據基督復臨安息日會領袖們說，有兩個區會正在開拓復臨信徒與穆斯林信徒之間的公共關係，這將推動教會面向其他宗教團體的事工。

　　近來，十二位國際教會官員在西班牙的格拉納達進行會晤，旨在幫助消除復臨信徒對穆斯林信徒的誤解，並且學習尋求信仰上的共同之處——例如上帝、創造和健康生活方式——這能幫助雙方信仰的信徒建立意義深遠的關係。

對外拓展：全球佈道研究中心幹事甘努·迪奧普組織會議，旨在幫助復臨信徒們瞭解伊斯蘭。
[雷賈蒙德·達布羅斯科/ANN]

　　“我們生活在這樣一個不能忽視彼此信仰的世界。”世界教會全球福音傳道研究中心理事甘努·迪奧普說道，“首要的禮節是要瞭解人民自身。”

　　今年年初，教會領袖參加了在澳大利亞召開的第一屆“瞭解穆斯林”會議。澳大利亞有三十萬的穆斯林信徒，是全球信徒持續增長領先典範。每五個人中就有一名穆斯林信徒，這使得復臨信仰在伊斯蘭世界的拓展事工勢在必行，迪奧普說道。

　　“瞭解伊斯蘭”會議是教會致力於教育不知如何與穆斯林建立關係的復臨信徒事工的一部分。準確的信仰信息是教會領袖和平信徒開展外拓事工的資源所在，迪奧普說。

　　比利·詹森說：“我們信仰中的許多地方都有與穆斯林建立關係的相通之處。比如說，創造論、尊重舊約、相信再來、末日審判，穆斯林也相信上述要點。”比利·詹森是復臨信徒教會負責面向其他宗教關係事工的會長助理，也是《復臨信徒世界》雜誌的前任編輯。

　　復臨信徒教會領袖說，在伊斯蘭國家分享基督教信仰是非法的，這讓任何的教會外拓事工進展困難。但是，他們鼓勵信徒仍要與穆斯林在共同關注的事情上建立起真正的良好關係。

　　教會已經與北美穆斯林協會在贊助健康展覽會上取得合作，中東的一些國家也繼續在尋求這種合作。上個月，教會健康事工部的代表們和國際預防酗酒和藥物依賴委員會的代表們在阿布扎比與伊斯蘭的健康專員們計畫在政府雇員中展開禁煙活動。

　　詹森說，世界上許多穆斯林對基督徒不吃豬肉和禁酒感到詫異。現今的伊斯蘭信仰不僅僅是在中東的一種宗教，他補充說：“它是遍佈各地的一種主要宗教，並不局限在某些地區裏。”詹森擔任兩次會議的主題發言人。

　　──安索·奧利弗和伊莉莎白·利克特納報導，復臨信徒新聞網。

生命之橋：Mar Mar Than，27歲；她的丈夫Zaw Latt，34歲；他們的兒子Phyo Ko5歲 (二排右)；和兩個侄子在納爾吉斯來襲的時候跑向ADRA-建造之橋。但兩個侄子的父母卻並沒能生還。[照片：赫利·梅爾/ADRA]

ADRA照片展示出緬甸救援方面的努力

　　一次新近舉辦的照片展覽集錦了安澤國際救援協會(ADRA)幫助緬甸居民在颶風毀壞這個東南亞國家的大部分地區的一年後能夠繼續恢復社區生活。

　　此次有32幅圖片，展示了安澤在該地區的事工，其中包括醫療救助、新近建起的颶風庇護所和幾架在暴風雨中依然挺立的ADRA-建造橋樑，它們挽救了上百條生命。其他圖片展示了當地人把收到的大米進行交換以修建鐵路或建築。

　　ADRA公共意識幹事及攝影師赫利·G·梅爾說：“我們現在所做的是要幫助那些社區重新恢復自給自足的狀態。”他最近在伊洛瓦底江三角州南部地區停留了四天，以提交本機構事工情況的書面材料。

學校遭毀：Daw Yee Yee Cho老師，37歲，站在Ka Nyin Kine村莊小學的廢墟前。孩子們目前在附近的一座臨時性建築裏上課。[照片：赫利·梅爾/ADRA]

　　然而，災難後倖存下的人仍然留在該地區。一張照片上有一位37歲的教師站在她毀壞了的校舍旁邊，臉上幾乎毫無表情，雙眼中卻飽含淚水。照片展覽表明挑戰將繼續存在：一位母親和她的幾個孩子在得到醫療求助前並不願意離開，就在ADRA診所外等待。

　　該地區在2004年曾遭遇過海嘯侵襲。三年半之後，颶風納爾吉斯在2008年5月2日再次來襲，導致十三萬八千人死亡。

　　在照片展開幕式招待會上，緬甸駐華盛頓大使館chargé d'affaires 部長顧問敏特·勒汶向世界公益組織所提供的幫助表示感謝。

　　“謹代表我國政府，我們向ADRA及在納爾吉斯颶風後向我國人民所提供的幫助表示感激之情，”勒汶說。他也提到美國政府已為救援工作提供了二千四百萬美元的支援。

　　據ADRA說，為回應人們的需要，現已對外進行更多的展覽；如果你想瞭解更多有關該組織的信息，請拜訪www.adra.org。

　　──復臨信徒新聞網及《復臨信徒世界》事工人員聯合報導。

波多黎各復臨信徒開放新的癌症病房服務島嶼人民

　　2009年5月5日，波多黎各馬亞古埃斯的Bella Vista 醫院癌症尖端研究學院舉行落成儀式。這座造價六百萬美元的癌症治療中心將為該島上的癌症患者提供先進的放射治療。

