封面故事
復臨信徒世界廣播電臺:短“波”網大魚

現代科技的奇迹使得福音以前所未有的速度傳揚開來

  Isaiah Duong在設在他家裏的錄音室中啓動了電腦,準備將他前一天錄製好的講道發送到位於關島(Guam)的復臨信徒世界廣播電臺(Adventist World Radio - AWR)發射站。Duong 知道,借助短波無線電技術,他的信息可以廣播給至少1百萬的越南聽衆。他又加上了預先錄好的兒童故事和健康講座,這都是由他牧養的三個地區的教會的教友用越南語錄制的──他在擔任忙碌的電臺節目製作人和監督之外,還牧養這三個教會。現在看到自己已經爲今天2個小時的廣播時段準備了充分的材料,Duong感到很滿意。
   “我一個人寫作,翻譯,編輯,講道,答復郵件,以及處理節目製作的各種技術問題,” Duong解釋道,他擔任電臺節目製作人和監督已經有12年多了。“我還準備查經課,並對參加者進行跟蹤調查,以便在信仰上扶持他們。”
  協助Duong製作節目的有兩名領取少許報酬的兼職女工,幾名志願教友,以及他的妻子和兩個孩子。Duong 說,他們都熱心于傳揚福音的信息。
  “我們在這裏所做的一切都是爲上帝而做,”他解釋說,“我總相信主會用這樣或那樣的方法,借著我們爲祂所做的工,使遠方的某個人能夠認識祂。”

全球化的組織
  肩負著借助通信傳揚福音的使命,尤其是向世界上那些最難接近的地區傳揚福音,復臨信徒世界廣播電臺已經成爲基督復臨安息日會的左右臂。在世界的許多地區,只有無線電波能衝破對基督教的阻擋,以及文化和地理上的障礙。某些國家不允許傳教士傳教,禁止牧師帶領基督徒聚會,個人如果告訴鄰居耶穌的愛將會面臨囚禁或更嚴厲的處罰,在這些國家裏,廣播電臺的節目向千萬的聽衆傳揚著希望與安慰的信息,而除此之外他們可能永遠都聽不到耶穌的名字。
  “人們在最難以令人置信的處境下聽到我們的廣播,”電臺臺長Benjamin D. Schoun說,“在重大的人身危險面前,他們堅決地維護自己的新信仰。”
  雖然電臺也使用中波/超短波、衛星和互聯網廣播,但它的首選通信媒體是短波。有些人認爲短波通信過時了,其實短波具有廣播範圍大和廉價的優點,這使得它優於其它形式的無線電廣播。功率強大的短波發射台發送的信號被地球上空幾百英里外的電離層反射回來,能夠穿越數千英里的距離。通過短波廣播的國際新聞和宗教節目很難被人控制或封鎖。而且,短波還比絕大多數其它形式的無線電通信更廉價。
  電臺的領導者們估計他們的發射能力能夠覆蓋全世界80%的地區。目前,短波節目由75間錄音室製作,然後經8個短波電臺用將近70種語言轉播,節目時長每天共達75小時以上。再加上地方中波/超短波廣播和互聯網廣播,每天有數千小時的節目在空中通過電波傳送。
  “全世界共有超過15億部短波收音機在使用中。”Schoun補充道。
  電臺總部要求節目製作人來自所服務之聽衆的語言和文化群體,以便盡可能減少由於翻譯而産生的含混,確保信息能被當地聽衆所理解。
  針對非基督徒,電臺特別設計和使用了一種雜誌式的節目表,包括聖經學課、訪談、兒童故事、健康講座、家庭問題討論和音樂表演等節目。
  Schoun說,電臺每年都會收到100,000封聽衆來信、電話和電子郵件,但是“我們知道實際聽衆的數目遠超過這些與我們聯繫的聽衆數目,”他解釋道。“許多人出於安全考慮,或是由於不識字和沒錢,或是由於當地沒有郵政服務,而不能與我們聯繫。”
  他補充說,“全世界成千上萬的人因著廣播電臺的節目而接受耶穌作他們的救主。”

