大家的園地
與我們分享

  “大家的園地”專欄中擁有來自全世界的豐富文章;其中有人生小品,可以引發讀者思考,會聲而笑,並且更多地享受復臨信徒大家庭中的快樂。我們正在尋找以下各類短篇稿件:

  復臨信徒格言(深刻的或自然的都可)

  這是世界的甚麼地方?(全世界各地教友的高品質圖片)

  遇見你的鄰舍(帶有新受洗教友簡短背景介紹的,參加積極社團服務活動的,或是採取新方法努力傳揚福音小團體的高品質圖片;字數不得超過75字)。

  電郵至marank@gc.adventist.org;傳真:301-680-6638;或寄信至World Exchange, Adventist World, 12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, Maryland 20904-6600, U.S.A。


復臨信徒生活

這是世界的甚麼地方?

  我給兩名第二級英語學員進行會話補測。其中有一名學員已經缺席好幾天了,也錯過了按照測驗材料討論的機會,那次討論的話題關乎電腦和家用電器。測驗中,學生們須互問問題,然後從課本的後幾頁上得到相關提示,而這些問題也是他們以前練習過的。其中有一個提示詞是“尺寸(大電飯煲)”。那個可憐的學生一遍遍地看著這個詞,最後無奈地說:“老師,對不起,我不認識這個詞。甚麼是‘rice cooker’呢?”

  我毫不猶豫地回答他說:“chang gee bap sote”,即韓語中的“電飯煲”(這多虧了我的提詞卡)。另一名學生驚詫得差點兒從椅子上摔到地上,因為我認識這個韓語單詞,而且回答得也比他快。但這並不是故事最好笑的地方。那個問問題的學生突然眼前一亮,說道:“噢!我還以為‘rice cooker’是一個人呢!”

  想一想:你的電飯煲有多大呢?

  ──凱薩琳·阿諾特在韓國,是參與復臨信徒志願服務的一位義務英語和宗教教師


本月格言

  “凡恩待他人幫助窮困人的,必享有更大的福。”

  ──懷愛倫,《教會證言》卷九,原文第253頁


答案:在塞浦路斯的尼科西亞,復臨信徒教友們正出席二位希臘東正教朋友的嬰兒之洗禮儀式。在這些教堂中,人們坐在高背長板凳上,座位是會輕輕彈起的。在禮拜進行時,大部分人站著,但在疲倦時可以坐下。