　　馬亞古埃斯市長喬斯·吉列爾莫·羅德里格斯和區域參議員路易士·D·穆尼茲以及區域教會領袖一起出席了此次特別落成儀式。

　　復臨信徒Bella Vista醫院院長耶穌·尼夫斯（Jesus Nieves）說：“在我島經濟困難的時期，上帝給了我們特別的恩賜，讓我們擁有這樣的一座漂亮的醫院以及經驗豐富的工作人員。”

　　尼夫斯解釋說，Bella Vista病症學院是島嶼西部的第一個，也是唯一的一所癌症學院。在占地8,600平方英尺的醫院工程造價為二百五十萬美元，另耗資三百五十萬添置精良的醫療設備以滿足服務的需要。

與癌症抗爭：波多黎各馬亞古埃斯的Bella Vista 醫院將可能購進一批新設備，直線加速器（linear accelerator）也在其中。這座醫院將為該島西部地區提供先進的放射醫療技術。[泛美分會]

　　醫院將要提供強化調節性放射治療（intensity-modulated radiation therapy，IMRT）的放射療法，這種癌症的治療方法是通過高劑量的放射線直接打入癌細胞；三維適形放射治療（three dimensional conformal radiation therapy，3D CRT)將使用三維立體的影像來顯示腫瘤的位置和大小；而高劑量放射療法（high-dose radiotherapy）將高強度的放射線導入到病人體內腫瘤所在的肺腑、食道以及軟組織。新的設備有一部Varian Clinac iX Linear Accelerator，一部GE模疑器（GE Simulator）和一部綜合近距放射療法裝置（Integrated Brachytherapy Unit）。

　　這種癌症治療醫院還擁有等候室、檢查室、治療室、醫學和行政辦公室，以及一間會議室。

　　泛美分會會長以色列·雷圖向醫院的管理層和職員祝賀新醫院的落成。

　　雷圖說：“這是在我們[美洲洲際]分區唯一能夠提供放射治療的一家醫院，我們為這一切感謝讚美上帝。”

　　新的治療中心每天將收治40到50名病人，由羅瑪琳達大學畢業的醫學博士魯道夫·瓦里斯科負責治療。他曾在紐約的紀念斯隆·凱特琳癌症中心工作，並在腫瘤治療方面積累了大量的經驗，獲得美國放射學會頒發的權威認證。

　　尼夫斯說：“隨著新醫院Bella Vista 癌症學院的落成，我們再一次重申，要為病人盡職盡責地提供高水準的健康服務，這項工作要由一支專業精良的團隊和現代最先進的科技做支持。”

　　Bella Vista醫院建於1954年，是美洲際教會13 座復臨信徒醫院中的一座，醫院將繼續向波多黎各提供專業的醫療服務。院裏設置了157 張病床，醫務人員有200 人。如果你想瞭解更多有關Bella Vista醫院及其醫療服務內容，請拜訪www.bvhpr.org。

　　──黎伯納·史蒂文斯和弗雷迪·索薩聯合報導/泛美分會

荷蘭：海牙復臨信徒管理建築

　　4月18日星期六是荷蘭聯合會（NUC）會眾期盼已久的一天終於來到了。海牙的會眾正式搬入一座新建築：Christus Koningkerk（基督金教會）。

　　在一次特別的敬拜儀式上，復臨信徒教會領袖、牧師、建築承包商和各方友人一起分享海牙會眾的熱情。優美的音樂、新建築精美的視頻以及幾段簡短概要的發言讓儀式顯得頗為豐富。前任荷蘭復臨信徒教會會長瑞恩德·布魯蔭斯瑪敍述了賣掉舊教會建成新教會的冒險經過。海牙教會牧師杜可·柯森從傑勒德·弗蘭克手中接過教會鑰匙。後者代表NUC敦促他要盡可能長時間地向公眾開放教會，吸引盡可能多的人群。

　　在荷蘭聯合會不動產委員會委員皮特·古德的領導下，又有教會志願者們力上加力卓越的奉獻精神，這座特別的建築計畫才取得了巨大的成功。這座新的教會建築可以容納700多人，教會的大堂可以分成三個較小的區域，每一個可容納200人就座。這是非常方便實際的，因為海牙安息日會教會常常同時用荷蘭語和英語進行敬拜儀式。

　　海牙會眾十分明白儘管教會的物質結構已經完成，而真正的事工才剛剛開始。讓信徒的靈性得到增長以及為信徒提供友好氛圍及友愛的安全避護所將是海牙教會在後續努力中要全力以赴的工作。

　　──泛歐分會信息部報導。