越南
  復臨信徒世界廣播電臺在越南的節目製作人和幹事Duong把錄音室設在越南境外,他說,在這個國家的某些地區傳福音是非常困難的,但他的節目仍在戲劇性地改變著那裏人的生命。
  “因著我們的節目和材料,越南各地興起了幾百個小團體,”他說。“對許多人來說,廣播節目就像是他們的牧者。”
  Duong講述了一個故事,有個人由於物價崩潰在一夜之間失去了所有的財富。這個人正準備自殺,卻碰巧聽到了復臨信徒世界廣播電臺的節目,人生因此改變。
  “聽完節目後,這個人跪下祈禱;他把他的生命交給耶穌,” Duong 解釋道。“後來,他讓他的家人──妻子和孩子──也來聽我們的節目,結果全家都信了主。”
  Duong最近見到了這個人的女兒,她告訴他現在她和她全家正在和別人一起查經。
  “像這樣的人還有許多。”Duong肯定的說。
  Duong沈思著他的工作,說道, “由於我所做的工作,我面臨許多的挑戰。有時,甚至我的生命都受到了威脅……但是,我靠著上帝做好每一個廣播節目。挑戰使我的信心更剛強,使我在基督裏紮根更深。”

尼泊爾
  在尼泊爾,復臨信徒世界廣播電臺的製作人Naseeb and Rama Basnet已經不必再爲節目製作受干擾或被迫一再搬遷錄音室而提心吊膽了。他們說,自從他們第一次開始在那裏爲電臺工作起,這個地區發生了許多積極的變化。
  “1995年的時候,我們只是錄製一些有關健康的節目,卻有人說我們還製作宗教節目,” Naseeb說。“我們趕緊搬到另一個地方……並開始秘密的製作節目。”
  “許多年來,我們從不向任何人展示我們的錄音室,包括我們的教友,”他補充道。“我們在製作節目時從不提到我們的名字。那時我們不能公開的談論聖經。但是現在情況完全改變了,我們爲此非常感謝上帝。”
  今天,Basnet夫婦和他們的技術員,一個印度教徒,在加德滿都穀租了一個錄音室,從那裏向數百萬的尼泊爾、印度和沙特阿拉伯聽衆廣播基督教節目。他們每周還花許多時間預備查經節目。
  “能把福音傳給那些住在非常黑暗角落裏──非常偏遠地區的尼泊爾人,知道他們的生命正因著我們的節目而被改變,是多麽有福的經歷啊!”Rama補充道。
  22歲的Ramesh Dhakal在泰國曼谷的一個監獄裏服無期徒刑。他說復臨信徒世界廣播電臺的節目改變了他的生命。“耶穌看到我無助和無望的地步,就把我送到這個監獄裏來,”Dhakal寫信Basnet夫婦說。“我可能會死在監獄裏,但我的心靈在耶穌裏卻有完全的平安,在這個黑暗的牢獄裏祂是我忠實的朋友。”

俄羅斯
  Sergey Kuzmin在俄羅斯的圖拉(Tula, Russia)擔任希望之聲傳媒中心的播音員和幹事已經兩年了。圖拉這座城市位於莫斯科以南150英里(相當於240公里),有大約600,000的居民。雖然這裏的冬天不像西伯利亞的冬天那樣嚴酷, Kuzmin說,然而零下10-15℃(即14-15℉)的氣溫卻並不罕見。
  在來傳媒中心工作之前, Kuzmin曾在波羅的海地區的加裏寧格勒安息日教會擔任了傳道人5年。還在那裏的時候,他就爲當地電臺主持一個宗教節目。
  “那是我第一次接觸無線電廣播,” Kuzmin 說,“這種形式的事工給我留下很深的印象,因爲可以收到大量的反饋,並且有機會向那麽多人傳播基督教的真理。”
  圖拉的復臨傳媒中心建立於1990年,它擁有良好的設備,由3名全職工作人員、幾名兼職人員和志願者經營。這個團隊每個月向全俄羅斯廣播將近90個小時的電臺節目。這個中心還開辦了一個聖經函授學校。
  “在東正教教徒中做工不容易,” Kuzmin 補充說道。“我們試著討論一些共同的基督教話題,我們邀請聽衆通過我們的函授課程查考聖經。我們每年都有大約1,200名新生。”
  Kuzmin強調20名傳媒中心的工作人員所扮演的角色和獻身精神。
  “例如,我們的技術人員,憑著他們的技術和經驗,他們本可以在莫斯科或圖拉找到工資比這裏更高的好工作,” Kuzmin 說。“但是他們決意要傳揚福音,他們看自己的工作爲一種巨大的祝福。”

