在故事演讲艺术上的摄影高手韦伯；两位热泪盈眶的翻译员

安赛尔·奥利弗，基督复临安息日会全球总会新闻主任助理

　　丹·韦伯要外出一周，不能淋浴，要取得好的故事。

　　录像制作人经常远行为世界教会布道计划的内容做出资料更新，有时要到一些地方，是远离康庄大道的。

圣工焦点：录像制作人丹·韦伯去年在古巴。他为教会制作季度的圣工剪影DVD，显示教会在世界各地的布道工作。[照片：蒙复临信徒布道办公室允准]

　　但是，无论是在城市还是乡村，韦伯总是带回鼓舞人心的故事，教育信徒理解福音的使命，以及捐资的重要意义。这些实例在教会每季的圣工剪影DVD中，以各种方式和时间段被宣传。有些人认为，这圣工剪影是本会制作的录像材料中最好的。

　　尽管在一些国家和世界各地教会的分支机构中，光盘是免费邮寄的，还是有许多复临教会教友不知道这个。

　　韦伯现年40岁，拥有密歇根州伯林泉的安德烈大学的摄影专业学位。他说，他的工作不仅要激励那些观看圣工剪影DVD的教友，也要激励有一天会为教会服务的未来录像制作员和其它故事写作员。在最近一次跟韦伯的访谈中，他对拍摄故事，对其他国家的教会情况，对在教会内提倡他的专业都有仔细反思，以下是其中的摘录。

　　复临信徒新闻网（Adventist News Network, 简称ANN）：你如何概括地解释你的职业呢？

　　丹韦伯：我是一个了解宣教学的数字化人类学家。这样说得通吗？要从事这工作，你必须懂得四件事情：你必须了解故事讲述，你必须了解讲一个好的故事的技术观点，你必须试图了解你正在观察的的文化，然后你必须了解教会的使命与角色。当你把这一切组合起来时，你就有一个成功的故事。

　　ANN：给我们讲一个你最喜欢的故事好吗？

　　韦伯：我曾经到过摩尔多瓦的一间监狱，人们称它为终身监禁中心。那里没有死刑，如果一个人犯了不可饶恕的罪，就要在监狱里度过他的下半辈子。我走访了其中的一间。在80多名囚犯中，有几个人成为了复临信徒。在一间窄小的牢房里，我和他们几人一起祷告。你也许会对重刑犯信奉基督教感到不可思议，认为他们是为了减刑尽早出去。但是这些人根本不可能出去，他们不是为了讨人喜欢，或者提前被释放而皈依复临教会。事实上，他们没有得到实际利益，许多时候被排斥在大多数人之外。他们的信仰非常坚定。

　　ANN：你最近去了台湾、蒙古、韩国、日本，那里的教会怎么样？

　　韦伯：台湾是个很棒的地方，那里有捐献是要筹备建立中国希望频道。他们已经设了一个小小的录像室，正在制作节目。至于蒙古，是一个〔伟大的〕故事，因为那儿的教会还很年轻，第一位复临信徒是在1993年受洗的。你在教会可以高兴地看到有许多年轻人，是在北美或者日本见不到的。但是，蒙古的教会仍然经历一些成长中的痛苦。那里仍然是拓展福音的园地。

　　ANN：每一次出行都鼓舞人心吗？

　　韦伯：不幸的是，有一种错误观念，以为〔复临教会〕在全球各地都做得很好。我们正在一些区域，但有些区域，教会整体上做得不好。你知道，窗口10/40〔从北非伸展到亚洲东海岸的区域〕，只有不到百分之一的人口是基督徒，更不要说是复临信徒。不过，你可见到那里的人们正以一种奉献和责任感，信实地努力工作。这真是鼓舞人心的。

　　ANN：你最初是从相片摄影师起步的，这是不是转到录像摄影师前重要的一步？

　　韦伯：你知道，我遇到的一些最著名的摄影师，都是从相片摄影师开始做起的，我真的认为这非常自然，因为你要先学会怎样以相片摄影师的身分拍成快照，你得用一幅画面来说一个故事。当你转向录像时，你是在学习以一系列的画面来说一个故事。

　　ANN：什么保持你的动力？

　　韦伯：每次当我背起摄影包，登上飞机，飞向某个地方的时候，心里就像放学后，飞出学校那样轻松。我知道我正要经历一些新事物。那种心情真是舒爽极了。

　　ANN：给我们讲一个最较劲的故事吧？

　　韦伯：让我想想……啊，对了，我在柬埔寨金边时，复临教会正在注视的一个小群，就是带有艾滋病病毒的一群。许多人是来自越南的移民，住在贫民窟里。我们碰到了一位妇女，在得知自己带有艾滋病病毒后，成为复临信徒。她曾住在医院，医生让她回家等死。先是她的母亲接受了信仰，然后又把福音信息传给了她。她的健康状况目前好了许多，我碰到她的时候，看不出她是一个得了绝症的人。让我非常受到触动的是，她打开了小屋的门，和我们坐下一起学习《圣经》，我们把这一摄录了下来。这里有人生命受到了绝症的威胁，可是她不让这事影响她的生命，她仍往前走，尽她所能分享自己的信仰。当我们结束访谈的时候，我环视为我做翻译的〔区会会长和行政秘书〕。眼泪在他们的面庞上流淌，这的确是太感人了。那是困难的。我的挑战是经常要去取这一类的故事，然后要以真情流露的方式来分享。