他的筆記本電腦,流覽《復臨信徒世界》網站,從中汲取信心,找到和他從未謀面的數百萬兄弟姐妹之間的聯結感。

  在巴西聖保羅,一個退休的家庭主婦每週五晚都會重複她的特定儀式:一把舒適的椅子、一張最喜愛的讚美詩唱片、小貓趴在身邊的沙發上、把這本雜誌翻到最喜愛的篇章。

  加拿大卡爾加里的一個地方,一位安息日學校老師打開這本雜誌,希望能從中找到方法使她的這個小學生小團體和環繞全球的運動聯結起來。她尋找她的學生所需要的內容:地理、聖經學習、歷史、信仰。

  在離肯雅奈洛比三小時車距的一個村莊裏,第九位讀者終於繼承到了這本由於在前人手裏轉來轉去而塗塗畫畫、污跡斑斑的雜誌。儘管滿是污跡和手印,這些文字依舊生動活現、感人至深,依舊將分散的人們聚攏在了一起。

  每個月這份雜誌以六種不同語言(英文、韓文、法文、葡萄牙文、西班牙文、印尼文)發行超過一百五十萬份。成千上萬人──誰知道實際有多少──通過互聯網以其中的五種語言,或是以另外四種僅限網路翻譯版的語言(中文、俄文、德文和從這個月開始的越南文)閱讀這份雜誌。

  基督復臨安息日會出版歷史到今年已是第160年了,作為一個遍及全球的宗教信仰雜誌它已達到了前所未有的里程碑時期。在全球一千七百萬的復臨信徒中有將近三分之二的人可以接觸到由《復臨信徒世界》提供的新聞、靈修、聖經教導和盼望。自從十九世紀七十年代以來,基督復臨安息日信徒全球大家庭從未有過如此機會共同學習、靈修並關注耶穌的第二次再臨。而在上世紀七十年代,初建的基督復臨安息日會會員緊緊是通過訂閱《評閱宣報》(現在的《復臨信徒評論》)來幫助結合復臨運動。

  親愛的朋友,你是這個由讀者和信徒組成的大家庭的重要一份子,我們的雜誌也是為你們而建立的。為了你,我在此高聲讚美感謝上帝賜給我們美好的信息和這份雜誌使我們緊緊連接在一起!

                               ──比爾·納特