埃塞俄比亞
  儘管經濟極度拮据,甚至一度因此暫時關門,並且缺乏相應的文字材料,復臨信徒世界廣播電臺在埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴的錄音室仍在向千萬的聽衆傳揚著耶穌的信息。設在埃塞俄比亞聯合會(Ethiopia Union Mission)總部裏的錄音室,是個現代化和裝備良好的工作室,每天用埃塞俄比亞的四種語言製作兩個半小時的有關家庭生活和宗教的節目。節目被發送到廣播電臺設在德國和奧地利的發射站,從那裏技術人員又把它們轉發到東非以及中東一帶。在厄立特里亞(Eritrea)和吉布提(Djibouti),政府不允許復臨教會舉行公衆集會或崇拜聚會,但是電臺每天四種語言的廣播節目吸引了一定數目的聽衆,他們甚至成立了聽衆俱樂部。
  “廣播節目影響了人們的生命,”復臨信徒世界廣播電臺埃塞俄比亞錄音室幹事和埃塞俄比亞聯合會公共部幹事Bikila Merga說道。“當你組織各種材料,使節目達到高潮時,不知怎的你會感到你所做的會使某個地方的某個人生命發生改變──這就不斷的激勵著你繼續做下去。”
  埃塞俄比亞占地1百萬多平方英里,是70多個部落的故鄉。該國七千六百萬的居民中,大約80%以農耕爲生。
  曾經做過教師的Merga說,他和他的節目製作組──包括4名節目製作人,3名技術員,以及20多名擔任播音員、歌手和講道人的義工──努力向那裏的人民傳揚福音,特別是那些通過其它途徑無法聽到希望之福音的人們。
  每個月聽衆都會給錄音室發來成百封信件,Merga補充說。“就在本周,”他告訴《復臨信徒世界》說,“ 我就收到一封聽衆的電子郵件,他是一位醫生,也是一名穆斯林。這個人對我們的節目印象深刻,想要更多的瞭解我們的信仰。”
  Merga說,電臺廣播最令人驚訝的一個結果是曾經使某一教派的一個教會全體加入了復臨安息日教會。
  “那批廣播電臺收聽者向他們教會的牧師發出挑戰,問他爲什麽他們要在星期日而不是在星期六禮拜,”他說。“由於他們的領袖不能給予他們充分的回答,他們就開始在那一地區尋找安息日教會。”
  但是那一帶沒有安息日教會,所以最終這批人派出代表到亞的斯亞貝巴的電臺錄音室,尋求問題的答案。最後,在那個曾被稱作未曾進入之地的地方,建立了一個大約300人的安息日教會,其中包括其他教會的傳道人。
  “因著復臨信徒世界廣播電臺的事工,埃塞俄比亞已經建立了10多個安息日教會。”Merga說,“它們全都分佈在那些未曾進入之地,過去試圖進入那些地方的努力都由於挑戰太大而告失敗。”
  他補充說,“通過電臺的服務,教會得以在不到10年的時間裏進到過去在100多年裏都無法進入的地方……我們感謝主,這個工作的主人。”

總結
  復臨信徒世界廣播電臺在非洲、亞洲和歐洲都設有地區性辦事處。它在美國的總部還和巴西的復臨傳媒中心合作,爲美洲提供廣播。
  不是所有的地區性節目製作人都是電臺的工作人員;有的是受雇於當地的聯合會或分會。大多數錄音室都有良好的專業化配備,其實只要有一台手提電腦和一個麥克風,節目製作人就可以錄製節目了。
  隨著播客技術(podcast)和被稱爲兆聲大使(MegaVoice Ambassador)的數碼播放機的使用,復臨信徒世界廣播電臺最近開始建立分支。播客適用於法語、意大利語、斯瓦西裏語(Kiswahili)和阿姆哈拉語(Amharic)的節目。數碼播放機包括一個揚聲機和一個配有充電池的太陽能面板,可以存儲160小時的節目。復臨信徒世界廣播電臺正在向北非和南蘇丹推廣這些東西,這些裝置對於文盲特別有用。
  電臺每年七百五十萬美圓的開銷部分來自全球總會的撥款,總會撥款可供應其24%左右的開銷。復臨教會的全球奉獻供應了另外17%的開銷。聽衆以及其他支持者則負擔其餘的59%的開銷。電臺每年都要接受一個專業查帳服務。
  “我們很少不面臨挑戰,”Schoun 說。“費用在提升,反對改換信仰的情緒和法律在增加。社會動亂在干擾我們的正常運作。但是我們不斷向混亂的中心進攻,就會看到──奇迹發生。”
  他又說,“我們正在邁入家庭,進入人心;成千上萬的人在收聽我們的廣播。最好的是,他們在接受耶穌作他們的救主。而這正是復臨信徒世界廣播電臺所追求的目標。”

  如果您想進一步瞭解復臨信徒世界廣播電臺(AWR)或是要奉獻財物,請到www.awr.org